1. Продукт бүтүп калдыview
The SOMMER SOMloq2 Pearl 4018 is a 4-command handheld transmitter designed for controlling various compatible devices, primarily garage doors and gates. It operates on the SOMloq2 radio system, utilizing FM frequencies of 868.8 MHz and 868.95 MHz. This remote control offers a reliable range of approximately 50 to 140 meters, depending on environmental conditions. It is powered by a 3V CR 2032 battery and features a compact design for easy portability.

Figure 1: The SOMMER SOMloq2 Pearl 4018 remote control shown alongside an Adams keychain. The remote is black with four red-outlined buttons and the 'SOMMER' logo at the bottom. The keychain is red and white with the 'Adams' logo.
2. Орнотуу жана алгачкы колдонуу
2.1 Батареяны орнотуу
The SOMMER Pearl 4018 remote control comes with a pre-installed 3V CR 2032 lithium battery. If the battery needs replacement, follow these steps:
- Locate the battery compartment on the remote control. This is typically on the back or side, secured by a small screw or clip.
- Carefully open the compartment using a small screwdriver or by pressing the release mechanism.
- Remove the old CR 2032 battery. Note its orientation (+/-).
- Insert a new 3V CR 2032 battery, ensuring the correct polarity.
- Батарея отсегин бекем жабыңыз.
2.2 Алыстан башкарууну программалоо
The SOMMER Pearl 4018 remote control needs to be programmed to your specific receiver (e.g., garage door opener, gate system). The exact programming procedure varies depending on the receiver model. Please refer to the instruction manual of your receiver for detailed programming steps. Generally, the process involves:
- Activating the learning mode on your receiver unit.
- Pressing a button on the Pearl 4018 remote control to transmit the signal.
- Confirming successful pairing on the receiver.
For SOMloq2 compatible receivers, the programming is typically straightforward and quick.
3. Операция
The SOMMER Pearl 4018 remote control features four programmable buttons, allowing you to control up to four different functions or devices. Each button can be assigned a specific command during the programming process.
3.1 Негизги функционалдуулук
- To activate a programmed function, simply press and hold the corresponding button on the remote control until the desired action occurs (e.g., garage door opens/closes).
- The remote utilizes the SOMloq2 radio system, which offers enhanced security and reliability.
3.2 Advanced SOMloq2 Features
The SOMloq2 system provides several advantages:
- Максималдуу коопсуздук: Protection against hackers through 128-bit AES encryption with rolling code technology.
- Query of Gate Position/Receiver Status: Allows for checking the status of the controlled device (requires compatible receiver).
- Тактильдик кайтарым байланыш: Provides noticeable vibration feedback for radio commands, confirming signal transmission.
- Autorepeat Function: Enables comfortable opening during approach to the object, continuously sending the signal.
- Improved Range and Reliability: Features a hop function, where an active signal forwarding occurs via the SOMloq2 receiver, extending the effective range.

Figure 2: The SOMMER SOMloq2 Pearl 4018 remote control highlighting its key features and benefits, including enhanced security, status query, vibration feedback, autorepeat function, and improved range.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Батареяны алмаштыруу
When the remote control's range decreases significantly or it stops responding, the battery may need to be replaced. Refer to section 2.1 for battery installation instructions. Always use a fresh 3V CR 2032 battery.
4.2 Тазалоо
To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the device's electronics or finish.
4.3 Сактоо
Store the remote control in a dry place, away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity. Avoid dropping the device or exposing it to strong impacts.
5. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your SOMMER Pearl 4018 remote control, consider the following common troubleshooting steps:
- Пульт жооп бербей жатат:
- Check the battery. Replace it if it's old or depleted (refer to section 2.1).
- Ensure you are within the operational range of the receiver (50-140 meters, depending on environment).
- Verify that the remote control is properly programmed to your receiver. If unsure, attempt to re-program it according to your receiver's manual.
- Check for any obstructions between the remote and the receiver that might be blocking the signal.
- Кыскартылган диапазон:
- The battery might be low. Replace it.
- Environmental factors such as thick walls, metal structures, or other radio interference can reduce range. Try operating from a different location.
- Ensure the receiver's antenna is not obstructed or damaged.
- Интерференция:
- Other radio devices operating on similar frequencies might cause interference.
- The SOMloq2 system is designed to be robust against interference, but extreme cases might occur.
If these steps do not resolve the issue, contact customer support or a qualified technician.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ЖАЙ |
| Модель аты | Бермет 4018 |
| Модель номери | 4018V000 |
| Түс | Кара |
| Радио системасы | SOMloq2 |
| Радио жыштыктар | FM 868.8 MHz, FM 868.95 MHz |
| Number of Commands/Buttons | 4 |
| Диапазон | Approx. 50 to 140 meters (environment dependent) |
| Батарея түрү | 3V CR 2032 Lithium |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 79 x 26 x 13 мм |
| Шайкеш түзмөктөр | Pearl 4018 compatible receivers |
| Өзгөчөлүктөр | 128-bit AES encryption, Rolling Code, Vibration Feedback, Autorepeat Function, Hop Function for extended range |

Figure 3: The SOMMER SOMloq2 Pearl 4018 remote control illustrating its compact dimensions: 79mm length, 26mm width, and 13mm height.
7. Кепилдик жана колдоо
7.1 Кепилдик маалыматы
Specific warranty details for the SOMMER SOMloq2 Pearl 4018 remote control are typically provided by the manufacturer at the time of purchase or can be found on the official SOMMER webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
7.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting beyond the scope of this manual, or inquiries regarding your product, please contact the manufacturer (SOMMER) or your authorized dealer. Contact information can usually be found on the manufacturer's official webсайтында же сатып алуу документтеринде.





