Introduction
Thank you for choosing the Altec Lansing IMW449 Jacket H2O 4 Bluetooth Speaker. This rugged, ultra-portable, and waterproof speaker is designed to deliver exceptional sound quality in any environment. With its durable construction and long-lasting battery, it's perfect for outdoor adventures, poolside relaxation, or everyday use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Everythingproof Design: Certified IP67 rated, making it waterproof, shockproof, snowproof, and dustproof. Ideal for any environment.
- Кеңейтилген зымсыз диапазон: Enjoy music up to 100 feet away from your device thanks to advanced Bluetooth 4.2 technology.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Provides up to 10 hours of continuous audio playback on a single charge.
- Үн жардамчысы интеграциясы: Seamlessly use Siri or Google Assistant through the speakerphone.
- Ар тараптуу байланыш: Connects easily with Bluetooth-enabled devices including iPhones, iPads, Samsung smartphones, laptops, and tablets.
- Портативдик жана бышык: Designed for an adventurous lifestyle, suitable for home, outdoors, kitchen, or bathroom.
Орнотуу колдонмосу
1. Динамикти кубаттоо
Before first use, fully charge your Altec Lansing Jacket H2O 4 speaker. Locate the charging port on the side of the speaker, usually protected by a waterproof flap. Open the flap and connect the provided USB charging cable to the speaker and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).

Figure 1: Charging and AUX ports (protected by flap)
The LED indicator will show charging status. Once fully charged, disconnect the cable and ensure the waterproof flap is securely closed to maintain water resistance.
2. Bluetooth Жупташтыруу
- Күйгүзүү: Press and hold the Power button on the top of the speaker until you hear an audible tone and the LED indicator begins to flash, indicating it's in pairing mode.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth'ту иштетүү: Go to the Bluetooth settings on your smartphone, tablet, or laptop.
- Спикерди тандаңыз: Look for "IMW449" or "Altec Lansing Jacket H2O 4" in the list of available devices and select it.
- Байланышты ырастоо: Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the LED indicator will turn solid, indicating a successful connection.

Figure 2: Top control panel with power button
Your speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on.
Иштөө нускамалары
Негизги башкаруу элементтери
| Баскыч/Функция | Акция | Description |
|---|---|---|
| Кубат баскычы | Басыңыз жана кармап туруңуз | Күйгүзүү/өчүрүү |
| Үнүн жогорулатуу (+) | Кыска пресс | Үнүн жогорулатуу |
| Үнүн азайтуу (-) | Кыска пресс | Үндү азайтуу |
| Ойнотуу/Тыныгуу | Кыска пресс | Аудиону ойнотуу же тындыруу |
| Үн жардамчысы | Кыска пресс | Siri же Google Жардамчыны жандырыңыз |
| Чалууга жооп берүү/аяктоо | Short Press Play/Pause | Телефон чалууларды башкаруу |
Суу өткөрбөйт колдонуу
The Jacket H2O 4 is designed to be waterproof (IP67 rated). For optimal performance and to maintain its waterproof integrity, ensure that the rubber flap covering the charging and AUX ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust. The speaker is also designed to float, making it ideal for use near pools or on water.

Figure 3: Speaker in a water environment
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Динамикти жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water (ensure all ports are sealed).
- Сактагыч: Динамикти түз күн нурунан жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Порт коргоо: Always ensure the rubber flap covering the charging and AUX ports is fully sealed when not in use, especially when near water or dusty environments.
- Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge it regularly, even if not in constant use.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Speaker won't turn on | Батарея заряддалганын текшериңиз. Кубат булагына туташып, кайра аракет кылыңыз. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. Ensure your device is within 100 feet of the speaker. |
| Үн жок же үнү төмөн | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Check if the AUX cable is securely connected if using wired connection. |
| Үн бурмалоо | Reduce volume on both the speaker and your connected device. Move closer to the speaker to avoid interference. |
Техникалык мүнөздөмөлөр
- Модель аты: IMW448-WB Jacket H2O
- Динамик түрү: Ачык асман алдындагы, көчмө
- Байланыш: Bluetooth 4.2, Wi-Fi (Wireless Communication Technology)
- Зымсыз диапазон: 100 фут (30 метр) чейин
- Батареянын иштөө мөөнөтү: 10 саатка чейин
- Суу каршылык: IP67 Rated (Waterproof, Shockproof, Snowproof, Dustproof)
- Кубат булагы: Батарея менен иштейт (1 литий-иондук батарейка талап кылынат)
- Башкаруу ыкмасы: Voice (Siri, Google Assistant), App Control
- Аудио чыгаруу режими: Стерео
- Өлчөмдөрү: 7.9 x 6.3 x 3.4 дюйм
- Салмагы: 1.33 фунт
- Өндүрүүчү: Sakar International, Inc.
- UPC: 021331747846
Кепилдик жана колдоо
The Altec Lansing IMW449 Jacket H2O 4 speaker comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Altec Lansing webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Өндүрүүчү: Sakar International, Inc.
For further assistance, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Altec Lansing support page.





