1. Киришүү
Thank you for choosing the Teka HLB 850 Built-in Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.
The Teka HLB 850 is a high-performance electric built-in oven designed for modern kitchens, featuring a 70-liter capacity, self-cleaning function, programmable timer, and interior lighting for optimal cooking results.
1.1-сүрөт: Фронт view of the Teka HLB 850 Built-in Oven. This image shows the sleek black glass and stainless steel design, with the digital display and control knobs clearly visible above the oven door.
2. Коопсуздук нускамалары
Жеке жаракат же шайманга зыян келтирбөө үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Электр коопсуздугу: Ensure the oven is properly grounded. Do not use adapters or extension cords. Disconnect power before servicing.
- Ысык беттер: The oven and its components become very hot during use. Use oven mitts when handling hot items. Keep children and pets away from the oven during operation.
- Көзөмөл: Never leave the oven unattended while cooking, especially when using high temperatures or the grill function.
- Тазалоо: Always allow the oven to cool down before cleaning. Do not use abrasive cleaners or sharp objects that could damage surfaces.
- Вентиляция: Ensure adequate ventilation around the oven during operation. Do not block ventilation openings.
- Күйүүчү материалдар: Мештин ичинде же жанында күйүүчү материалдарды сактабаңыз.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Teka HLB 850 is a built-in appliance and requires professional installation. Refer to the installation diagram for precise measurements and clearances.
3.1. Орнотууга талаптар
- Ensure the cabinet opening meets the specified dimensions.
- The electrical supply must match the oven's requirements (220V, 220W).
- Provide adequate ventilation space around the oven.
3.1-сүрөт: Installation dimensions for the Teka HLB 850 Built-in Oven. This diagram illustrates the required cabinet opening sizes and clearances for proper installation, including depth, width, and height measurements in millimeters.
3.2. Алгачкы тазалоо
Биринчи колдонуудан мурун мештин ичин жана аксессуарларын жарнама менен тазалаңызamp cloth and mild detergent. Run the oven empty at a high temperature (e.g., 200°C) for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure the kitchen is well-ventilated during this process.
4. Иштөө нускамалары
This section details how to use the various functions of your Teka HLB 850 oven.
4.1. Control Panel Overview
The oven features two rotary knobs and a digital display for setting functions, temperature, and time.
- Сол баскыч: Selects cooking functions (e.g., conventional, grill, fan-assisted).
- Оң баскыч: Sets the temperature.
- Санариптик дисплей: Shows current time, cooking time, and selected settings.
4.1-сүрөт: Деталдаштырылган view of the Teka HLB 850 oven's control panel. This image highlights the digital clock display and the two rotary knobs used for function and temperature selection.
4.2. Убакытты белгилөө
Биринчи туташууда же кубаттан кийинtage, the display will flash. Use the control knobs to set the current time, then confirm by pressing the central button or waiting a few seconds.
4.3. Бышыруу функциялары
Rotate the left knob to select the desired cooking function. Common functions include:
- Кадимки жылуулук: Top and bottom heating elements for traditional baking.
- Fan-Assisted: Heat distributed evenly by a fan, ideal for multi-level cooking.
- Гриль: Бышыруу жана тост даярдоо үчүн.
- Эритүү: Circulates air at room temperature to thaw food.
4.4. Setting Temperature and Time
After selecting a function, use the right knob to set the desired temperature. The oven also features a programmable timer for delayed start or automatic shut-off.
4.5. Өзүн өзү тазалоо функциясы
The oven is equipped with a self-cleaning feature. Refer to the specific instructions in the full manual for activating and safely using this function. Ensure the oven is empty and the door is securely closed during the self-cleaning cycle.
4.6. Ички жарыктандыруу
The interior light can be switched on to monitor cooking progress without opening the oven door.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө мешиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
5.1. Жалпы тазалоо
- Тазалоодон мурун духовканы ар дайым электр кубатынан ажыратыңыз.
- Сырты жумшак чүпүрөк жана жумшак жуугуч менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
- For the interior, use oven-safe cleaners or the self-cleaning function. Remove racks and accessories before cleaning.
- Мештин эшигинин айнегин айнек тазалагыч менен тазалаңыз.
5.2. Replacing the Oven Light
If the oven light needs replacement, ensure the oven is cool and disconnected from power. Unscrew the protective cover, replace the bulb with a high-temperature resistant bulb of the same type (e.g., 25W, 300°C rated), and reattach the cover.
6. Кыйынчылыктарды
Before contacting customer service, please consult the following table for common issues and their solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш ысыбайт. | No power supply; incorrect settings; fuse tripped. | Check power connection; ensure correct function/temperature selected; check household fuse box. |
| Дисплей бош. | Күч алtage; oven not connected. | Check power supply; reset time if necessary. |
| Self-cleaning function not starting. | Oven door not fully closed; incorrect activation sequence. | Ensure door is latched; follow self-cleaning instructions precisely. |
| Бир калыпта эмес бышыруу. | Incorrect rack position; overloaded oven; faulty heating element. | Refer to cooking guidelines for rack positions; avoid overcrowding; contact service if element suspected. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Teka customer support.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 41560290 |
| Бренд | ТЕКА |
| Type | Камтылган электр меши |
| Кубаттуулугу | 70 liters (approximate, derived from product title) |
| Ватtage | 220 W (Note: Product title states 3215W, specifications state 220W. Using 220W from specifications as it's more likely a technical spec.) |
| Продукт өлчөмдөрү (W x D x H) | 59.5 x 53.7 x 59.5 см |
| Салмагы | 27.8 кг |
| Түс | Black Glass Inox |
| Жылытуу ыкмасы | Электр |
| Эритүү системасы | Автоматтык эритүү |
| Жыштык | 60 Гц |
| Өзгөчөлүктөрү | Self-cleaning, Racks, Programmable, Timer, Interior Lighting |
8. Кепилдик маалыматы
Teka appliances come with a standard manufacturer's warranty. The duration and terms of the warranty may vary by region and purchase date. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teka webсайт.
9. Кардарларды колдоо кызматы
Should you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact Teka customer support.
Teka Official Webсайт: www.teka.com (Сураныч, текшериңиз website for regional contact details and service centers.)
When contacting support, please have your oven's model number (HLB 850) and serial number (if applicable) ready.
