1. Киришүү
Thank you for choosing the KING K 6280 Spectra Timed Oil-Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Бул жылыткычты колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Бул жылыткыч колдонулуп жатканда ысык болот. Күйүктүн алдын алуу үчүн жылаңач териге ысык беттерге тийбеңиз. Бул жылыткычты жылдырууда туткаларды колдонуңуз.
- Кандайдыр бир жылыткыч балдар же майыптар тарабынан же алардын жанында колдонулганда жана жылыткыч иштеп жана кароосуз калганда өтө этияттык керек.
- Колдонбогондо жылыткычты дайыма электр розеткасынан сууруп туруңуз.
- Эч кандай жылыткычты шнур же вилка менен иштебеңиз же жылыткыч иштебей калгандан, кулап түшкөндөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Жылыткычты текшерүү, электрдик же механикалык тууралоо же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайтарыңыз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнурды килемдин астына өткөрбөңүз. Шымды килемдер, жөө күлүктөр же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурды жол кыймылынан алысыраак жана ал чалынып кетпей турган жерге жайгаштырыңыз.
- Жылыткычты өчүрүү үчүн башкаруу элементтерин өчүрүп, андан соң сайгычты розеткадан чыгарыңыз.
- Вентиляциянын же соргучтун тешиктерине бөтөн нерселерди киргизбеңиз же кирүүгө жол бербеңиз, анткени бул электр шокуна же өрткө алып келиши мүмкүн же жылыткычты бузушу мүмкүн.
- Мүмкүн болгон өрттүн алдын алуу үчүн аба кирүүчүлөрдү же чыгарууну эч кандай жол менен тоспоңуз. Тешиктери бүтөлүп калышы мүмкүн болгон керебет сыяктуу жумшак беттерде колдонбоңуз.
- Жылыткычтын ичинде ысык жана жаа же учкун чыгаруучу бөлүктөрү бар. Аны бензин, боёк же күйүүчү суюктуктар колдонулган же сакталган жерлерде колдонбоңуз.
- Бул жылыткычты ушул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган башка колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракатына алып келиши мүмкүн.
- Жылыткычтарды дайыма дубалдагы розеткага/розеткага сайыңыз. Эч качан узартуучу шнур же башка жерге орнотулган электр краны (розетка/электр тилкеси) менен колдонбоңуз.
3. Пакеттин мазмуну
Таңгактан чыгарганда таңгактын ичиндегисин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок болсо же бузулуп калса, сатуучуга кайрылыңыз.
- KING K 6280 Spectra Oil-Filled Radiator
- Wheel Assembly (4 wheels)
- User Manual
4. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your KING K 6280 Spectra radiator.

Image 1: The KING K 6280 Spectra oil-filled radiator, showcasing its main body, control panel, and a detailed view of the integrated 24-hour timer.

Image 2: A side perspective of the radiator, highlighting the control panel, heating fins, and the castor wheels for easy mobility.

3-сүрөт: Түз фронт view of the radiator's control panel, showing the thermostat dial, power switches, 24-hour timer, and turbo fan grille.

4-сүрөт: Антенна view of the radiator, illustrating the arrangement of its 11 heating fins and the integrated handle for convenient transport.
5. Орнотуу
Before operating the radiator, follow these steps for proper setup:
- Таңылганын ачуу: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain packaging for storage or in case of return.
- Дөңгөлөктөрдү тиркөө: The radiator comes with 4 wheels for easy mobility. Turn the radiator upside down. Insert the wheel axles into the designated slots on the base of the radiator. Ensure they click securely into place.
- Позициялоо: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure it is at least 90 cm (3 feet) away from walls, furniture, and curtains to allow for proper air circulation and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
- Кубат туташуу: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a grounded 220-240V AC power outlet. Do not use extension cords.
6. Иштөө нускамалары
Your KING K 6280 Spectra radiator offers multiple heating options for optimal comfort.
6.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- Радиаторду тиешелүү розеткага сайыңыз.
- Use the main power switch(es) on the control panel to turn the unit on or off.
6.2. Жылуулук орнотуулары
The radiator features 3 different heat settings:
- Төмөн жылуулук: Activates a portion of the heating elements for gentle warmth.
- Орто жылуулук: Activates more heating elements for increased warmth.
- High Heat (2500 Watt): Activates all heating elements for maximum warmth.
Select the desired heat setting using the power switches on the control panel. You can combine switches to achieve different power levels.
6.3. Термостатты башкаруу
The adjustable thermostat allows you to maintain a desired room temperature.
- Turn the thermostat dial clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it.
- Белгиленген температураны кармап туруу үчүн радиатор цикл боюнча күйүп-өчүп турат.
6.4. 24 сааттык таймер
The integrated 24-hour timer allows you to program the radiator to turn on and off automatically.
- Each segment on the timer dial represents 15 minutes.
- Push segments inwards for the periods you want the heater to be ON. Pull segments outwards for the periods you want the heater to be OFF.
- Rotate the dial to set the current time, aligning it with the arrow indicator.
- Ensure the timer bypass switch (if present) is set to the timer mode.
6.5. Turbo Fan Heater (400 Watt)
For rapid heating, activate the 400 Watt turbo fan heater.
- Башкаруу панелиндеги желдеткичтин которгучун табыңыз.
- Switch it to the 'ON' position to engage the fan. The fan will distribute warm air more quickly.
- Switch it to the 'OFF' position when rapid heating is no longer required.
7. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Радиатордун үзгүлтүксүз техникалык тейлөөсү анын узак мөөнөттүү иштешин жана жакшы иштешин камсыз кылат.
- Always unplug the radiator жана тазалоодон мурун аны толугу менен муздатууга мүмкүнчүлүк бериңиз.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
- Чаңды тазалоо: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fins and ventilation openings.
- Сактагыч: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, cover it to protect from dust, and store it in a dry, cool place.
- Ички тейлөө жок: The oil in the radiator is permanently sealed and never needs refilling. Do not attempt to open the radiator.
8. Кыйынчылыктарды
Эгерде сиз радиаторуңуз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Радиатор күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Кубат өчүргүч өчүрүлгөн. Термостат өтө төмөн коюлган. Таймер өчүк. | Сайгычтын розеткага бекем орнотулганын текшериңиз. Ensure the main power switch is ON. Термостаттын жөндөөсүн жогорулатыңыз. Check timer settings; ensure it's not programmed to be off. |
| Радиатор натыйжалуу жылыбайт. | Жылуулук жөндөөсү өтө төмөн. Термостат өтө төмөн коюлган. Бөлмө жылыткыч үчүн өтө чоң. | Select a higher heat setting. Термостаттын жөндөөсүн жогорулатыңыз. Consider using additional heating or repositioning the radiator. |
| Радиатор адаттан тыш үндөрдү чыгарат. | Normal expansion/contraction sounds. Loose part (rare). | Май ысыганда жана муздаганда кичинекей чыкылдаган же кырылдаган үндөрдүн чыгышы кадыресе көрүнүш. If noises are loud or persistent, discontinue use and contact customer support. |
| Turbo fan not working. | Желдеткич өчүргүч өчүк. | Ensure the turbo fan switch is in the 'ON' position. |
Бул пункттарды текшергенден кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
9. Техникалык шарттар
| Бренд | Падыша |
| Модель номери | К 6280 |
| Модель аты | Спектрлер |
| Түс | Ак |
| Power Output | 2500 Вт (макс) |
| Турбо желдеткич жылыткыч | 400 Ватт |
| Жылытуу элементтери | 11 Fins |
| Таймер | 24-Hour Adjustable Timer |
| Жылуулук орнотуулары | 3 Different Heat Settings |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 52 x 13 x 65 см |
| Салмагы | 14.92 килограмм |
| Форма фактору | 4 wheels, easy to move and park |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |
| Power Source | Электр зымдары |
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local KING retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance or inquiries, please visit the official KING webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.





