Introduction
Welcome to the user manual for your new BlackBerry KEYone BBB100-1. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. The BlackBerry KEYone combines a modern Android experience with the iconic physical QWERTY keyboard, offering a unique and efficient mobile experience.
This device is unlocked for use with any GSM SIM card. Please note that it will not function with CDMA SIM cards, such as those used by Verizon or Sprint networks.
1. Орнотуу жана биринчи колдонуу
1.1 Кутуда эмне бар
Upon unboxing your BlackBerry KEYone, verify that the following items are included:
- BlackBerry KEYone BBB100-1 Smartphone
- USB кабели
- Adapter (Power Adapter)
- Үнсүз (кулакчындар)
1.2 Түзмөк бүттүview

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the BlackBerry KEYone, highlighting the display and physical QWERTY keyboard.
The BlackBerry KEYone features a 4.7-inch display above a full physical QWERTY keyboard. The front of the device includes the earpiece, front camera, and various sensors. The physical keyboard allows for precise typing and navigation.

1.2-сүрөт: Каптал view of the BlackBerry KEYone, illustrating the placement of the power button and volume controls.
The sides of the device house the power button, volume controls, and the SIM/microSD card tray. Familiarize yourself with these physical controls for ease of use.
1.3 SIM картаны салуу
- Түзмөгүңүздүн капталындагы SIM карта салгычын табыңыз.
- SIM картаны чыгаруу үчүн аны лотоктогу кичинекей тешикке салыңыз (же кичинекей кагаз кыскыч).
- Place your GSM Nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down.
- Табаны кылдаттык менен кайра оюкка түртүңүз, ал чыкылдагыча.
- Ensure the device is powered off before inserting or removing the SIM card.
1.4 Батареяны заряддоо
Before first use, fully charge your BlackBerry KEYone. The device is equipped with a 3505 mAh Lithium Ion battery.
- USB кабелин адаптерге туташтырыңыз.
- Адаптерди электр розеткасына сайыңыз.
- USB кабелинин экинчи учун телефонуңуздагы USB-C портуна туташтырыңыз.
- Экранда заряддоо индикатору пайда болот.
1.5 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button (located on the right side) until the BlackBerry logo appears.
- Өчүрүү үчүн: Кубат параметрлери менюсу чыкканга чейин Кубат баскычын басып, кармап туруңуз, андан кийин "Өчүрүү" дегенди тандаңыз.
- Кайра баштоо үчүн: Кубат параметрлери менюсу пайда болгонго чейин Кубат баскычын басып, кармап туруңуз, андан кийин "Кайра баштоо" тандаңыз.
2. Аппаратыңызды иштетүү
2.1 Негизги навигация
The BlackBerry KEYone operates on the Android platform, offering both touchscreen and physical keyboard navigation.
- Сенсордук экран: Swipe, tap, and pinch to navigate apps, menus, and content.
- Физикалык баскычтоп: Use the QWERTY keys for typing. The keyboard also supports touch gestures for scrolling and quick actions.
2.2 Чалууларды жасоо жана билдирүүлөрдү жөнөтүү
To make a call, open the Phone app and dial the number or select a contact. To send a message, open the Messages app and compose your text.
2.3 Wi-Fiга туташуу
Wi-Fi тармагына туташуу үчүн:
- барыңыз Орнотуулар > Тармак жана интернет > Wi-Fi.
- Wi-Fi күйгүзүү/күйгүзүү.
- Тизмеден каалаган тармакты тандап, суралса сырсөздү киргизиңиз.
2.4 Камераны колдонуу
The BlackBerry KEYone features a 12MP rear camera and a front camera for photos and videos.

2.1-сүрөт: Арткы view of the BlackBerry KEYone, highlighting the main camera module.
- Камера колдонмосун ачыңыз.
- Фокустоо үчүн экранды таптаңыз.
- Сүрөткө тартуу же видео жазууну баштоо/токтоо үчүн жапкычты басыңыз.
- Камера сүрөтчөсүн колдонуп, алдыңкы жана арткы камералардын ортосунда которуштуруу.
2.5 Audio Jack Usage
The device includes a 3.5 mm audio jack for connecting headphones or external speakers. Simply plug your audio device into the port located on the top of the phone.
3. Техникалык тейлөө
3.1 Аппаратыңызды тазалоо
To keep your BlackBerry KEYone in optimal condition:
- Экранды жана корпусту сүртүү үчүн жумшак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз.
- Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же аэрозолдук спрейлерди колдонуудан алыс болуңуз.
- Аппаратты ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
3.2 Батареяга кам көрүү
Батареянын иштөө мөөнөтүн жана иштешин жогорулатуу үчүн:
- Ашыкча температурадан сактаныңыз.
- Берилген заряддагычты жана USB кабелин гана колдонуңуз.
- Түзмөктү узак убакыт бою толугу менен зарядсыз абалда калтырбаңыз.
3.3 Программалык камсыздоо жаңыртуулары
Түзмөгүңүздө эң акыркы функциялар, коопсуздук жаңыртуулары жана иштеши жакшыртылганын текшерүү үчүн программалык камсыздоо жаңыртууларын дайыма текшерип, орнотуп алыңыз. барыңыз Орнотуулар > Система > Системаны жаңыртуу.
4. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your BlackBerry KEYone, try the following common troubleshooting steps:
- Түзмөк токтоп калууда же жооп бербей жатат: Өчүрүп-күйгүзүү үчүн "Кубат" баскычын болжол менен 10-15 секунд басып туруңуз.
- Тармакка туташуу маселелери:
- Ensure your SIM card is properly inserted and is a GSM SIM.
- Учак режими өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Аппаратты кайра иштетиңиз.
- Verify your mobile data settings.
- Батареянын бат түгөнүп калышы:
- Экран жарыктыгын азайтыңыз.
- Фондо иштеп жаткан колдонулбаган колдонмолорду жабуу.
- Колдонулбаган учурда Wi-Fi, Bluetooth же GPSти өчүрүңүз.
- Колдонмо маселелери: Try clearing the app's cache or data in Орнотуулар > Колдонмолор жана эскертмелер. Эгер маселе чечилбесе, колдонмону чыгарып салып, кайра орнотуңуз.
- Заводдун баштапкы абалга келтирүү: Программалык камсыздоонун туруктуу көйгөйлөрү үчүн акыркы чара катары, сиз заводдук жөндөөлөргө кайтарууну аткарсаңыз болот. Эскертүү: Бул түзмөгүңүздөгү бардык дайындарды жок кылат. Улантуудан мурун маанилүү маалыматтардын камдык көчүрмөсүн сактаңыз. барыңыз Орнотуулар > Система > Параметрлерди баштапкы абалга келтирүү > Бардык дайындарды өчүрүү (дескриптке кайтаруу).
5. Техникалык шарттар
Below are the key technical specifications for the BlackBerry KEYone BBB100-1:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | KEYone (BBB100-1) |
| Элемент моделинин номери | Prd-63116-701 |
| Операция системасы | Android |
| CPU модели | 1.2 ГГц Cortex A13 процессору |
| CPU ылдамдыгы | 2 ГГц |
| RAM | 3 ГБ |
| Эстутум сактоо сыйымдуулугу | 32 ГБ |
| Туруктуу экран дисплей өлчөмү | 4.7 дюйм |
| Резолюция | 1080 x 1920 |
| Арткы камера | 12 депутат |
| Батарея сыйымдуулугу | 3505 миллионamp Саат |
| Телефон менен сүйлөшүү убактысы | 29.2 саат |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 6.9 x 4 x 2.4 дюйм |
| Элемент Салмагы | 1.23 фунт |
| Connectivity Technologies | Wi-Fi, уюлдук байланыш, GPS |
| Аудио Jack | 3.5 мм |
6. Кепилдик жана колдоо
6.1 Продукциянын кепилдиги
Your BlackBerry KEYone BBB100-1 is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
6.2 Кардарларды колдоо
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official BlackBerry support webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Сиз да зыярат кылсаңыз болот BlackBerry Store on Amazon кошумча продукт маалымат жана ресурстар үчүн.





