1. Киришүү
Thank you for choosing the CAMRY Electric Knife Sharpener CR 4469. This device is designed to efficiently sharpen and polish various types of kitchen knives, restoring their cutting edge. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation. Keep these instructions for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуп калуу жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек.
- Read all instructions before using the sharpener.
- Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Иштеп жатканда колуңузду жана манжаларыңызды курчутуучу оюктардан алыс кармаңыз.
- Always unplug the sharpener from the outlet when not in use, before cleaning, or before attempting to move it.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Use the appliance only for its intended purpose, which is sharpening knives.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Place the sharpener on a stable, flat, and dry surface.
- кубат менен камсыз кылуу Voltage аспапта көрсөтүлгөн.
- Avoid sharpening serrated blades, scissors, or ceramic knives with this device.
3. Продукт бүтүп калдыview
The CAMRY Electric Knife Sharpener CR 4469 features a compact design with two distinct sharpening stages to achieve optimal sharpness.
- Coarse Sharpening Slot (Stage 1): For dull or damaged blades.
- Fine Polishing Slot (Stage 2): For refining the edge and everyday sharpening.
- Кубат которгучу: Located on the front for easy operation.
- Anti-slip Suction Feet: Колдонуу учурунда туруктуулукту камсыз кылат.
4. Орнотуу
- Unpack the sharpener and remove all packaging materials.
- Place the sharpener on a clean, dry, and stable surface. Ensure the anti-slip suction feet are firmly gripping the countertop.
- Кубат өчүргүчтүн "OFF" абалында экенин текшериңиз.
- Электр шнурын стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
5. Иштөө нускамалары
The CAMRY Electric Knife Sharpener uses a two-stage sharpening process. Always start with Stage 1 for dull knives, then proceed to Stage 2 for polishing. For knives that only need a quick touch-up, you may start directly with Stagжана 2.
5.1. Sharpening (Stage 1 - Coarse)
Бул сtage is for very dull or damaged knife blades.
- Кубат өчүргүчтү "ON" абалына буруңуз.
- Hold the knife with the blade facing downwards. Insert the heel of the knife blade into the left coarse sharpening slot (Stage 1) at a 90-degree angle to the sharpener.
- Gently pull the knife towards you, maintaining light, consistent downward pressure. The sharpener's guides will maintain the optimal sharpening angle.
- Repeat this process 3-5 times for each side of the blade, alternating between the left and right coarse slots.
- Ensure the entire length of the blade, from heel to tip, passes through the slot.
5.2. Polishing (Stage 2 - Fine)
Бул сtage refines the blade edge, removing burrs and creating a razor-sharp finish.
- С бүтүргөндөн кийинtage 1, or for knives that only need a touch-up, insert the heel of the knife blade into the left fine polishing slot (Stagжана 2).
- Gently pull the knife towards you, applying very light downward pressure.
- Repeat this process 3-5 times for each side of the blade, alternating between the left and right fine slots.
- For best results, reduce pressure with each pass.
Курчаткандан кийин, бычакты кылдаттык менен аарчыңызamp cloth to remove any metal particles. Always test the sharpness on a piece of paper or a tomato, not on your finger.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your sharpener.
- Тазалоодон мурун курчуткучту ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Курчоочуну сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Шаймандын сыртын жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме.
- To remove metal filings, gently tap the sharpener upside down over a waste bin. Some models may have a removable tray for filings; if so, empty and clean it.
- Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же кыруучу губкаларды колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
- Учргучту колдонбогондо кургак жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Курчлагыч күйбөйт. | розеткага кошулбаган; өчүрүү; электр розеткасынын бузулушу. | Ensure the sharpener is securely plugged into a working outlet. Check the power switch is in the "ON" position. Test the outlet with another appliance. |
| Knives are not sharpening effectively. | Incorrect technique; blade too dull for Stage 2; sharpening wheels worn. | Ensure you are using light, consistent pressure and pulling the knife slowly. Start with Stage 1 for very dull knives. If the issue persists after extended use, the sharpening wheels may be worn and require professional servicing or replacement. |
| Иш учурунда ашыкча ызы-чуу. | Foreign object in slot; internal malfunction. | Unplug the device and carefully inspect the sharpening slots for any obstructions. If no obstruction is found and the noise persists, discontinue use and contact customer support. |
8. Техникалык шарттар
- Бренд: КАМРИ
- Модел: CR4469
- Күч: 40 Ватт
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 22.5 x 10 x 15 см (8.86 x 3.94 x 5.91 дюйм)
- Салмагы: 1.14 кг (2.51 фунт)
- Материал: Silver-colored housing
- Курчтоочу Сtages: 2 (Coarse and Fine)
9. Кепилдик жана колдоо
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or questions regarding your CAMRY Electric Knife Sharpener CR 4469, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Keep your proof of purchase for warranty claims.
