THOMSON DS250CD Bluetooth CD үн мунарасынын колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2. Коопсуздук маалыматы

Коопсуз эксплуатацияны камсыз кылуу жана зыян келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:

• Кубат булагы: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• Вентиляция: Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз. Аба агымы туура болушу үчүн аппараттын айланасында жетиштүү мейкиндикти камсыз кылыңыз.
• Суу жана ным: Аппаратты жамгырга, нымга же тамчылатуучу/чачыраган суюктуктарга тийгизбеңиз. Ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди аппараттын үстүнө койбоңуз.
• Жылуулук булактары: Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Тазалоо: Тазалоодон мурун түзмөктү розеткадан сууруп алыңыз. Жумшак, кургак чүпүрөктү гана колдонуңуз. Суюк тазалоочу каражаттарды же аэрозоль тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз.
• Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
• Жайгашкан жери: Түзмөктү кулап кетпеши үчүн, аны туруктуу, тегиз жерге коюңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• THOMSON DS250CD үн мунарасы
• Алыстан башкаруу
• Электр кабели
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• Күчтүү аудио: 120W output for clear and robust sound.
• Bluetooth байланышы: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• CD ойноткуч: Enjoy your favorite audio CDs.
• USB киргизүү: MP3 ойнотуу fileтүздөн-түз USB флэш-дискинен.
• SD карта уячасы: MP3 ойнотуу fileSD эстутум картасынан.
• USB кубаттоо порту: Мобилдик түзмөктөрүңүздү ыңгайлуу кубаттаңыз.
• FM радиосу: Сүйүктүү радиостанцияларыңызды күүлүңүз.
• AUX IN: 3.5 мм аудио кабели аркылуу тышкы аудио түзмөктөрдү туташтыруу.
• LED дисплей: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
• Алыстан башкаруу: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5. Орнотуу

5.1 Орнотуу

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 Кубат туташтыруу

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. Plug the other end of the power cable into a standard AC wall outlet.
3. Аппарат күтүү режимине өтөт.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

басыңыз КҮЧ button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 Булакты тандоо

басыңыз БУЛАК button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 Bluetooth режими

1. колдонуп, Bluetooth режимин тандаңыз БУЛАК button. The LED display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
2. Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

6.4 CD ойноткуч

1. колдонуп, CD режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. колдонуу ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, АЛГА ӨТҮҢҮЗ, жана АРТКА ӨТКӨРҮҮ ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. колдонуп, USB же SD режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
3. The unit will automatically detect and play compatible MP3 files.
4. колдонуу ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, АЛГА ӨТҮҢҮЗ, жана АРТКА ӨТКӨРҮҮ ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.

6.6 FM радиосу

1. FM радио режимин тандаңыз, БУЛАК баскычы.
2. басып, кармап туруңуз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. колдонуу АЛГА ӨТҮҢҮЗ жана АРТКА ӨТКӨРҮҮ Сакталган станцияларды аралап чыгуу үчүн баскычтар.

6.7 AUX IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
3. Select AUX IN mode using the БУЛАК баскычы.
4. Тышкы түзмөгүңүздөн ойнотууну көзөмөлдөө.

6.8 USB кубаттоо

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Тазалоо

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 Сактоо

Эгерде түзмөктү узак убакытка сактап жатсаңыз, аны розеткадан сууруп, салкын, кургак жерде, күн нуру түз тийбеген жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• Кубат жок:
  • Ensure the power cable is securely connected to both the unit and a working wall outlet.
  • Башка аспапка сайып, розетка иштеп жатканын текшериңиз.
• Үн жок:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• Bluetooth жупташтыруу маселелери:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • Түзмөктү жупташып, кайра жупташып көрүңүз.
• CD ойнобой жатат:
  • Ensure the CD is clean and free of scratches.
  • CD энбелгиси өйдө каратып туура салынганын текшериңиз.
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD Not Playing:
  • USB дискте же SD картада шайкеш келген MP3 файлы бар экенин текшериңиз files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • Башка USB дискти же SD картаны колдонуп көрүңүз.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.