Parkside PABS X20V Cordless Drill Driver Instruction Manual

Introduction

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Parkside PABS X20V Cordless Drill Driver. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

Image: The Parkside PABS X20V Cordless Drill Driver, showing its green and black body with a red 20V Lithium-ion battery attached at the base.

Коопсуздук нускамалары

Өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Коргоочу көз айнек, угууну коргоо жана кол кап сыяктуу тиешелүү жеке коргонуу шаймандарын (ЖКК) кийиңиз.
• Жумуш аймагы жакшы жарыктандырылсын жана тоскоолдуктардан таза болсун.
• Куралды иштетип жатканда балдарды жана жанында жүргөндөрдү алыс кармаңыз.
• Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
• Кандайдыр бир тууралоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же аспапты сактоодон мурда ар дайым батарея топтомун ажыратыңыз.

Компоненттер бүттүview

Familiarize yourself with the main components of your drill driver:

• Чак: For holding drill bits and screwdriver bits.
• Моментти жөндөө шакеги: To select the desired torque setting.
• Редуктор тандагыч: For switching between 1st (low speed, high torque) and 2nd (high speed, low torque) gears.
• Trigger Switch: Activates the drill and controls speed.
• Алдыга/Артка которуу: Айлануу багытын өзгөртөт.
• LED иш жарык: Жумуш аймагын жарык кылат.
• Батарея топтому: Detachable 20V Lithium-ion battery.
• Кур клип: Ыңгайлуу алып жүрүү үчүн.
• Магниттик бит кармагыч: For storing bits.

Жайгашуу

1. Батареяны заряддоо

The 20V Lithium-ion battery requires charging before first use. Use only the supplied fast charger.

1. Заряддагычты розеткага туташтырыңыз.
2. Батарея таңгагын заряддагычка ал чыкылдагыча жылдырыңыз.
3. Кубаттоочу түзүлүштүн индикатор жарыгы кубаттоо абалын көрсөтөт. Толук кубаттоо, адатта, 60 мүнөткө созулат.
4. Once fully charged, remove the battery from the charger. The charger features an auto shut-off function.

Image: A Parkside 20V Lithium-ion battery pack being charged on its dedicated fast charger.

2. Attaching/Detaching the Battery

• Тиркетүү үчүн: Align the battery pack with the base of the drill handle and slide it in until it clicks securely.
• ажыратуу үчүн: Press the release buttons on the sides of the battery pack and slide it out.

Сүрөт: жакын план view of the base of the Parkside drill, showing the battery attachment mechanism and release buttons.

3. Installing Drill/Screwdriver Bits

1. Ensure the drill is switched off and the battery is removed.
2. Жаактарды ачуу үчүн патронду сааттын жебесине каршы айландырыңыз.
3. Каалаган бургу учун же отвертка учун патронго салыңыз.
4. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The chuck features an auto-locking mechanism.

Иштөө нускамалары

1. Ылдамдыкты жана моментти тандоо

• Редуктор тандагыч: Use the gear selector switch on top of the drill to choose between:
  • Gear 1 (0-400 RPM): Бурамаларды айдоо же чоң тешиктерди бургулоо сыяктуу жогорку моменттик колдонмолор үчүн.
  • Gear 2 (0-1400 RPM): For high speed applications like drilling small holes.
• Моментти жөндөө шакеги: Rotate the ring behind the chuck to select one of the 25 torque settings. Choose a lower setting for softer materials or smaller screws to prevent overtightening, and a higher setting for harder materials or larger screws. The drill setting is for drilling without torque limitation.

2. Баштоо жана токтотуу

• Баштоо: Press the trigger switch. The speed is steplessly adjustable by varying the pressure on the trigger.
• Токтотуу: Release the trigger switch. The quick stop system will halt rotation immediately.

3. Алдыга/Артка айлантуу

Use the forward/reverse switch, located above the trigger, to select the desired rotation direction. Push left for forward (clockwise) rotation, and right for reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the center position for safety when not in use.

4. LED Work Light

Камтылган LED lamp automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit spaces.

Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө бургулоочуңуздун узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.

• Тазалоо: Keep the ventilation openings clear and clean. Use a soft, damp cloth to wipe down the tool. Do not use solvents or abrasive cleaners.
• Сактагыч: Store the tool and battery in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the battery is partially charged before long-term storage.
• Батареяга кам көрүү: Do not expose batteries to extreme temperatures or direct sunlight. Avoid deep discharge.
• Чакты тейлөө: Биттердин туура кармалышын камсыз кылуу үчүн патрондун жаактарын мезгил-мезгили менен тазалап туруңуз.

Проблемаларды чечүү

Жалпы маселелер жана алардын чечимдери үчүн бул бөлүмдү караңыз.

Техникалык шарттар

Image: A diagram illustrating the compatibility of the Parkside X20V TEAM battery with various other Parkside X20V tools.

Кепилдик маалымат

This Parkside PABS X20V Cordless Drill Driver is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Кардарларды колдоо

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Parkside customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Parkside webсайт.

When contacting support, please have your model number (PABS X20V) and purchase date readily available.