Leviton R00-DDL06-BLM Bluetooth күңүрттөөчү/таймер үчүн колдонмо

1. Киришүү

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Leviton R00-DDL06-BLM Bluetooth Dimmer/Timer. This device offers advanced lighting control for single-pole and 3-way applications, featuring both dimming and 24-hour timer functionalities. It is designed for local control via Bluetooth within a 30-foot range, eliminating the need for a central hub or internet connection.

2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

• ЭСКЕРТҮҮ: Өрттүн, шоктун же өлүмдүн алдын алуу үчүн, электр өчүргүчтөгү же сактагыч кутудагы кубатты өчүрүп, зымдарды туташтырардан мурун кубаттын өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Бул аппарат Улуттук электр кодексине жана жергиликтүү эрежелерге ылайык орнотууга арналган.
• Жез же жез менен капталган зымды гана колдонуңуз.
• Do not use with non-dimmable loads.
• Ground wire is required for installation.
• Эгерде ушул көрсөтмөлөрдүн кайсы бир бөлүгүндө күмөн болсоңуз, квалификациялуу электрикке кайрылыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Орнотууну баштоодон мурун бардык компоненттер бар экендигин текшериңиз:

• Leviton R00-DDL06-BLM Dimmer/Timer (White face assembled)
• Interchangeable Light Almond faceplate
• Interchangeable Ivory faceplate
• Instruction Manual

Image: The Leviton R00-DDL06-BLM dimmer module shown alongside an interchangeable light almond faceplate. The main dimmer unit has a white faceplate pre-installed.

4. Техникалык шарттар

5. Орнотуу жана орнотуу

5.1 Электр зымдары боюнча нускамалар

Баштоодон мурун: Ensure power is OFF at the circuit breaker. A ground wire is required for proper operation.

1. Кубатты өчүрүү: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the switch you are replacing and turn it OFF. Verify power is off using a voltage сыноочу.
2. Учурдагы которгучту алып салуу: Carefully remove the wall plate and unscrew the existing switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch.
3. Зымдарды аныктоо: You will typically find the following wires:
   • LINE (Hot): Carries power from the circuit breaker.
   • ЖҮК: Carries power to the light fixture.
   • ЖЕР: Bare copper or green insulated wire.
   • TRAVELER (for 3-way applications): Wires connecting two switches controlling the same light.
4. Connect Wires to Dimmer:
   

   Сүрөт: Арткы view of the Leviton R00-DDL06-BLM dimmer showing the screw terminals for wiring connections. Labels indicate load types and wiring requirements.
   • Жер зымы: Connect the bare copper or green insulated ground wire from the wall box to the green screw terminal on the dimmer.
   • Линия/жүктөө зымдары: The dimmer has two black wires. One is for LINE, the other for LOAD. Connect one black wire from the dimmer to the LINE wire from the wall box and the other black wire from the dimmer to the LOAD wire from the wall box. If unsure, consult a qualified electrician.
   • 3-Way Wiring (if applicable): For 3-way installations, connect the traveler wire(s) to the appropriate terminals as indicated in the dimmer's specific wiring diagram (refer to the diagram provided with the physical product). The DDL06 supports multi-location control.
   

   Сүрөт: каптал view of the Leviton R00-DDL06-BLM dimmer, highlighting the robust screw terminals for secure wire connections.

5. Mount Dimmer: Carefully fold the wires into the wall box and secure the dimmer to the wall box using the provided screws.
6. Дубал плитасын орнотуу: Attach the desired faceplate (white, ivory, or light almond) and then the wall plate (sold separately).
7. Күчтү калыбына келтирүү: Электрди өчүргүчтөн кайра күйгүзүңүз.

5.2 Bluetooth Pairing and App Setup

The Leviton DDL06 dimmer can be controlled via the My Leviton app on your smartphone or tablet.

1. Колдонмону жүктөп алыңыз: Издөө "My Leviton" in your device's app store (iOS or Android) and install it.
2. Bluetooth иштетүү: Смартфонуңузда же планшетиңизде Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
3. Колдонмону ачып, жупташтырыңыз: Open the My Leviton app. Follow the on-screen instructions to add a new device. The app will guide you through the pairing process. You may need to press a button on the dimmer to initiate pairing.
4. Түзмөктү таануу: The dimmer has an LED locator and brightness display that will assist in confirming pairing status.
5. Жупташтыруудагы көйгөйлөрдү чечүү: If you experience issues, ensure your device is within 30 feet of the dimmer. Some older smartphone models or specific operating system versions may have compatibility issues. Refer to the Leviton support webакыркы шайкештик маалыматы үчүн сайт.

6. Операция

6.1 Кол менен башкаруу

Сүрөт: алдыңкы view of the Leviton R00-DDL06-BLM dimmer, showing the main rocker switch and the vertical dimming bar on the right.

• КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ: Press the top of the rocker switch to turn lights ON. Press the bottom of the rocker switch to turn lights OFF.
• Күңүртөтүү/Жарык кылуу: Use the vertical dimming bar on the right side of the switch. Slide your finger up to increase brightness and down to decrease brightness.
• LED Locator/Brightness Display: The small LEDs on the left side of the dimmer indicate the current brightness level and can act as a locator light in the dark.

6.2 App Control (Bluetooth)

Once paired with the My Leviton app, you can control the dimmer remotely within Bluetooth range (approximately 30 feet).

• Алыстан күйгүзүү/өчүрүү: Use the app interface to turn lights on or off.
• Remote Dimming: Adjust brightness levels precisely through the app.
• Scheduling and Timer Functions: The app allows you to set 24-hour schedules and timers for automated lighting control. Refer to the My Leviton app's help section for detailed instructions on setting up schedules.

7. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Димерди тазалоо үчүн жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Колдонуучу тейлей турган бөлүктөр жок: There are no user-serviceable parts inside the dimmer. Do not attempt to open or repair the device.

8. Кыйынчылыктарды

9. Кепилдик жана колдоо

Leviton Manufacturing Co., Inc. warrants this product to be free from defects in materials and workmanship under normal use and conditions for a specified period. For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Leviton webсайт.

For technical support, product inquiries, or assistance with installation, please contact Leviton Customer Service:

• Webсайт: www.leviton.com
• Телефон: Refer to the Leviton webаймактык байланыш номерлери үчүн сайт.