1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and care of your Hyper Tough AQ15013G 6.0A Angle Grinder. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. Understanding and following these instructions will help ensure safe operation and prolong the life of your tool.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
ЭСКЕРТҮҮ: Бул электр куралы менен берилген бардык коопсуздук эскертүүлөрүн, нускамаларды, иллюстрацияларды жана спецификацияларды окуңуз. Төмөндө саналып өткөн бардык көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр шокуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
Жалпы электр куралынын коопсуздук эскертүүлөрү
- Жумуш аймагынын коопсуздугу: Жумуш аймагын таза жана жакшы жарыктандырыңыз. Башаламан же караңгы жерлер кырсыкка чакырат. Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
- Электр коопсуздугу: Электр шайманынын сайгычтары розеткага дал келиши керек. Эч качан сайгычты эч кандай жол менен өзгөртпөңүз. Жерге туташтырылган же жерге төшөлгөн беттерге денеге тийбеңиз.
- Жеке коопсуздук: Ар дайым көз коргоочу каражаттарды тагыныңыз. Тиешелүү шарттар үчүн чаңдан коргоочу бет каптар, тайгаланбаган коопсуздук бут кийимдери, каскалар же угууну коргоочу каражаттар сыяктуу жеке коргоочу каражаттарды колдонуңуз. Электр шайманын колдонууда сергек болуңуз, эмне кылып жатканыңызга көңүл буруңуз жана акыл-эстүүлүктү колдонуңуз.
- Куралды колдонуу жана кам көрүү: Электр аспапты күчтөп албаңыз. Колдонмоңуз үчүн туура электр шайманын колдонуңуз. Кандайдыр бир тууралоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурда вилканы кубат булагынан ажыратыңыз.
Specific Safety Rules for Grinders
- Always use a wheel guard that is properly secured and positioned for maximum safety.
- Ensure the accessory is correctly attached and tightened before use.
- Do not use damaged or incorrect grinding wheels. Always use wheels rated for the grinder's speed.
- Иш учурунда аспапты эки колуңуз менен бекем кармаңыз.
- Keep hands clear of rotating accessories.
- Be aware of sparks and flying debris. Ensure bystanders are at a safe distance.
California сунушу 65 эскертүү
ЭСКЕРТҮҮ: Күчтүү тегиздөө, аралоо, майдалоо, бургулоо жана башка курулуш иштеринин натыйжасында пайда болгон чаңдардын курамында Калифорния штатында рак, тубаса кемтик же башка репродуктивдүү зыян келтирүүчү химиялык заттар бар. Кээ бир эксamples of these chemicals are: Lead from lead-based paints, Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and Arsenic and chromium from chemically treated lumber. Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well-ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Hyper Tough AQ15013G is a 6.0A angle grinder designed for various grinding and cutting tasks on metal or masonry. It features a powerful ball-bearing motor that provides smooth operation and an adjustable guard for enhanced safety.

Figure 3.1: Hyper Tough 6.0A Angle Grinder in its retail packaging, highlighting key features.
Компоненттери:
- 6.0A Motor: Powerful motor for demanding tasks.
- Die-cast Gear Housing: Durable construction for long-term wear.
- Top-mounted Slide Lock Switch: For easy tool activation and continuous operation.
- Шпиндель кулпусу: Дөңгөлөктөрдү тез жана оңой алмаштырууга мүмкүндүк берет.
- Adjustable Metal Wheel Guard: Provides protection from sparks and debris, adjustable for different angles.
- Screw-on Side Handle: Can be mounted on either side for left or right-handed use.
- 4 1/2 inch Grinding Wheel: One grinding wheel is included for immediate use.
- Mounting Wrench: Included for wheel installation and removal.
- 6 ft. Power Cord: камсыз кылат ample жетүү.

Figure 3.2: The angle grinder displayed with its included accessories: side handle, wrench, and grinding wheel.

Figure 3.3: The Hyper Tough angle grinder with a 4 1/2 inch grinding wheel properly installed and the adjustable guard in position.

Сүрөт 3.4: Жакын пландан view of the included 4 1/2 inch (115mm) metal grinding wheel, showing its specifications and safety pictograms.
4. Орнотуу жана чогултуу
Before operating the angle grinder, ensure it is properly assembled and all components are securely fastened.
- Каптал тутканы бекитүү: The side handle can be screwed into either of the two threaded holes on the gear housing. Choose the side that provides the most comfortable and secure grip for your dominant hand. Tighten the handle firmly by hand.
- Adjusting the Wheel Guard: The metal wheel guard is adjustable. Loosen the guard clamp screw, rotate the guard to a position that best protects against sparks and debris for your specific task, then tighten the clamp screw firmly to secure the guard in place. Ensure the guard is always positioned between you and the rotating wheel.
- Installing/Changing Grinding Wheels:
- Курал кубат булагынан ажыратылганын текшериңиз.
- Тиштин корпусунун үстүндө жайгашкан шпиндельди бекитүү баскычын басып, кармап туруңуз.
- Using the included mounting wrench, loosen and remove the outer flange nut by turning it counter-clockwise.
- Place the desired 4 1/2 inch grinding or cutting wheel onto the spindle, ensuring it sits flush against the inner flange. The wheel should fit snugly without excessive play.
- Re-attach the outer flange nut and tighten it securely with the wrench while continuing to hold the spindle lock button. Do not overtighten.
- Release the spindle lock button and manually spin the wheel to ensure it is properly seated and rotates freely without wobbling.
5. Иштөө нускамалары
Always wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, hearing protection, and gloves, before operating the angle grinder.
- Кубат туташуу: Ensure the tool's slide lock switch is in the "OFF" (rearward) position before plugging the 6 ft. power cord into a suitable 120V AC power outlet.
- Куралды баштоо: To start the grinder, slide the top-mounted lock switch forward. For continuous operation, push the switch further forward until it locks into place.
- Куралды токтотуу: To stop the grinder, release the slide lock switch. If the switch is locked for continuous operation, press the rear of the switch to release it, and the tool will power off.
- Grinding/Cutting Technique:
- Майдалагычты ар дайым эки колуңуз менен бекем кармаңыз, бири негизги туткадан, экинчиси каптал туткадан.
- Allow the grinding wheel to reach full operating speed (11,500 RPM) before contacting the workpiece.
- Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to kickback, wheel damage, or motor strain.
- Maintain a stable stance and keep bystanders clear of the work area.
- Direct sparks and debris away from yourself, others, and flammable materials.
- For cutting, use a cutting wheel and make shallow passes, gradually deepening the cut.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your angle grinder. Always unplug the tool before performing any maintenance.
- Тазалоо: Regularly clean the tool's ventilation openings to prevent dust buildup and overheating. Use a soft brush or compressed air to clear debris. Do not use water or chemical solvents, as they can damage the tool.
- Дөңгөлөктү текшерүү: Before each use, inspect the grinding or cutting wheel for cracks, chips, excessive wear, or any other damage. Replace damaged wheels immediately. Never use a wheel that is not in perfect condition.
- Шнур текшерүү: Periodically check the power cord for any signs of damage, such as cuts, fraying, or exposed wires. Do not use the tool if the cord is damaged; have it repaired by a qualified technician.
- Щетканы алмаштыруу: Carbon brushes may wear down over time. If the tool experiences reduced power or intermittent operation, the brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service center.
- Сактагыч: Store the angle grinder in a dry, secure place where it is protected from moisture and extreme temperatures. Keep it out of reach of children and unauthorized users.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Hyper Tough AQ15013G Angle Grinder, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Курал башталбайт | Электр менен камсыздоо жок; Бузулган өчүргүч; Бузулган электр шнуру | Check power outlet and circuit breaker; Inspect power cord for damage; Ensure switch is fully engaged; Contact qualified service personnel if issues persist. |
| Иш учурунда ашыкча титирөө | Damaged or improperly installed wheel; Loose components (e.g., side handle, guard); Worn motor bearings | Inspect and replace wheel if necessary; Ensure wheel is correctly seated and flange nut is tightened; Check all components for tightness; If vibration persists, seek professional service. |
| Курал тез ысып кетет | Blocked ventilation openings; Overloading the tool; Continuous heavy use | Clean ventilation slots thoroughly; Reduce pressure on the workpiece; Allow the tool to cool down periodically during extended use. |
| Кыскартылган кубаттуулук же үзгүлтүктүү иштөө | Worn carbon brushes; Loose electrical connections | Have carbon brushes inspected and replaced by a qualified technician; Check power cord connections. |
8. Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Hyper Tough AQ15013G 6.0A Angle Grinder:
- Модел: AQ15013G
- Мотор: 6.0 Amp
- Жүк жок ылдамдык: 11,500 RPM
- Колесен Диаметри: 4 1/2 дюйм (115мм)
- Электр шнурунун узундугу: 6 и (1.8 м).
- Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 13.74 x 8.87 x 6.71 дюйм
- Элемент Салмагы: 4.93 фунт
- Тtage: 120V AC, 60Гц
9. Кепилдик жана колдоо
The Hyper Tough AQ15013G 6.0A Angle Grinder comes with a 2-year limited warranty. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use. For warranty claims, technical support, or to locate an authorized service center, please refer to the contact information provided with your original purchase documentation or visit the official Hyper Tough webсайт. Кепилдикти текшерүү үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.





