1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your ARREGUI Premier 16501-S1 Electronic Combination Lock Safe. Please read this document thoroughly before using the safe to ensure correct functionality and security. Keep this manual for future reference.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the ARREGUI Premier 16501-S1 Electronic Combination Lock Safe, showcasing the keypad and locking mechanism.
2. Коопсуздук маалыматы
- Шашылыш ачкычтар: Never store the emergency keys inside the safe. Keep them in a secure, separate location known only to trusted individuals.
- Анкерлөө: While not mandatory, anchoring the safe to a wall or floor is highly recommended to prevent unauthorized removal and enhance security.
- Батарея түрү: Use only 4 AA 1.5V alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- Экологиялык шарттар: Avoid exposing the safe to extreme temperatures, high humidity, or direct water contact, as it is not water-resistant.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөнкү нерселердин бардыгы камтылганын текшериңиз:
- ARREGUI Premier 16501-S1 Safe Unit
- Көрсөтмө (бул документ)
- 2 Тез жардам ачкычтары
- Mounting Material (screws for anchoring)
4. Орнотуу
4.1. Батареяны орнотуу
- Locate the battery compartment, typically found on the inside of the safe door.
- Батареянын капкагын ачыңыз.
- Insert 4 new AA 1.5V alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Батареянын капкагын бекем жабыңыз.
The keypad should briefly illuminate, indicating successful battery installation.
4.2. Баштапкы кодду орнотуу
The specific procedure for setting the initial code may vary slightly. Please refer to the detailed instructions provided in the physical manual included with your safe. Generally, the process involves:
- With the safe door open, locate the red or green reset button on the inside of the door, near the hinge or battery compartment.
- Press the reset button. The keypad will typically beep and/or an indicator light will illuminate.
- Within a few seconds, enter your desired 3 to 8 digit code on the keypad.
- Confirm the code by pressing the 'E' or '#' button. The safe should confirm the new code with a beep or light.
- Эшикти жабардан мурун, жаңы кодду ачык турганда текшериңиз.
4.3. Anchoring the Safe
Anchoring the safe provides additional security against theft. The ARREGUI Premier 16501-S1 is equipped with pre-drilled holes for this purpose.
- Hole Configuration: This model features 2 pre-drilled holes on the base and 2 on the rear wall, each with a 9 mm diameter.
- Монтаждоо бети: Choose a sturdy surface such as a concrete wall, solid wood, or a robust cabinet.
- Процедура:
- Сейфти каалаган жерге жайгаштырыңыз.
- Mark the drilling points through the pre-drilled holes on the mounting surface.
- Move the safe and drill pilot holes into the marked points using an appropriate drill bit for your surface.
- Reposition the safe and secure it using the provided mounting screws. Ensure all screws are tightened firmly.

Image 4.1: The ARREGUI safe securely installed within a cabinet, demonstrating a common anchoring scenario.
5. Сейфти иштетүү
5.1. Opening with Electronic Code
- Enter your programmed 3 to 8 digit code on the keypad.
- Ырастоо үчүн 'E' же '#' баскычын басыңыз.
- If the code is correct, the safe will emit a confirmation sound, and the door will unlock.
- Эшикти ачуу үчүн баскычты сааттын жебеси боюнча буруңуз.
Маанилүү: After 3 consecutive incorrect code entries, the safe will temporarily lock, preventing further attempts for a short period. Wait for the lockout period to expire before trying again.
5.2. Changing the User Code
To change your existing user code:
- Open the safe door using your current code.
- Locate and press the reset button on the inside of the door.
- Enter your new 3 to 8 digit code on the keypad.
- Confirm the new code by pressing the 'E' or '#' button.
- Verify the new code with the door open before closing it.
5.3. Using the Emergency Key
The emergency key provides access to the safe in situations such as forgotten codes, depleted batteries, or keypad malfunction.
- Locate the emergency keyhole, typically concealed behind a small cover or the ARREGUI logo on the keypad panel.
- Этияттык менен капкакты алып салыңыз.
- Insert one of the provided emergency keys into the keyhole.
- Сейфти ачуу үчүн ачкычты буруңуз.
- Эшикти ачуу үчүн баскычты буруңуз.
- Remember to replace the cover after use.

Сүрөт 5.1: Жакын пландан view of the safe's electronic keypad with an emergency key inserted into its designated slot, ready for manual override.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Батареяны алмаштыруу
The safe's keypad features a red LED light that indicates when battery replacement is necessary. When this light illuminates during operation, replace the batteries promptly to avoid being locked out.
- Сейфтин эшигин ач.
- Locate and open the battery compartment.
- Эски батарейкаларды алып чыгып, жоопкерчиликтүү түрдө жок кылыңыз.
- Insert 4 new AA 1.5V alkaline batteries, observing correct polarity.
- Батарея отсегин жабыңыз.
6.2. Жалпы кам көрүү
- Сейфтин сыртын жумшак, d менен тазалаңызamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан же эриткичтерден качыңыз.
- Do not lubricate the electronic lock mechanism.
- Regularly check the mounting screws for tightness if the safe is anchored.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сейф код менен ачылбайт. | Туура эмес код киргизилди. Батареялар аз же өлүп калган. Баскычтоптун иштебей калышы. | Кодду кайра кылдаттык менен киргизиңиз. Replace batteries (see Section 6.1). Use the emergency key (see Section 5.3). |
| Red LED light illuminates during operation. | Батареянын кубаттуулугу төмөн. | Replace all 4 AA batteries immediately (see Section 6.1). |
| Safe is temporarily locked. | Туура эмес коддор өтө көп киргизилди. | Wait for the lockout period to expire (typically a few minutes) before attempting to enter the code again. |
| Эшик туура жабылбайт. | Эшиктин рамкасындагы тоскоолдук. Bolts not fully retracted. | Эшикти тосуп турган нерселердин бар-жогун текшериңиз. Ensure the knob is fully turned to retract bolts before closing. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ARREGUI |
| Модель номери | Premier 16501-S1 |
| Тышкы өлчөмдөрү (H x W x D) | 20 x 31 x 20 см (Түздүгү 7.87" x Туурасы 12.2" x Бийиктиги 7.87") |
| Ички өлчөмдөрү (H x W x D) | 19.5 x 30.5 x 14.5 см (болжол менен) |
| Кубаттуулугу | 9 литр |
| Материал | Эритме болот |
| Эшиктин калыңдыгы | 3 мм |
| Дене калыңдыгы | 1.5 мм |
| Кулпу түрү | Электрондук айкалыштырылган кулпу |
| Болттор | 2 solid nickel-plated steel bolts, 16 mm diameter each |
| Code Length | 3ден 8го чейин цифралар |
| Power Source | 4 x AA 1.5V щелочтуу батарейкалар (кошулган эмес) |
| Тез жардам | 2 Тез жардам ачкычтары |
| Монтаж түрү | Wall Mount / Floor Mount (pre-drilled holes) |
| Элемент Салмагы | 4.35 кг (9.57 фунт) |
| Түс | Darkgray |
| Суу каршылык | Сууга чыдамдуу эмес |

Image 8.1: Diagram illustrating the safe's construction details, including 3 mm door thickness, 1.5 mm body thickness, and 16 mm diameter locking bolts.

Image 8.2: Visual representation of the safe's external dimensions (20x31x20 cm) and internal storage space (19.5x30.5x14.5 cm), along with its 9-liter volume and 5 kg weight.
9. Кепилдик жана колдоо
9.1. Кепилдик маалыматы
Specific warranty terms and conditions for the ARREGUI Premier 16501-S1 safe may vary by region and retailer. Please consult your purchase documentation or contact the retailer where you purchased the product for detailed warranty information.
9.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact ARREGUI customer support through their official webсайты же продуктунун таңгагында берилген байланыш маалыматы.





