1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your AKG Y500 On-Ear Wireless Bluetooth Headphones. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The AKG Y500 headphones offer high-quality audio, wireless convenience, and intelligent features designed for an enhanced listening experience.

Image 1.1: AKG Y500 On-Ear Wireless Bluetooth Headphones in black, shown in a partially folded state.
2. Пакеттин мазмуну
Төмөндө көрсөтүлгөн бардык буюмдар продуктуңуздун таңгагында бар экенин текшериңиз:
- AKG Y500 On-Ear Wireless Bluetooth Headphones
- Микро USB заряддоо кабели
- 3.5mm Audio Cable with 1-Button Remote & Microphone
- Коргоочу куту

Image 2.1: Included Micro USB charging cable and 3.5mm audio cable.

Image 2.2: The protective carrying case for the headphones.
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the various components and controls of your AKG Y500 headphones.
3.1 Башкаруу каражаттары жана порттор

Сүрөт 3.1: Детальдуу view наушник башкаруу элементтери.
- Кубат баскычы: Күйгүзүү/өчүрүү үчүн басып туруңуз.
- Bluetooth жупташтыруу баскычы: Bluetooth жупташтыруу режимин иштетет.
- Volume Rocker (+/-): Аудионун үнүн тууралайт.
- Көп функциялуу баскыч: Controls playback (play/pause), call management (answer/end calls).
- Айлана-чөйрөнү сезүү баскычы: Activates/deactivates Ambient Aware mode.
- Микро USB порту: Наушниктерди заряддоо үчүн.
- 3.5 мм аудио уячасы: Камтылган аудио кабелин колдонуу менен зымдуу туташуу үчүн.

Image 3.2: The headphones in their folded configuration, highlighting portability.
4. Орнотуу
4.1 Наушниктерди заряддоо
Before first use, fully charge your headphones. Connect the Micro USB charging cable to the headphone's Micro USB port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 33 hours of playback. A quick 5-minute charge can provide an additional hour of listening time.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
- Наушниктердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Press and hold the Power button until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Select "AKG Y500" from the list of available devices.
- Жупташкандан кийин LED индикатору көк түскө айланат.
Көп чекиттүү байланыш: The AKG Y500 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously. After pairing with the first device, put the headphones back into pairing mode and connect to the second device. The headphones will intelligently switch between devices for calls and audio playback.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the Power button for approximately 2 seconds. The LED will light up.
- Өчүрүү: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The LED will turn off.
5.2 Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
- Мурунку трек: Көп функциялуу баскычты үч жолу басыңыз.
- Үнүн жогорулатуу/төмөндөтүү: Use the Volume Rocker (+/-).
- Авто ойнотуу/тындыруу: The headphones feature an auto-pause function. Music will automatically pause when you remove the headphones and resume when you put them back on.
5.3 Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
5.4 Ambient Aware Mode
Press the Ambient Aware button once to activate or deactivate Ambient Aware mode. This mode allows you to hear your surroundings more clearly while listening to audio, enhancing situational awareness.

Image 5.1: User wearing AKG Y500 headphones, illustrating comfortable fit and use.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
- Наушниктерди жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
- Суюк тазалагычтарды же аэрозолдорду колдонбоңуз.
- Ар кандай тешиктерге ным кирүүдөн сактаңыз.
6.2 Сактоо
When not in use, store the headphones in the provided protective carrying case to prevent damage. Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Батарея түгөнүп калды. | Кулакчындарды Micro USB кабели аркылуу кубаттаңыз. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес. | Кулакчындар жупташтыруу режиминде эмес; түзмөк Bluetooth өчүк; аппараттан өтө алыс. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10 meters). |
| Үн жок же үнү төмөн. | Volume too low; headphones not connected; audio source paused. | Adjust volume on headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired. Check audio source playback status. |
| Auto-pause feature not working. | Headphones not seated correctly; sensor obstruction. | Ensure headphones are worn correctly. Clean any debris from the ear cup sensors. |
8. Техникалык шарттар
- Модел: AKG Y500
- Байланыш: Bluetooth 4.2
- Батареянын иштөө мөөнөтү: 33 саатка чейин
- Тез кубаттоо: 1 саат ойнотуу үчүн 5 мүнөт кубаттоо
- Салмагы: 230 грамм (8.1 унция)
- Өлчөмдөрү: 7.2 x 2.87 x 8.66 дюйм
- Импеданс: 32 Ом
- Өзгөчөлүктөрү: Foldable design, Auto Play/Pause, Multi-Point Connectivity, Ambient Aware
- Камтылган компоненттер: Micro USB charging cable, 3.5mm audio cable with remote/mic, Protective case
9. Коопсуздук маалыматы
Please read the following safety information carefully before using your headphones:
- Угуу коопсуздугу: Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн катуу үн деңгээлинде көпкө угуудан качыңыз.
- Айдоо коопсуздугу: Do not use headphones while driving or cycling, as it may distract you and create a hazard.
- Мункунуп калуу коркунучу: кичинекей бөлүктөрүн балдардан алыс кармаңыз.
- Батареянын коопсуздугу: Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose the headphones to excessive heat (e.g., direct sunlight, fire) or dispose of them in fire.
- Суу таасири: These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to rain, moisture, or liquids.
10. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official AKG website or contact your local AKG authorized dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Өндүрүүчү: Samsung Wireless Accessories





