1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the Thomson Universal Remote Control, model ROC1128LG, designed specifically for LG televisions. This remote is a direct replacement, pre-programmed for common LG models, and offers a learning function for additional customization. It aims to provide all essential functions of your original LG TV remote control.
2. Коопсуздук маалыматы
- Пультту күндүн түз нуруна, ысыкка же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Пультту түшүрүп алуудан же катуу соккуга кабылтуудан алыс болуңуз.
- Батареяларды балдар жетпеген жерде сактаңыз. Эгер жутуп алса, дароо медициналык жардамга кайрылыңыз.
- Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз. Батареяларды отко таштабаңыз.
- Clean the remote with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- 1 x Thomson Universal Remote Control (ROC1128LG)
- 2 x AAA батареялары
- 1 x Instruction Manual with Code List
4. Продукт бүтүп калдыview
Сүрөт: алдыңкы view of the Thomson Universal Remote Control for LG TVs. It features a black casing with various buttons for power, channel, volume, navigation, and smart TV functions.
The Thomson ROC1128LG remote control is designed with an intuitive layout for ease of use. Key areas include:
- Кубат баскычы: Located at the top, typically red.
- Сандык баскычтоп: Түз канал киргизүү үчүн.
- Үндү көзөмөлдөө: Көбөйтүү үчүн баскычтарasing (+) жана decreasing (-) volume.
- Каналды башкаруу: Buttons for changing channels up (+) and down (-).
- Навигация аянтчасы: Central directional buttons (Up, Down, Left, Right) with an OK/Enter button in the middle.
- Smart TV/Menu Buttons: Dedicated buttons for accessing smart TV features, menus, and settings.
- Түс баскычтары: Red, Green, Yellow, Blue buttons for specific functions within menus or applications.
- Learning Function Buttons: Specific buttons or a sequence to activate the learning mode.
5. Орнотуу
5.1. Батареяны орнотуу
- Пульттун артындагы батарея отсегин табыңыз.
- Батареянын капкагын жылдырыңыз.
- Бөлүмдүн ичинде көрсөтүлгөндөй, туура полярдуулукту (+ жана -) текшерип, эки AAA батарейканы салыңыз.
- Батареянын капкагын бекем жабыңыз.
5.2. Initial Configuration (Pre-programmed)
The Thomson ROC1128LG remote control is pre-programmed for most common LG TV models and should work immediately after battery installation. Point the remote at your LG TV and test basic functions like Power, Volume, and Channel.
5.3. Manual Code Setup (If needed)
If the remote does not function correctly with your LG TV, you may need to manually enter a code. Refer to the included "Instruction Manual with Code List" for a comprehensive list of LG TV codes and detailed instructions on how to enter them. This process typically involves holding down a specific button on the remote and entering a 3 or 4-digit code using the numeric keypad.
6. Иштөө нускамалары
Once configured, the remote control operates similarly to your original LG TV remote. Below are common functions:
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз Күч баскычы.
- Үндү тууралоо: колдонуу VOL+ жогорулатуу жана VOL- үнүн азайтуу.
- Каналды өзгөртүү: колдонуу CH+ кийинки каналга өтүү үчүн жана CH- мурунку каналга өтүү үчүн.
- Үнсүз: басыңыз БАСУУ button to silence the TV. Press again to unmute.
- Сандык киргизүү: колдонуу 0-9 buttons to directly enter channel numbers.
- Меню навигациясы: Багыттоочу жебелерди колдонуңуз (Өйдө, ылдый, сол, оң) to navigate menus and the OK тандоолорду ырастоо үчүн баскыч.
- Акылдуу телевизор/Үй: арналган баскычын басыңыз ҮЙ or АКЫЛДУУ button to access your TV's smart features.
- Киргизүү/Булак: басыңыз INPUT or БУЛАК button to switch between connected devices (HDMI, AV, etc.).
7. Окутуу функциясы
The Thomson ROC1128LG remote control includes a learning function, allowing you to copy specific functions from your original LG TV remote control onto the Thomson remote. This is useful for functions not pre-programmed or for less common features.
7.1. Steps for Learning a Function
- Place the Thomson remote and your original LG remote on a flat surface, facing each other, with their IR emitters aligned, approximately 1-3 cm apart.
- Activate the learning mode on the Thomson remote. (Refer to the included manual for the exact button sequence, typically holding down a specific button for a few seconds until an indicator light blinks).
- Press the button on the Thomson remote that you wish to program. The indicator light will usually change to confirm it's ready to learn.
- Press and hold the corresponding button on your original LG remote. The indicator light on the Thomson remote should blink rapidly or change color to confirm successful learning.
- Repeat for any other functions you wish to learn.
- Exit the learning mode. (Again, refer to the manual for the specific exit procedure).
Эскертүү: The effectiveness of the learning function may vary depending on the original remote control's signal strength and type.
8. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the remote control. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials.
- Батареяны алмаштыруу: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries.
- Сактагыч: Эгерде алыстан башкаруу пульту көпкө чейин колдонулбаса, агып кетүүнүн жана мүмкүн болгон зыяндын алдын алуу үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
9. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Пульт иштебейт. | Batteries are dead or incorrectly inserted. Remote is not correctly configured for your TV. Obstruction between remote and TV. | Check battery polarity and replace if necessary. Try manual code setup (Section 5.3). Ensure clear line of sight to TV's IR receiver. |
| Айрым функциялар гана иштейт. | Incorrect code selected. Specific functions require learning. | Try a different code from the provided list. Use the learning function (Section 7) for missing functions. |
| Үйрөнүү функциясы иштебей калды. | Original remote's battery low. Remotes not aligned correctly. Interference. | Ensure original remote has fresh batteries. Re-align remotes, ensuring IR emitters face each other closely. Try in a room with less ambient light. |
| Баскычтар жабышчаак же жооп бербейт. | Баскычтардын астындагы кир же таштандылар. | Clean the remote control (Section 8). Do not attempt to disassemble. |
10. Техникалык шарттар
- Модель аты: ROC1128LG
- Өндүрүүчү: Хама
- Шайкеш түзмөктөр: LG Televisions
- Байланыш технологиясы: Infrared (IR Wireless)
- Кубат булагы: 2 x AAA Батареялар (кошулган)
- Өлчөмдөрү: Болжол менен 15.8 x 4.5 x 31.6 см
- Салмагы: Болжол менен 86 г
- Максималдуу диапазон: 10 метр
- Баскычтардын саны: 52
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Universal, Learning Function
11. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Thomson webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For further assistance, you may contact Thomson customer support through their official channels. Details are typically available on the manufacturer's webсайтында же продуктунун таңгагында.
Онлайн ресурстар:
