1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the T&G117 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Продукт өзгөчөлүктөрү:
- Жеңил ташуу үчүн портативдик жана жеңил дизайн.
- Bluetooth wireless connectivity for seamless audio streaming.
- IPX6 Class Waterproof and Dust-proof for outdoor use.
- Built-in TF card slot and FM Radio function.
- Compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices, including iPhone and Android smartphones.
- Integrated control buttons for easy operation.
2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- T&G117 Portable Bluetooth Speaker
- USB заряддоо кабели
- Auxiliary Audio Cable (if included)
- User Manual
3. Продукт бүтүп калдыview



Башкаруу панели:
The control panel is located on the side of the speaker and includes the following buttons:
- Кубат баскычы (Ⓘ): Press and hold to turn the speaker On/Off. Short press to play/pause in Bluetooth mode.
- Үнүн жогорулатуу баскычы (+): Short press to increase volume. Long press for next track.
- Көлөмү Down Button (-): Short press to decrease volume. Long press for previous track.
- Режим баскычы (M): Short press to switch between Bluetooth, TF Card, and FM Radio modes.
Underneath a protective flap on the side, you will find the charging port, TF card slot, and auxiliary input port.
4. Орнотуу
4.1 Динамикти заряддоо
Биринчи жолу колдонуудан мурун, динамикти толугу менен кубаттаңыз. Берилген USB кубаттоо кабелин динамиктин кубаттоо портуна, ал эми экинчи учун USB кубат адаптерине (кошулбаган) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз. Кубаттоо индикаторунун жарыгы кубаттоо учурунда күйүп, толук заряддалганда өчөт.
4.2 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: Кубат баскычын басып, кармап туруңуз (Ⓘ) деген үн чыкканга чейин болжол менен 3 секунд басып туруңуз.
- Өчүрүү үчүн: Кубат баскычын басып, кармап туруңуз (Ⓘ) for approximately 3 seconds until the speaker powers down.
4.3 Bluetooth жупташтыруу
After powering on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light. To connect:
- Ensure your device (smartphone, tablet, etc.) has Bluetooth enabled.
- Издөө Сиздин түзмөгүңүздөгү Bluetooth түзмөктөрү.
- Select "TG117" from the list of available devices.
- Туташкандан кийин, динамик уккулуктуу тастыктоо менен камсыз кылат, жана LED жарыгы өчүп токтойт.
Эгерде түзмөк акыркы жупташтырылган түзмөктүн диапазонунда болсо жана Bluetooth иштетилген болсо, динамик күйгүзүлгөндө ага автоматтык түрдө кайра туташууга аракет кылат.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Аудиону ойнотуу
- Bluetooth режими: After successful pairing, play audio from your connected device. Short press the Power Button (Ⓘ) to play or pause.
- TF картанын режими: Аудио менен TF (MicroSD) картасын салыңыз files into the designated slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback. Use the Mode Button (M) to switch if needed.
- FM радио режими: Short press the Mode Button (M) to switch to FM Radio mode. Long press the Power Button (Ⓘ) to auto-scan and save available stations. Use the Volume Up/Down buttons (long press) to navigate between saved stations.
5.2 Үндү башкаруу
- Көлөмүн жогорулатуу: Short press the Volume Up Button (+).
- Көлөмдү азайтуу: Short press the Volume Down Button (-).
5.3 Track Navigation (Bluetooth/TF Card Mode)
- Кийинки трек: Long press the Volume Up Button (+).
- Мурунку трек: Long press the Volume Down Button (-).
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your T&G117 speaker, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's exterior. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
- Суу каршылык: While the speaker is IPX6 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the protective flap covering the ports is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
- Сактагыч: Динамикти салкын, кургак жерде, түз күн нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз. Эгер узак убакытка сактасаңыз, батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн аны мезгил-мезгили менен кубаттап туруңуз.
- Колдонуу: Avoid dropping the speaker or subjecting it to strong impacts, which can damage internal components.
7. Кыйынчылыктарды
Динамикиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана аларды чечүү жолдорун караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт. | Батарея аз же түгөнүп калган. | Динамикти толук заряддаңыз. |
| Үн жок. | Үн өтө төмөн; түзмөк туташкан эмес; туура эмес режим. | Increase volume; ensure Bluetooth is connected; switch to correct mode (Bluetooth/TF/FM). |
| Bluetooth түзмөгү менен жупташтыруу мүмкүн эмес. | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; аппарат диапазондон тышкары; кийлигишүү. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED); move device closer; turn off other Bluetooth devices. |
| FM радиосун кабыл алуу начар. | Алсыз сигнал; экологиялык кийлигишүү. | Move to an open area; try auto-scanning again. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | TG117 |
| Динамик түрү | Сыртта |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Portable |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth |
| Зымсыз байланыш | Bluetooth |
| Bluetooth диапазону | 10 метр |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 10 Ватт |
| Аудио чыгаруу режими | Stereo or Surround (2.0) |
| Power Source | Батарея менен иштейт |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Waterproof (IPX6 Class) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 2.72 x 2.72 x 6.3 дюйм |
| Элемент Салмагы | 14 унция |
| Өндүрүүчү | T&G |
9. Кепилдик жана колдоо
The T&G117 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer or your point of purchase.
Сураныч, кепилдик максаттары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.



