1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Oster CKSTRC4723-017 Electric Rice Cooker. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Өрт, электр тогуна урунуу же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн, ар дайым бул негизги коопсуздук чараларын аткарыңыз.
- Шайманды иштетүүдөн мурун бардык көрсөтмөлөрдү окуп чыгыңыз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, вилкаларды же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.

Image: Safety certification marks, including INMETRO, indicating compliance with Brazilian safety standards.
3. Продукциянын компоненттери
Your Oster Electric Rice Cooker includes the following components:
- Main Unit (Base with heating element)
- Алынып алына турган жабышпаган ички идиш
- Refractory Glass Lid with Ventilation
- Пароход себети
- Өлчөөчү чөйчөк
- Кызмат кылуучу кашык

Image: The Oster Electric Rice Cooker with its glass lid closed, showcasing анын компакттуу дизайны.

Image: The rice cooker with the steamer basket in position, demonstrating its dual functionality.

Image: The removable non-stick inner pot, featuring internal measurement lines for precise cooking.
4. Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Таңылганын ачуу: Бардык таңгактоочу материалдарды жана аксессуарларды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Таза: Before first use, wash the inner pot, glass lid, steamer basket, measuring cup, and serving spoon in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the main unit with a damp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.
- Жайгашкан жери: Place the rice cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow for proper ventilation. Ensure it is out of reach of children.
- Кубат туташуу: Voltage of your electrical outlet matches the 110V requirement of the appliance.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Күрүчтү бышыруу
- Күрүчтү өлчөө: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. For best results, rinse the rice under cold water until the water runs clear.
- Суу кошуу: Place the rinsed rice into the non-stick inner pot. Add the appropriate amount of water. A common ratio is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water, but refer to your rice packaging for specific recommendations.
- Постка: Ички казандын сырты кургак экенин текшерип, андан кийин аны негизги блокко салыңыз.
- Жабуу: Айнек капкакты күрүч бышыргычка бекем коюңуз.
- Туташуу кубаты: Электр шнурын 110 В электр розеткасына сайыңыз.
- Даярдоону баштоо: Press the cooking switch down to the "COOK" position. The indicator light will illuminate.
- Автоматтык жылытуу: Once the rice is cooked, the appliance will automatically switch to the "KEEP WARM" function. The "WARM" indicator light will illuminate.
- Кызмат кылуу: Allow the rice to rest for 5-10 minutes on "KEEP WARM" before serving for optimal texture. Use the provided serving spoon to avoid scratching the non-stick coating.
5.2. Бууга бышырылган тамак
The included steamer basket allows you to steam vegetables, fish, or other foods while your rice cooks or independently.
- Суу кошуу: Pour approximately 1-2 cups of water into the non-stick inner pot. Ensure the water level is below the steamer basket.
- Тамак даярдоо: Place your desired food (e.g., chopped vegetables, fish fillets) into the steamer basket.
- Position Steamer: Place the steamer basket onto the inner pot.
- Жабуу: Айнек капкакты күрүч бышыргычка бекем коюңуз.
- Бууну баштоо: Plug in the appliance and press the cooking switch down to the "COOK" position.
- Монитор: Steaming times vary depending on the food type and quantity. Monitor the food and turn off the cooker by unplugging it or manually switching to "WARM" when done.
5.3. Жылуу кармоо функциясы
The "KEEP WARM" function automatically activates after cooking is complete. This feature maintains the temperature of your cooked food without further cooking. It is recommended not to keep food warm for more than a few hours to maintain quality and safety.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Туура тазалоо күрүч бышыруучуңуздун узак иштөөсүн жана иштешин камсыздайт.
- Ажыратыңыз: Тазалоодон мурун күрүч бышыруучуну ар дайым электр розеткасынан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- Алынуучу тетиктерди жуу: The inner pot, glass lid, steamer basket, measuring cup, and serving spoon can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Non-Stick Care: To protect the non-stick coating of the inner pot, do not use abrasive cleaners, metal scouring pads, the green side of a sponge, or steel wool. Use only soft sponges or cloths.
- Таза сырткы: Негизги блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту эч качан сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Сактагыч: Тазаланган жана кургатылган күрүч мешти салкын, кургак жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер күрүч бышыруучуңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күрүч өтө кургак же катуу. | Insufficient water; rice not soaked (if required); lid not sealed properly. | Add more water next time; ensure lid is secure; allow rice to rest on "KEEP WARM" longer. |
| Күрүч өтө нымдуу же жумшак. | өтө көп суу; күрүч туура жуулбаган. | Кийинки жолу сууну азайтыңыз; бышыруудан мурун күрүчтү жакшылап чайкаңыз. |
| Күрүч түбүнө жабышат. | Not enough water; inner pot coating damaged; left on "KEEP WARM" too long. | Ensure correct water ratio; avoid using metal utensils; do not leave on "KEEP WARM" for extended periods. |
| Меш күйгүзүлбөйт. | Not plugged in; power outlet issue; cooking switch not engaged. | Check power cord connection; test outlet with another appliance; ensure cooking switch is fully pressed down. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, Oster кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | CKSTRC4723-017 |
| Бренд | Остер |
| Тtage | 110 вольт |
| Күч | 700 Ватт |
| Кубаттуулугу | 3 cups (rice) |
| Материал | Metal (exterior), Non-stick (inner pot) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 22.5 x 22.5 x 25 см (болжол менен) |
| Салмагы | 1.78 кг (болжол менен) |
| Өзгөчөлүктөр | Automatic cooking, Keep warm function, Steamer function |

Image: Product dimensions for the Oster Electric Rice Cooker.
9. Кепилдик жана колдоо
Oster products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Oster website. Please have your model number (CKSTRC4723-017) available when contacting support.
Кошумча жардам алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот Amazon'догу Oster дүкөнү.





