1. Киришүү
Thank you for choosing the SportPlus SP-TM-1006 Compact Treadmill. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new fitness equipment. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The SportPlus SP-TM-1006 is designed for home use, offering a compact solution for walking and light jogging, suitable for various environments including home offices and under standing desks.
2. Коопсуздук нускамалары
To reduce the risk of serious injury, read the following important safety instructions before using the treadmill:
- Чуркоо жолун ар дайым тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
- Чуркоо жолунда жетиштүү бош орун бар экенин текшериңиз (артынан кеминде 2 метр жана эки тарабынан 0.6 метр).
- Иш учурунда балдарды жана үй жаныбарларын чуркоо жолунан алыс кармаңыз.
- Эгерде сиздин салмагыңыз 120 кг (264 фунт) ашса, чуркоо жолун колдонбоңуз.
- ылайыктуу спорттук бут кийим жана кийим кийүү.
- Эгерде сизде оору, башыңыз айлануу же дем кыстыгуу пайда болсо, көнүгүүлөрдү дароо токтотуңуз.
- Пайдаланылбаганда же тазалоо/тейлөөдөн мурун чуркоо жолун электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Электр шнуры же сайгычы бузулуп калса, чуркоо жолун иштетпеңиз.
- This treadmill is not compatible with external applications.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык компоненттер бар экенин текшериңиз:
- SportPlus SP-TM-1006 Walking Pad
- Алыстан башкаруу
- Power Supply Cable (European and UK plugs may be included)
- Silicone Oil for Lubrication
- Instruction Manual
4. Орнотуу
The SportPlus SP-TM-1006 treadmill requires minimal setup. It arrives largely pre-assembled.
- Пакеттен чыгаруу: Чуркоо жолун таңгагынан этияттык менен чыгарыңыз.
- Жайгашкан жери: Чуркоо жолун бекем, тегиз жерге коюңуз. Коопсуз иштөө үчүн түзмөктүн айланасында жетиштүү орун бар экенин текшериңиз.
- Кубат туташуу: Connect the power cable to the treadmill and then to a suitable electrical outlet.
- Алыстан башкаруу: Insert the provided battery into the remote control.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги операция
The treadmill is operated using the included remote control.
- Күйгүзүү: Press the power button on the remote control to turn on the treadmill. The LED display will illuminate.
- Баштоо/Токтоо: Press the 'Start' button on the remote to begin the walking belt movement. Press 'Stop' to halt the belt.
- Ылдамдыкты жөндөө: Use the '+' and '-' buttons on the remote control to adjust the speed. The speed can be adjusted in increments of 0.1 km/h, ranging from 0.8 km/h to a maximum of 6 km/h.
- Өчүрүү: Press and hold the power button on the remote control to turn off the treadmill.
5.2 Дисплей функциялары
The illuminated LED display provides real-time workout data:
- Убакыт: Машыгуунун узактыгы.
- Ылдамдыгы: Current walking speed in km/h.
- Аралык: Машыгуу учурунда басып өткөн жалпы аралык.
- Калориялар: Болжолдуу күйгөн калория.
- Кадамдар: Жасалган кадамдардын саны.
5.3 Колдонуу режимдери
The treadmill supports various walking modes to suit your activity level:
- Promenade Mode: 0.8 to 2.5 km/h (up to 6000 steps/hour) - Ideal for light activity.
- Normal Walk Mode: 2.5 to 4.5 km/h (up to 7500 steps/hour) - Suitable for a brisk walk.
- Late Walk Mode: 4.5 to 6 km/h (up to 10000 steps/hour) - For faster walking or light jogging.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө сиздин чуркоо жолуңуздун узак мөөнөттүү жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.
6.1 Майлоо
The walking belt requires periodic lubrication with the provided silicone oil to reduce friction and wear.
- Өчүрүңүз жана розеткадан ажыратыңыз.
- Lift the edge of the walking belt and apply a small amount of silicone oil directly onto the running deck, underneath the belt.
- Repeat on both sides of the belt.
- Plug in the treadmill and run it at a low speed (e.g., 1 km/h) for a few minutes to distribute the lubricant evenly.
- Frequency of lubrication depends on usage; generally, every 30-50 hours of use.
6.2 Тазалоо
Clean the treadmill regularly to prevent dust and debris buildup.
- Turn off and unplug the treadmill before cleaning.
- Жарнак менен беттерин сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Vacuum underneath the treadmill periodically to remove dust and lint.
6.3 Белди тууралоо
If the walking belt becomes off-center or slips, it may require adjustment. Refer to the detailed instructions in the full manual for specific steps, which typically involve using an Allen key to adjust tension bolts at the rear of the treadmill.
7. Кыйынчылыктарды
Бул бөлүмдө чуркоо жолуңузда кездешүүсү мүмкүн болгон жалпы маселелер каралат.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Чуркоо тилкеси күйбөйт. | Power cable not connected, power outlet issue, main power switch off. | Check power cable connection. Ensure the power outlet is functional. |
| Пульт иштебей жатат. | Battery depleted, remote out of range, sensor obstruction. | Replace remote control battery. Ensure remote is pointed towards the treadmill's sensor (typically at the front display). Maintain close proximity (within 30 cm). |
| Walking belt slips or is off-center. | Belt tension too loose, belt alignment issue. | Adjust belt tension and alignment according to the detailed instructions in the full manual. |
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу. | Майлоонун жетишсиздиги, бош компоненттер, бөтөн нерсе. | Lubricate the walking belt. Check for and tighten any loose screws. Inspect for foreign objects. If the noise persists, contact customer support. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | SP-TM-1006 |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 134 x 54 x 12 см (52.4 x 20.9 x 3.9 дюйм) |
| Агып жаткан жер (У x Т) | 101 x 36 см |
| Продукт Салмагы | 25 кг (55 фунт) |
| Максималдуу Колдонуучу Салмагы | 120 кг (264 фунт) |
| Материал | Steel Alloy |
| Максималдуу ылдамдык | 6 км/саат |
| Өзгөчөлүктөр | Electric with cable, LED indicator, Remote Control |
| Сунушталган колдонуу | Walking, light jogging |
| Максаттуу аудитория | бойго жеткен |
9. Кепилдик жана колдоо
SportPlus has been producing high-quality sports equipment for 20 years. We are committed to providing durable products and excellent customer service.
If you have any questions or require assistance, our customer service department in Hamburg will be happy to help. We maintain a stock of spare and wear parts to ensure the long-term usability and sustainability of your equipment.
For support, please visit the official SportPlus webсайтка же сатуучуга кайрылыңыз.
Байланыш маалыматы:
- Webсайт: www.sportplus.de (Чыгample, please refer to your product documentation for exact contact details)
- Электрондук почта: service@sportplus.org
