1. Продукт бүтүп калдыview
The tectake Small Safe with Electronic Lock (Model 400727) is designed to provide secure storage for your valuables, documents, and jewelry. Featuring a robust construction with a double-bolt locking system and an electronic keypad, it offers reliable protection for both home and office environments. Its compact design allows for discreet placement, and it can be mounted to a wall or floor for added security.

Сүрөт 1: Бүттүview of the tectake small safe highlighting its key features: robust steel structure, double bolt lock, customizable electronic combination, emergency keys, easy handling, optional wall mounting, and an integrated alarm system.

Сүрөт 2: The tectake small safe, illustrating its robust steel structure and the electronic keypad with intelligent functions, including LED indicators and acoustic signals.
2. Коопсуздук нускамалары
- Шашылыш ачкычтарды ар дайым сейфтен алыс, коопсуз жерде сактаңыз. Аларды сейфтин ичинде сактабаңыз.
- Уруксатсыз алып кетүүнү алдын алуу үчүн сейфтин дубалга же полго бекем орнотулганын текшериңиз.
- Сейфти өтө жогорку температурага же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Regularly check battery levels and replace them as needed to ensure proper electronic lock function.
- Avoid sharing your access code with unauthorized individuals.
- If the safe is damaged, do not attempt to repair it yourself. Contact customer support.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөнкү нерселердин бардыгы камтылганын текшериңиз:
- 1 x tectake Small Safe
- 2 x Өзгөчө кырдаал ачкычтары
- 4 x AA Batteries (may vary by region/batch)
- 1 x Пол төшөгү
- 2 x Fixing Bolts (for mounting)
- 1 x Instruction Manual

Сүрөт 3: Деталдаштырылган view of the safe's components, including the emergency key access, the protective mat for the interior, and the robust bolts used for secure mounting.
4. Орнотуу
4.1. Initial Opening (Using Emergency Key)
- Locate the emergency keyhole, usually hidden behind a small cover on the electronic keypad panel.
- Insert one of the provided emergency keys into the keyhole.
- Turn the key clockwise while simultaneously turning the knob on the keypad panel clockwise to open the safe door.
- Once open, remove the key and store it in a safe place outside the safe.
4.2. Батареяны орнотуу
- With the safe door open, locate the battery compartment on the inside of the door.
- Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен 4 AA батарейкасын салыңыз.
- Close the battery compartment cover securely. The electronic system should now be powered.
4.3. Сейфти орнотуу
For enhanced security, it is recommended to mount the safe to a wall or floor.
- Монтаждоо үчүн ылайыктуу жерди тандап, анын катуу бети болушун камсыз кылыңыз (мисалы, бетон дубал, жыгач шпилька же пол).
- Open the safe door and locate the pre-drilled holes on the back or bottom of the safe.
- Mark the drilling points on the wall or floor using the safe as a template.
- Дубалдын/полдун материалына ылайыктуу бургу учун колдонуп, белгиленген жерлерде тешиктерди бургулаңыз.
- Align the safe with the drilled holes and secure it using the provided fixing bolts. Tighten the bolts firmly.

Сүрөт 4: The tectake small safe shown installed within a cabinet, illustrating its compact design and how it can be discreetly integrated into furniture for secure storage.
5. Сейфти иштетүү
5.1. Жеке кодуңузду орнотуу
You can set a personal code of 3 to 8 digits.
- With the safe door open, press the red reset button located on the inside of the door, near the hinge. You will hear a beep and the yellow light on the keypad will illuminate.
- 5 секунданын ичинде клавиатурадан каалаган 3төн 8 орундуу кодду киргизиңиз.
- Press the "#" button to confirm. You will hear a beep, and the yellow light will turn off, indicating the code has been successfully set.
- Test your new code with the door open before closing it.
5.2. Opening the Safe with Your Code
- Enter your 3 to 8 digit personal code on the keypad.
- Press the "#" button. The green light will illuminate, and you will hear a beep.
- 5 секунддун ичинде сейф эшигин ачуу үчүн баскычты саат жебеси боюнча буруңуз.
5.3. Сейфти жабуу жана кулпулоо
- Сейфтин эшигин жап.
- Turn the knob counter-clockwise to engage the locking bolts. The safe is now locked.
5.4. Emergency Key Use
In case you forget your code or the batteries run out, you can use the emergency keys:
- Remove the emergency keyhole cover on the keypad panel.
- Тез жардам ачкычын салып, саат жебеси боюнча буруңуз.
- Simultaneously turn the knob clockwise to open the safe.
5.5. Сигнал системасы
The safe is equipped with an integrated alarm system. If an incorrect code is entered three consecutive times, the alarm will sound, and the safe will temporarily lock for a short period.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Батареяны алмаштыруу
When the battery power is low, the red indicator light on the keypad may flash or the safe may emit a warning sound. Replace all 4 AA batteries promptly to ensure continuous operation. Refer to section 4.2 for battery installation steps.
6.2. Тазалоо
Сейфтин сыртын жумшак, d менен тазалаңызamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз, бул финишке же электрондук компоненттерге зыян келтирет.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сейф код менен ачылбайт. | Incorrect code entered, low batteries, or knob not turned within 5 seconds. | Re-enter the correct code. Replace batteries. Ensure the knob is turned immediately after entering the code. Use emergency key if necessary. |
| Баскычтоп жооп бербейт. | Өлгөн батареялар. | Replace all 4 AA batteries. Use emergency key to open if needed. |
| Сигнал тез-тез угулат. | Incorrect code entered multiple times. | Ensure the correct code is entered. Wait for the lockout period to expire if triggered. |
| Сейф эшик туура жабылбайт. | Obstruction in the door frame or locking mechanism. | Check for any obstructions. Ensure the locking bolts are fully retracted before closing. |
8. Техникалык шарттар

Сүрөт 5: A visual representation of the safe's dimensions and a summary of its technical specifications.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | tectake |
| Модель номери | 400727 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (тышкы) | 23 cm (width) x 17 cm (depth) x 17 cm (height) |
| Материал | Порошок каптоо менен үтүк |
| Кулпу түрү | Electronic Keypad, Combination, Key |
| Кубаттуулугу | Болжол менен 5.7 литр |
| Продукт Салмагы | Болжол менен 3 кг |
| Монтаж түрү | Дубалга орнотулган |
| Өзгөчөлүктөр | Alarm System (after 3 incorrect codes), LED display, Acoustic signal |
| Батареялар талап кылынат | 4 x AA (included in package contents) |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact tectake customer service through your original point of purchase or visit the official tectake webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.





