1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read this manual carefully before using the appliance. Keep it for future reference. This manual provides important information regarding the safe installation, use, and maintenance of your oven.
- Колдонуудан мурун, духовканы квалификациялуу техник туура орнотконун текшериңиз.
- Балдарга мешти көзөмөлсүз иштетүүгө жол бербеңиз.
- Мештин беттери иштөө учурунда ысык болот. Ыстык идиштерди же ички тетиктерди кармаганда меш колдорун колдонуңуз.
- Эч качан мештин жанында күйүүчү суюктуктарды же материалдарды колдонбоңуз.
- Кандайдыр бир тазалоо же тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун шайманды кубаттан ажыратыңыз.
- Вентиляция тешиктерине тоскоол болбоңуз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Candy FCP502X is a conventional static electric oven designed for seamless integration into modern kitchens. It features a user-friendly interface with mechanical controls and a durable stainless steel handle. The oven offers a generous 65-liter capacity, suitable for various cooking needs.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the Candy FCP502X electric oven, showcasing its stainless steel finish and glass door.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Жөнөкөй операция: Equipped with three mechanical control knobs for straightforward temperature, function, and timer settings.
- Multifunction Cooking: Offers various cooking modes including lighting, natural convection, grill, static with fan, and grill with fan.
- Оңой тазалоо: Features a double-glazed door that is fully removable for comprehensive cleaning. The oven cavity supports steam-assisted cleaning (aqualytic system).
- Камтылган аксессуарлар: Comes with two anti-tilt cooking grids and one baking tray.
- Энергия үнөмдүүлүгү: Rated Class A for energy efficiency.

Сүрөт 2.2: Жакын пландан view of the three mechanical control knobs for temperature, function, and timer settings.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Candy FCP502X is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for safe and efficient operation. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
3.1 Dimensions and Niche Requirements:
- Oven Dimensions (H x W x D): 59.5 см х 59.5 см х 56.8 см
- Required Niche Dimensions (H x W x D): 59 см х 56 см х 56 см

Image 3.1: Detailed installation diagram illustrating the required dimensions for the built-in niche and clearances.
3.2 Электрдик туташуу:
- The oven operates on 220-240 Volts.
- Total power consumption is 2100 Watts.
- Ensure the electrical supply meets these requirements and is properly grounded.
- The appliance must be connected to the mains supply by means of a switched fused spur unit, fitted with a fuse of the appropriate rating.
4. Иштөө нускамалары
Your Candy FCP502X oven is equipped with three mechanical control knobs for easy selection of cooking functions, temperature, and cooking time.
4.1 Башкаруу панели:
- Сол баскыч: Temperature selection (e.g., 50°C to MAX).
- Ортоңку баскыч: Timer setting (e.g., 0 to 60 minutes).
- Оң баскыч: Cooking function selection.
4.2 бышыруу функциялары:
Turn the right knob to select one of the following cooking modes:
- Жарыктандыруу: Activates the oven light for visibility.
- Natural Convection: Heat is generated from the top and bottom elements, ideal for traditional baking and roasting.
- Гриль: Uses the top heating element for grilling and browning.
- Static with Fan: Combines top and bottom heating with a fan for more even heat distribution, suitable for multiple dishes.
- Grill with Fan: Combines the grill element with the fan for faster and more even grilling.
4.3 Биринчи колдонуу:
Before using the oven for the first time, it is recommended to:
- Бардык таңгактоочу материалдарды жана аксессуарларды мештин көңдөйүнөн чыгарыңыз.
- Жарнак менен интерьерди тазалаңызamp кездеме.
- Heat the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure adequate ventilation during this process.

Image 4.1: The oven in operation, demonstrating the interior light and cooking process.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Candy FCP502X oven.
5.1 Жалпы тазалоо:
- Тазалоодон мурун ар дайым мештин муздагандыгын жана кубаттан ажыратылганын текшериңиз.
- Сырткы беттерин жумшак, гamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдүү тазалагычтардан алыс болуңуз.
- The oven interior can be cleaned with warm soapy water. For stubborn stains, use a specialized oven cleaner, following the product instructions carefully.
5.2 Steam-Assisted (Aqualytic) Cleaning:
The oven features a steam-assisted cleaning system to help loosen food residues.
- Pour approximately 300 ml of water into the bottom cavity of the oven.
- Select the specific steam cleaning function (refer to the function knob for the symbol, typically a water drop or steam icon).
- Run the cycle for the recommended duration (usually around 30 minutes) at a low temperature (e.g., 90°C).
- Once the cycle is complete and the oven has cooled, wipe away the softened residues with a damp кездеме.
5.3 Removable Double-Glazed Door:
The oven door can be fully removed for thorough cleaning of the glass panels.
- Мештин эшигин толук ачыңыз.
- Locate the hinges and follow the instructions in the full manual to unlock and remove the door.
- Carefully separate the glass panels for individual cleaning.
- Clean the glass with a suitable glass cleaner.
- Reassemble the glass panels and reattach the door, ensuring it is securely locked.

Сүрөт 5.1: Интерьер view of the oven, showing the removable racks and baking tray, which can be cleaned separately.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your oven, consult the following common troubleshooting steps. For problems not listed here, contact customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш ысыбайт | No power supply; incorrect function/temperature setting. | Check power connection and circuit breaker. Ensure function and temperature knobs are correctly set. |
| Мештин жарыгы иштебей жатат | Лампочка туура эмес. | Духовканын лампочкасын алмаштырыңыз (меш муздагандыгын жана электрден ажыратылганын текшериңиз). |
| Бирдей эмес тамак бышыруу | туура эмес стойка абалы; ашыкча жүктөлгөн меш; эшик толугу менен жабылган эмес. | Use recommended rack positions. Avoid overcrowding. Ensure door is properly closed. |
| тамак бышыруу учурунда ашыкча түтүн | Тамак-аштын төгүлүшү же майдын топтолушу. | Clean the oven interior thoroughly. Use a baking tray to catch drips. |
7. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Candy FCP502X electric oven.
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | FCP502X |
| Type | Камтылган электр меши |
| Кубаттуулугу | 65 литр |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 59.5 см х 59.5 см х 56.8 см |
| Салмагы | 24.1 килограмм |
| Күч | 2100 Ватт |
| Тtage | 220-240 Вольт |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | A |
| Материал | Дат баспас болоттон жасалган, айнек |
| Бышыруу режимдери | Natural Convection, Grill, Static with Fan, Grill with Fan, Lighting |
| Камтылган компоненттер | 1 Baking Tray, 2 Grids |
8. Кепилдик жана колдоо
For information regarding the warranty period and terms for your Candy FCP502X oven, please refer to the warranty card provided with your purchase or visit the official Candy webсайт.
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Candy customer support. Have your model number (FCP502X) and serial number ready when contacting support.
- Онлайн колдоо: Visit the official Candy webКөп берилүүчү суроолор, көйгөйлөрдү чечүү боюнча колдонмолор жана байланыш маалыматы үчүн сайт.
- Тейлөө борборлору: A list of authorized service centers can typically be found on the manufacturer's webсайт.





