1. Киришүү
Thank you for choosing the WMF Kult X Edition Food Chopper. This appliance is designed for efficient and quick chopping of various food items. With its powerful 320W motor, 1-liter glass container, and two speed settings, it simplifies food preparation tasks. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance of your appliance. Keep this manual for future reference.

Figure 1.1: Fully assembled WMF Kult X Edition Food Chopper.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Мотор блогун сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Шайманды колдонбогондо, тетиктерин чогултууда же демонтаждоодон мурун жана тазалоодон мурун ар дайым розеткадан сууруп туруңуз.
- Avoid contact with moving parts. The blades are very sharp; handle with extreme care during assembly, disassembly, and cleaning.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кулап түшкөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Шайманды иштетүүдөн мурун капкактын бекем бекитилип турганын текшериңиз.
- Do not process hot liquids or very hard ingredients like coffee beans or ice cubes, as this may damage the blades or motor.
3. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
Familiarize yourself with the parts of your WMF Kult X Edition Food Chopper:
- Мотор бирдиги: Contains the powerful 320W motor and control buttons.
- Капкак: Secures the motor unit to the glass container.
- Бычак монтажы: Sharp stainless steel blades for chopping.
- Glass Container: 1-liter capacity bowl for ingredients, with measurement markings.

Figure 3.1: Food Chopper showing the 'MAX' and '0.5 l' measurement lines on the glass container.

Сүрөт 3.2: Жакын пландан view of the sharp stainless steel blade assembly.

Figure 3.3: The durable 1-liter glass container.
4. Орнотуу
Before first use, wash all parts that will come into contact with food (glass container, blade assembly, lid) according to the cleaning instructions. Ensure all parts are completely dry before assembly.
- Place the glass container on a stable, flat surface.
- Carefully place the blade assembly onto the central pin inside the glass container. Ensure it sits securely.
- Add your ingredients to the glass container. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated on the container.
- Place the lid onto the glass container, ensuring it aligns correctly with the container's rim.
- Position the motor unit onto the lid. It should fit snugly and lock into place, activating the safety interlock.
- Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
5. Иштөө нускамалары
The WMF Kult X Edition Food Chopper features two speed settings for versatile chopping.

5.1-сүрөт: Жогорку view of the motor unit showing the two speed control buttons.
- Шайман туура чогулганын жана розеткага сайылганын текшериңиз.
- Speed I (Gentle): Press and hold the button marked with a single line (I) for a slower, more controlled chop, ideal for softer ingredients or coarser results.
- Speed II (Powerful): Press and hold the button marked with a double line (II) for a faster, more powerful chop, suitable for harder ingredients or finer results.
- Pulse operation: For best results and to prevent over-processing, use short pulses by pressing and releasing the desired speed button repeatedly.
- Once chopping is complete, release the button and unplug the appliance from the power outlet.
- Carefully remove the motor unit, then the lid, and finally the blade assembly before emptying the chopped ingredients.
Мыкты натыйжалар үчүн кеңештер:
- Cut larger ingredients into smaller, uniform pieces (approx. 1-2 cm) before placing them in the container.
- Do not overload the container. Process in smaller batches if necessary.
- For ingredients like herbs or garlic, add a small amount of liquid (water or oil) to help them circulate and chop evenly.

Figure 5.2: The food chopper in action, processing onions.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your appliance. Always unplug the chopper before cleaning.
- Мотор бирдиги: Мотор блогун жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Аны сууга же башка суюктукка салууга болбойт.
- Glass Container, Lid, and Blade Assembly: These parts are recommended for кол жуу only. Wash them in warm, soapy water immediately after use to prevent food residue from drying. Rinse thoroughly and dry completely before storing.
- Абайлаңыз: The blades are extremely sharp. Handle the blade assembly with extreme care during cleaning to avoid injury.
- Шайманды кургак жерде, балдар жетпеген жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your WMF Kult X Edition Food Chopper, refer to the following common problems and solutions:
- Шайман күйбөйт:
- Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз.
- Check that the motor unit is correctly seated and locked onto the lid, and the lid is properly placed on the glass container. The appliance has a safety interlock system.
- Ingredients are not chopping evenly:
- Ensure ingredients are cut into uniform, smaller pieces before processing.
- Do not overload the container. Reduce the quantity of ingredients.
- Use the pulse function (short bursts) to allow ingredients to settle between pulses.
- Motor sounds strained or stops:
- The container might be overloaded. Remove some ingredients.
- Ingredients might be too hard. Avoid processing extremely hard items like ice or frozen foods.
- Unplug the appliance and let the motor cool down for a few minutes before resuming operation.
- Leakage from the container:
- Ensure the lid is properly sealed onto the glass container.
- Do not overfill the container beyond the 'MAX' line.
Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Продукциянын өлчөмдөрү | 6.1 x 7.68 x 8.46 дюйм |
| Элемент Салмагы | 3.72 фунт |
| Модель номери | 0416590011 |
| Бренд | WMF |
| Күч | 320 Вт |
| Контейнер сыйымдуулугу | 1 литр |
| Продукцияга кам көрүү боюнча нускамалар | Hand Wash |
9. Кепилдик жана колдоо
WMF products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WMF website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact WMF customer service through their official channels.
You can often find contact information on the WMF official webсайтында же продуктунун таңгагында.





