KREAFUNK TRADIO DAB+ / FM радиосу жана Bluetooth колонкасы колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the KREAFUNK TRADIO. This device combines a DAB+ and FM radio with a Bluetooth speaker, offering versatile audio playback options. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TRADIO speaker. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Продукт бүтүп калдыview

2.1. Пакеттин мазмуну

• KREAFUNK TRADIO DAB+ / FM Radio and Bluetooth Speaker
• AC Adapter with international plugs (AU, EU, UK, US)
• Антенна
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

2.2. Түзмөктүн жайгашуусу жана башкаруу элементтери

Familiarize yourself with the main components and controls of your TRADIO speaker.

1-сүрөт: Фронт view of the KREAFUNK TRADIO speaker. This image displays the speaker's front grille and overall compact design.

2-сүрөт: Жогорку view of the KREAFUNK TRADIO speaker, highlighting the LCD display, control buttons, and rotary knob. The antenna is also visible in its retracted position.

Негизги башкаруу элементтери (2-сүрөттү караңыз):

• LCD дисплей: Shows current mode, station information, time, and settings.
• Кубат баскычы: Аппаратты күйгүзөт/өчүрөт.
• Режим баскычы: DAB+, FM, Bluetooth жана AUX режимдеринин ортосунда которуштурат.
• Алдын ала коюлган баскычтар: For saving and recalling favorite radio stations.
• Чабыттоо баскычтары (өйдө/төмөн/сол/оң): Менюну багыттоо жана жөндөө үчүн.
• Тандоо/кирүү баскычы: Тандоолорду ырастайт.
• Ротари баскычы: Adjusts volume and navigates menus.
• Антенна: Оптималдуу радио кабыл алуу үчүн кеңейтүү.

3. Орнотуу

3.1. Баштапкы заряддоо

Before first use, fully charge the TRADIO speaker. Connect the supplied AC adapter to the DC IN port on the back of the speaker and plug it into a power outlet. The charging indicator on the display will show the charging status. A full charge provides up to 10 hours of playback time.

3.2. Антеннаны орнотуу

For optimal DAB+ and FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the back of the unit.

4. Иштөө нускамалары

4.1. Күйгүзүү/өчүрүү

басып, кармап туруңуз Кубат баскычы (refer to Figure 2) for approximately 2 seconds to turn the speaker on or off.

4.2. Режимди тандоо

басыңыз Режим баскычы repeatedly to cycle through the available modes: DAB+, FM, Bluetooth, and AUX.

4.3. DAB+ радиосунун иштеши

1. Switch to DAB+ mode using the Режим баскычы.
2. The radio will automatically perform a full scan for available DAB+ stations upon first use or if no stations are found.
3. колдонуу Чабыттоо баскычтары or Айлануучу баскыч to browse through the list of available stations.
4. басыңыз Тандоо/Кирүү баскычы же Айлануучу баскыч бекет тандоо.
5. Алдын ала орнотууларды сактоо: While listening to a station, press and hold a Алдын ала коюлган баскыч (e.g., P1, P2) until the display confirms the station is saved.
6. Алдын ала орнотууларды эстөө: Кыскача басыңыз Алдын ала коюлган баскыч сакталган станцияга өтүү үчүн.

4.4. FM радиосунун иштеши

1. колдонуп FM режимине которулуңуз Режим баскычы.
2. Авто сканерлөө: басып, кармап туруңуз Тандоо/Кирүү баскычы to automatically scan for and save available FM stations.
3. Кол менен жөндөө: колдонуу Чабыттоо баскычтары жыштыкты так жөндөө үчүн.
4. Алдын ала орнотууларды сактоо: While listening to a station, press and hold a Алдын ала коюлган баскыч дисплей станция сакталганын ырастаганга чейин.
5. Алдын ала орнотууларды эстөө: Кыскача басыңыз Алдын ала коюлган баскыч сакталган станцияга өтүү үчүн.

4.5. Bluetooth колонкасынын иштеши

1. колдонуп, Bluetooth режимине которулуңуз Режим баскычы. The display will show "Bluetooth Pairing" or similar, and an indicator light may flash.
2. Мобилдик түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "KREAFUNK TRADIO" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will confirm the connection, and you can play audio from your device through the TRADIO speaker.
5. The effective Bluetooth wireless transmission range is up to 10 meters.

4.6. AUX киргизүү операциясы

1. Switch to AUX mode using the Режим баскычы.
2. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN port on the back of the TRADIO speaker using a 3.5mm audio cable (not supplied).
3. Play audio from your external device. The sound will be routed through the TRADIO speaker.

4.7. Үндү башкаруу

айлантыңыз Айлануучу баскыч clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

5. Техникалык тейлөө

5.1. Тазалоо

Wipe the exterior of the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid exposing the device to excessive moisture.

5.2. Сактоо

When not in use for extended periods, store the TRADIO speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before storage to maintain battery health.

6. Кыйынчылыктарды

• Кубат жок: Ensure the device is charged or connected to the AC adapter. Check if the power button is pressed correctly.
• Үн жок: Check the volume level on both the TRADIO speaker and the connected audio source (if using Bluetooth or AUX). Ensure the correct mode is selected.
• Радио кабыл алуу начар: Fully extend the antenna. Try repositioning the speaker to a location with better signal. Perform a new station scan.
• Bluetooth жупташтыруу маселелери: Ensure the TRADIO is in Bluetooth pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your mobile device. Ensure your device is within the 10-meter range. Disconnect any other Bluetooth devices from your mobile device.
• Түзмөк жооп бербейт: If the device becomes unresponsive, try connecting it to the AC adapter and holding the power button for 10 seconds to perform a reset.

7. Техникалык шарттар

• Модел: Kfsc30
• Функциялары: DAB+, FM Radio, AUX Input, Bluetooth Speaker
• Bluetooth версиясы: BK 4.0
• Bluetooth диапазону: 10 метрге чейин
• Динамиктин чыгышы: 3W х 2
• DAB Solution: CLOVANE
• Алдын ала коюлган станциялар: 64 (32 for DAB+, 32 for FM)
• Батарея: Built-in Lithium, 2 x 2200 mAh
• Ойнотуу убактысы: 10 саатка чейин
• Кубат булагы: AC Adapter (included, with AU, EU, UK, US plugs)
• Өлчөмдөрү (H x W x D): 11 x 19 x 6 см
• Салмагы: 1.24 кг

8. Кепилдик жана колдоо

KREAFUNK products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KREAFUNK webсайт. Сураныч, кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу далилиңизди сактап коюңуз.