1. Киришүү
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 890 Skyline Digital Tower Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
Коопсуз иштөөнү камсыз кылуу үчүн ар дайым төмөнкү негизги сактык чараларын сактаңыз:
- VoltagРейтинг этикеткасында көрсөтүлгөн e сиздин негизги томуңузга дал келетtagд шайманды туташтыруунун алдында.
- Желдеткичти, электр шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Шайманды балдардын жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар адамдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, moving, or when not in use.
- Шнуру же сайгычы бузулган болсо, же шайман иштебей калгандан же кандайдыр бир жол менен бузулгандан кийин желдеткичти иштетпеңиз.
- Ал оодарылып кетпеши үчүн желдеткичти туруктуу, тегиз бетке коюңуз.
- Вентилятор торчосуна манжаларды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз.
- Бул желдеткич имараттын ичинде гана колдонуу үчүн иштелип чыккан.
- The fan complies with current safety and environmental protection regulations.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec EnergySilence 890 Skyline is a digital tower fan designed to provide efficient and quiet cooling. It features a sleek design and advanced functionalities for user comfort.
The Cecotec EnergySilence 890 Skyline digital tower fan, featuring a sleek silver and black design with a control panel at the top and a stable round base.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- EnergySilence технологиясы: Provides a deep sensation of fresh air instantly with maximum silence and comfort.
- SmartControl: Intuitive control via an LCD screen and a remote control.
- TotalControl 3 Modes: Offers Breeze, ECO, and Night modes for varied cooling experiences.
- 3 ылдамдыктагы функция: Adjustable airflow intensity with three speed settings.
- КуперДжин: High-efficiency, reliable, and durable 100% copper motor with TermoSafe safety system.
- Программалануучу таймер: Up to 7.5 hours, with automatic shut-off for convenience and energy saving.
- RotateWind Technology: Ensures a wide aeration angle for extensive cooling coverage.
- Портативдик дизайн: Lightweight and features a carrying handle for easy transport and storage.
А деталдуу view of the top control panel of the Cecotec EnergySilence 890 Skyline tower fan, displaying digital indicators and control buttons.
4. Орнотуу
Follow these steps to set up your tower fan:
- Пакеттен чыгаруу: Желдеткичти жана бардык аксессуарларды таңгактан кылдаттык менен чыгарып алыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Негизги Ассамблея: Attach the base to the main body of the fan. Ensure it is securely fastened with the provided screws. (Refer to the assembly diagram in the separate quick start guide if available).
- Жайгашкан жери: Position the fan on a firm, level surface, ensuring there is adequate space around it for optimal airflow and oscillation. Avoid placing it near curtains or objects that could obstruct the air intake or outlet.
- Кубат туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
5. Иштөө нускамалары
Your Cecotec EnergySilence 890 Skyline fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
A hand holding the black remote control for the Cecotec EnergySilence 890 Skyline tower fan, showing buttons for power, speed, mode, and oscillation.
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз Кубат баскычы (I/O symbol) on the control panel or remote control to turn the fan on or off.
5.2. Ылдамдык жөндөөлөрү
The fan offers 3 speed settings to adjust airflow intensity:
- басыңыз Ылдамдык баскычы (fan icon) repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds. The selected speed will be displayed on the LCD screen.
5.3. Иштөө режимдери
3 башка иштөө режиминен тандаңыз:
- басыңыз Режим баскычы (M icon) repeatedly to select:
- Кадимки режим: Тандалган ылдамдыкта туруктуу аба агымы.
- Бриз режими: Simulates natural breeze with varying fan speeds for maximum freshness and comfort.
- ЭКО режими: Operates at a lower power consumption to save energy while maintaining a comfortable temperature.
- Түнкү режим: Designed for quiet operation during sleep, gradually reducing fan speed to ensure a restful environment.
5.4. Таймер функциясы
Белгиленген убакыт өткөндөн кийин желдеткичти автоматтык түрдө өчүрө тургандай кылып коюңуз:
- басыңыз Таймер баскычы (clock icon) repeatedly to set the desired operating time in increments up to 7.5 hours. The remaining time will be shown on the LCD display. The fan will automatically switch off once the set time expires.
5.5. Oscillation (RotateWind Technology)
Activate the oscillation function for wider air distribution:
- басыңыз Термелүү баскычы (arrows icon) to start or stop the fan's rotation. This provides a wider cooling area.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана техникалык тейлөө желдеткичиңиздин узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
- Тазалоодон мурун: Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти розеткадан сууруп алыңыз.
- Тышкы тазалоо: Желдеткичтин сырткы беттерин жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
- Чаңды тазалоо: Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth to remove dust from the air intake and outlet grilles.
- Сактагыч: If storing the fan for an extended period, clean it thoroughly, then place it back in its original packaging or cover it to protect it from dust. Store in a cool, dry place.
7. Кыйынчылыктарды
Эгер күйөрманыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт | No power supply; Power button not pressed; Timer active. | Check power cord connection; Ensure outlet is functional; Press Power button; Check if timer is set to 0. |
| Алсыз аба агымы | Air grilles obstructed; Fan speed set too low. | Clean air intake/outlet grilles; Increase fan speed. |
| Желдетүүчү адаттан тыш үн чыгарат | Loose components; Obstruction inside fan. | Ensure base screws are tightened (as noted in user reviews); Unplug and carefully check for obstructions (do not disassemble). If noise persists, contact support. |
| Пульт иштебей жатат | Batteries depleted; Obstruction between remote and fan. | Replace remote control batteries; Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, Cecotec кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Cecotec EnergySilence 890 Skyline Digital Tower Fan:
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | 05220 |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 21.7 x 19.5 x 79.3 см |
| Салмагы | 3.08 килограмм |
| Күч | 50 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Материал | Жез |
| Ылдамдыктын саны | 3 |
| Өзгөчөлүктөр | 3 operating modes, LCD screen, Programmable timer (up to 7.5 hours), Remote control |
| Запастык бөлүктөрдүн болушу | 10 жыл |
9. Кепилдик жана колдоо
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to the warranty terms provided with your purchase documentation. Spare parts for this model are available for up to 10 years.
Техникалык жардам алуу, ушул колдонмодон тышкары мүчүлүштүктөрдү оңдоо же кепилдик боюнча дооматтар үчүн, Cecotec кардарларды колдоо кызматына расмий өкүлдөрү аркылуу кайрылыңыз webсайтты же продуктуңуз менен берилген байланыш маалыматын.
