Introduction
This manual provides essential information for the proper use, installation, and maintenance of the 3M™ DBI-SALA® i-Safe™ Softgoods HF RFID Tag. Булар tags are designed to facilitate efficient tracking and management of soft goods, particularly in industrial and occupational settings. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safety and optimal performance.
Продукт бүттүview
The 3M™ DBI-SALA® i-Safe™ Softgoods HF RFID Tag is a durable, passive high-frequency RFID tag designed for retrofitting onto soft goods. It comes in a pack of 25 and includes zip ties for easy attachment.

Image: A collection of 3M DBI-SALA i-Safe RFID tags, showing their compact, yellow design and printed identification numbers.
Компоненттер
- RFID tag (25 таңгак)
- Zip ties for attachment
Негизги өзгөчөлүктөрү
- RFID tag 25-pack for soft goods
- Utilises passive high frequency 13.56 MHz technology
- Includes zip ties
- Heavy-duty thermoplastic construction
- Enables easy tracking of inspections
Техникалык шарттар
| Атрибут | Деталь |
|---|---|
| Элемент моделинин номери | 9505842 |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 8.7 x 7.8 x 2.6 дюйм |
| Элемент Салмагы | 11.92 унция |
| Өндүрүүчү | 3M |
| Келип чыккан өлкө | Индия |
| Технология | Passive High Frequency 13.56 MHz RFID |
| Материал | Heavy-duty thermoplastic |

Сүрөт: деталдуу view of a single 3M DBI-SALA i-Safe RFID tag, highlighting its durable construction and unique identifier.
Орнотуу жана орнотуу
The 3M™ DBI-SALA® i-Safe™ RFID tags are designed for easy retrofitting onto soft goods. Follow these steps for proper installation:
- Тиркелүү чекитин аныктоо: Choose a suitable location on the soft good (e.g., harness, rope, bag) where the tag will not interfere with its function or be easily damaged.
- камсыз кылуу Tag: Use the provided zip ties to firmly attach the RFID tag to the chosen location. Ensure the zip tie is tightened securely to prevent the tag from moving or detaching during use.
- Ашыкча кыркыңыз: Trim any excess length from the zip tie for a neat and secure installation.
- Тиркемени текшерүү: Gently tug on the tag to ensure it is securely fastened and will not come loose during normal operation.
For best results, ensure the tag is attached in a way that allows for easy scanning without obstruction.
Иштөө нускамалары
The 3M™ DBI-SALA® i-Safe™ RFID tags are passive devices and do not require power. Their primary function is to enable efficient tracking and management of assets using compatible RFID readers.
Tracking Inspections
- Use a Compatible RFID Reader: окуу үчүн tag's unique identification number, use an RFID reader that supports passive high-frequency 13.56 MHz technology.
- скандоо Tag: Position the RFID reader near the tag. The reader will capture the tag's unique ID.
- Маалыматтарды жаздыруу: Integrate the scanned tag ID with your asset management or inspection tracking software. This allows for digital record-keeping of inspection dates, results, and other relevant data associated with the specific soft good.
- Maintain Records: Regularly scan and update records to ensure accurate and up-to-date information on your equipment's inspection history.
The i-Safe system simplifies compliance and inventory management by providing a reliable digital trail for your safety equipment.
Техникалык тейлөө
The 3M™ DBI-SALA® i-Safe™ RFID tags are constructed from heavy-duty thermoplastic and are designed for durability. Minimal maintenance is required.
- Тазалоо: Эгерде tag becomes dirty, wipe it with a damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners that could damage the tag material or printed information.
- Текшерүү: Мезгил-мезгили менен текшерүү tag and its attachment (zip tie) for any signs of wear, damage, or loosening. Replace the tag or re-secure it if necessary.
- Сактагыч: Колдонулбаган сактоо tags күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс салкын, кургак жерде.
Проблемаларды чечүү
As passive RFID tags, these devices have few points of failure. Most issues relate to the reading process rather than the tag өзү.
- Tag Окуп жаткан жок:
- Ensure the RFID reader is compatible with 13.56 MHz high-frequency tags.
- Verify the reader is functioning correctly and has sufficient power.
- Check the distance between the reader and the tag. Passive tags require close proximity for a successful read.
- Ensure there are no metallic objects or strong electromagnetic fields interfering with the signal between the reader and the tag.
- текшерүү tag for visible damage. While durable, severe physical damage could impair functionality.
- Incorrect Data Read:
- Confirm the RFID reader is correctly configured for the tag түрү.
- Ensure the software receiving the data is interpreting it correctly.
If problems persist, consult your RFID system provider or contact 3M customer support.
Коопсуздук жөнүндө маалымат жана юридикалык жоопкерчиликтен баш тартуу
Please adhere to all safety guidelines and regulations when using products in conjunction with these RFID tags. The following legal disclaimer applies to this product:
Юридикалык баш тартуу
3M өнөр жай жана кесиптик продукциялары жумуш ордунда колдонуу үчүн окутулган өнөр жай жана кесиптик кардарларга сатуу үчүн арналган, этикеткаланган жана таңгакталган. Эгерде тиешелүү продукциянын таңгагында же адабиятында башкача көрсөтүлбөсө, бул продукциялар керектөөчүлөргө сатуу же колдонуу үчүн арналган эмес (мисалы, үй, жеке, башталгыч же орто мектеп, эс алуу/спорттук же тиешелүү продукциянын таңгагында же адабиятында сүрөттөлгөн эмес башка колдонуулар үчүн) жана тиешелүү ден соолук жана коопсуздук эрежелерине жана стандарттарына (мисалы, АКШ OSHA, ANSI), ошондой эле бардык продукциянын адабияттарына, колдонуучу көрсөтмөлөрүнө, эскертүүлөрүнө жана башка чектөөлөргө ылайык тандалып алынышы жана колдонулушу керек, ошондой эле колдонуучу ар кандай чакыртып алуу, талаа иш-аракеттери же продукцияны колдонуу боюнча башка эскертүү боюнча талап кылынган ар кандай чараларды көрүшү керек. 3M өнөр жай жана кесиптик продукцияларын туура эмес колдонуу жаракат алууга, ооруга, өлүмгө же мүлккө зыян келтирүүгө алып келиши мүмкүн. Продукцияны тандоо жана колдонуу боюнча жардам алуу үчүн, жергиликтүү коопсуздук боюнча адиске, өнөр жай гигиенистине же башка тема боюнча адиске кайрылыңыз. Кошумча продукция жөнүндө маалымат алуу үчүн, төмөнкү дарекке кириңиз: www.3M.com.

Image: Workers demonstrating proper safety equipment usage in an industrial environment, emphasizing the importance of workplace safety.
Кепилдик жана колдоо
This product is manufactured by 3M. For information regarding product warranty, technical support, or any inquiries not covered in this manual, please refer to the official 3M webсайтына кириңиз же 3M кардарларды тейлөө кызматына түз кайрылыңыз.
Өндүрүүчү: 3M
Webсайт: www.3M.com

Image: The official 3M company logo.