1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Electrolux 31L MI41S Microwave Oven. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
1.1 Коопсуздук маалыматы
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Эгерде бузулган болсо, мешти иштетпеңиз. Мештин эшигинин туура жабылышы жана эч кандай зыянга учурабашы өзгөчө маанилүү: (1) эшик (ийилген), (2) топсолор жана илгичтер (сынган же бошоп кеткен), (3) эшик пломбалары жана пломбалоочу беттер.
- Мешти туура квалификациялуу тейлөөчү персоналдан башка эч ким тууралабашы же оңдоого болбойт.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Electrolux MI41S is a 31-liter microwave oven designed for modern kitchens, featuring an integrated mirrored panel and various convenient functions.
2.1 Негизги өзгөчөлүктөрү
- Интеграцияланган панель: Mirrored panel with a modern design.
- 31-литр сыйымдуулугу: Spacious interior for various cooking needs.
- Дисплей функциясы: When the door is closed, only frequently used buttons are visible. The display can be turned off using the "Desliga Display" function for energy saving.
- Жылытуу функциясы: Maintains food at an optimal serving temperature.
- Online Menu Technology: Access programmed recipes via QR code on the microwave.
- Odor Removal Function: Circulates air inside the oven to reduce lingering food odors.
- Үнсүз функция: Тынч иштөөгө мүмкүндүк берет.
- My Dish Key: Customizable setting for your favorite dish.
2.2 Башкаруу панели
The control panel features an intuitive layout for easy operation. The display shows the time and cooking settings.
Сүрөт: Жакын план view of the Electrolux MI41S microwave oven control panel, showing the digital display and various function buttons.
3. Орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
- Микротолкундуу мештин ичиндеги жана сыртындагы бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Меште кандайдыр бир бузулуулар бар-жокпу, мисалы, оюк же туура эмес жайгаштырылбаган эшикти текшериңиз. Бузулган болсо иштетпеңиз.
- Ensure the glass turntable and turntable ring are present.
3.2 Орнотуу
This microwave oven is designed for countertop installation.
- Мешти салмагын көтөрө ала турган тегиз, туруктуу бетке жана анда бышыруу мүмкүн болгон эң оор тамак-ашка коюңуз.
- Allow at least 10 cm (4 inches) of space on the back and sides, and 30 cm (12 inches) above the oven for proper ventilation. Do not block air vents.
- Мешти жылуулук булактарынан жана күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.
3.3 Электрдик туташуу
Ensure your electrical outlet matches the voltagприбордун талаптары.
- Тtage: 110 вольт
- Күч: 1000 Ватт
- Духовканы атайын жерге туташтырылган розеткага сайыңыз. Узарткычтарды же адаптерлерди колдонбоңуз.
3.4 Өлчөмдөр
Image: Diagram showing the dimensions of the Electrolux MI41S microwave oven: 52 cm width, 32.5 cm height, and 42.2 cm depth.
- Продукциянын өлчөмдөрү: 42.5 x 52 x 32.5 см (тереңдик x туурасы x бийиктик)
- Салмагы: 15 кг
4. Иштөө нускамалары
4.1 Негизги операция
- Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке айнек айнек столдун үстүнө салыңыз.
- Мештин эшигин бекем жабыңыз.
- Башкаруу панелинин жардамы менен каалаган бышыруу убактысын жана кубат деңгээлин орнотуңуз.
- Press the "Início +30s" (Start +30s) button to begin cooking.
4.2 Өзгөчө функциялар
- Keep Warm (Manter Aquecido): Press this button to activate the function that keeps your food warm until serving time.
- Odor Removal (Tira Odor): Use this function to circulate air inside the oven and reduce any lingering food odors after cooking.
- Display Off (Desliga Display): To save energy, you can activate this function to turn off the display when the oven door is closed. The display will reactivate when the door is opened or a button is pressed.
- Online Menu (Menu Online): Scan the QR code located inside the oven door or on the appliance to access a variety of programmed recipes with step-by-step instructions.
- Automatic Defrost (Descongelamento Automático): This feature allows for efficient defrosting of various food types. Refer to the internal guide or online menu for specific weight settings.
- My Dish Key (Tecla Meu Prato): Program your preferred cooking settings for a frequently prepared dish for quick access.
- Mute Function (Função Mudo): Activate this function to silence all button presses and end-of-cycle alerts.
Image: The Electrolux MI41S microwave oven with its door open, showing a plate of lasagna on the glass turntable inside.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
5.1 Жалпы тазалоо
- Тазалоодон мурун ар дайым микротолкундуу мешти сууруп коюңуз.
- Ички жана тышкы беттерин жумшак, гamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдүү тазалагычтардан же тазалоочу жайлардан алыс болуңуз.
- Remove the glass turntable and turntable ring for separate cleaning in warm, soapy water. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Тамак-аш калдыктарынын топтолушуна жол бербөө үчүн эшиктин пломбаларын жана пломбалоочу беттерди үзгүлтүксүз сүртүп туруңуз.
5.2 Odor Removal Function
If strong food odors persist, use the "Tira Odor" function. This function helps to ventilate the oven cavity and reduce unpleasant smells. Refer to the operating instructions for how to activate it.
Image: A hand pressing the 'Tira Odor' (Odor Removal) button on the control panel of the Electrolux MI41S microwave oven.
6. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун, төмөнкү жалпы маселелерди жана чечимдерди текшериңиз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Электр шнурун сайыңыз; Эшикти бекем жабыңыз; Сактагычты текшериңиз же автоматтык өчүргүчтү кайра орнотуңуз. |
| Тамак ысыбайт | Туура эмес бышыруу убактысы/кубат деңгээли; Микротолкундар үчүн коопсуз идиш колдонулбайт. | Убакытты/кубаттуулукту тууралаңыз; Ылайыктуу идиш-аяктарды колдонуңуз. |
| Иш учурунда ашыкча ызы-чуу | Айланма табак туура эмес коюлган; Духовканын көңдөйүндө бөтөн нерсе бар. | Ensure turntable is seated properly; Remove any obstructions. |
| Дисплей өчүк | "Desliga Display" function is active. | Open the door or press any button to reactivate the display. |
7. Техникалык шарттар
Technical details for the Electrolux 31L MI41S Microwave Oven:
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Electrolux |
| Модел маалыматы | MI41S |
| Продукциянын өлчөмдөрү (DxWxH) | 42.5 x 52 x 32.5 см |
| Салмагы | 15 килограмм |
| Кубаттуулугу | 31 литр |
| Орнотуу түрү | On countertop |
| Түс | Silver |
| Тtage | 110 вольт |
| Ватtage | 1000 Ватт |
| Эритүү түрү | Автоматтык эритүү |
| Материал | Алюминий |
| Камтылган компоненттер | Айлануучу |
| Энергия натыйжалуулугу | A |
7.1 Энергия натыйжалуулугунун белгиси
Image: Energy efficiency label for the Electrolux MI41S microwave oven, indicating an 'A' rating and 54.0% energy efficiency.
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
Your Electrolux MI41S Microwave Oven is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Electrolux customer support. Contact details can typically be found on the official Electrolux webсайтында же продуктунун таңгагында.
