Goobay 67268 SAT Multiswitch 9-Input / 16-Output User Manual

1. Киришүү

The Goobay 67268 SAT Multiswitch is designed to efficiently distribute satellite signals from up to two satellite positions to multiple receivers. This specific model supports up to 16 individual users and includes an additional input for terrestrial antenna signals, allowing for a comprehensive signal distribution solution within a single system. It is compatible with DVB-S and DVB-S2 standards, supporting HDTV and 3D broadcasts.

2. Коопсуздук нускамалары

Please read and understand all safety instructions before installing or operating this device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the product.

• Электр энергиясын өчүрүү: Always disconnect the multiswitch from the main power supply before making any connections or performing maintenance.
• Нымдуулуктан коргоо: Do not expose the device to rain, moisture, or extreme humidity. Install in a dry, indoor location.
• Вентиляция: Ensure adequate ventilation around the multiswitch to prevent overheating. Do not cover ventilation openings.
• Туура Жерге салуу: Ensure all connected satellite dishes and antennas are properly grounded according to local regulations.
• Кабелдин бүтүндүгү: Use only high-quality, undamaged coaxial cables for all connections.
• Кесиптик орнотуу: Орнотуу кадамдарына ишенбесеңиз, квалификациялуу техникке кайрылыңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Goobay 67268 SAT Multiswitch (9-Input / 16-Output)
• Integrated Power Supply with European Plug
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview

The Goobay 67268 multiswitch features a robust design for reliable signal distribution. It is equipped with multiple inputs for satellite and terrestrial signals, and numerous outputs for connecting satellite receivers.

Figure 1: Goobay 67268 SAT Multiswitch in its retail packaging. The device itself is visible, highlighting its multiple input and output ports. The packaging indicates compatibility with Quad and Quattro LNBs and its function as a 9-input, 16-output satellite distribution switch.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• 9 Киргизүүлөр: 8 inputs for satellite signals (4 from each of two satellite positions, typically Low Band Vertical, Low Band Horizontal, High Band Vertical, High Band Horizontal) and 1 input for terrestrial antenna (DVB-T).
• 16 Чыгуу: For connecting up to 16 satellite receivers.
• LNB Compatibility: Compatible with Quad and Quattro LNBs.
• DiSEqC 2.0: Supports switching between two satellite positions via DiSEqC 2.0 commands from the receiver.
• DVB-S/S2 Support: Suitable for DVB-S and DVB-S2 signals, including HDTV and 3D broadcasts.
• Интегралдык энергия менен камсыздоо: Features a built-in power supply for convenience.

5. Орнотуу жана орнотуу

Follow these steps for proper installation of your Goobay 67268 SAT Multiswitch:

1. Монтаждоо: Select a dry, well-ventilated, and easily accessible location for mounting the multiswitch. Ensure it is protected from direct sunlight and extreme temperatures.
2. LNB байланыштары: Connect the coaxial cables from your satellite LNBs to the corresponding SAT inputs on the multiswitch. There are 8 satellite inputs, typically labeled for two satellites (SAT 1, SAT 2) and their respective bands (Low Band Vertical, Low Band Horizontal, High Band Vertical, High Band Horizontal). Ensure correct polarity and band connections.
3. Terrestrial Antenna Connection: Connect the coaxial cable from your terrestrial antenna (DVB-T) to the input labeled "TER" or "Antenna".
4. Алуучу байланыштары: Connect coaxial cables from your satellite receivers to the "OUT" ports on the multiswitch. This model provides 16 output ports.
5. Кубат туташуу: Once all signal cables are securely connected, plug the integrated power supply into a suitable electrical outlet.
6. Алуучу конфигурациясы: Configure each connected satellite receiver to use DiSEqC 1.0 or 2.0 settings to select the desired satellite positions. Refer to your receiver's user manual for specific instructions.

Эскертүү: For optimal performance, ensure all F-connectors are tightened securely to prevent signal loss and interference.

6. Иштөө нускамалары

Once the multiswitch is installed and powered on, operation is primarily managed through your connected satellite receivers.

• Күйгүзүү: Ensure the multiswitch is powered on. There is typically no external power switch; it powers on automatically when connected to the mains.
• Receiver Selection: Use your satellite receiver's remote control to select channels. The receiver will send DiSEqC commands to the multiswitch to select the correct satellite and LNB band.
• Жер үстүндөгү каналдар: Terrestrial signals connected to the "TER" input are typically combined with satellite signals and distributed to all outputs. Your receiver should be able to access these channels if it has a DVB-T tuner.

7. Техникалык тейлөө

The Goobay 67268 SAT Multiswitch requires minimal maintenance to ensure long-term performance.

• Тазалоо: Periodically wipe the exterior of the device with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Туташуу текшерүү: Occasionally check all coaxial cable connections to ensure they remain tight and secure. Loose connections can lead to signal degradation.
• Вентиляция: Ensure that the ventilation openings are not obstructed by dust or other objects.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your multiswitch, refer to the following common problems and solutions:

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

For information regarding the warranty period and terms for your Goobay 67268 SAT Multiswitch, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the official Goobay webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.