Apple Watch Series 4 (GPS, 44 мм) колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm). The Apple Watch Series 4 is a sophisticated wearable device designed to enhance your daily life through communication, fitness tracking, and health monitoring capabilities. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's potential.

2. Кутуда эмне бар

Upon opening your Apple Watch Series 4 package, verify that all the following components are present:

• Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm)
• Магниттик кубаттоочу кабель
• USB кубат адаптери

2.1-сүрөт: Apple Watch Series 4 (GPS, 44mm) with Silver Aluminum Case and White Sport Band, shown from an angled perspective.

3. Орнотуу

3.1. Apple саатыңызды кубаттоо

Before initial use, fully charge your Apple Watch.

1. Connect the USB Power Adapter to a power outlet.
2. Connect the Magnetic Charging Cable to the USB Power Adapter.
3. Place the back of your Apple Watch on the magnetic charger. The charger will snap into place.
4. A green lightning bolt icon on the watch face indicates charging.

3.2. iPhone менен жупташтыруу

Your Apple Watch Series 4 requires an iPhone (iPhone 6s or later with iOS 13 or later) for setup and full functionality.

1. Ensure your iPhone's Bluetooth is enabled and it is connected to Wi-Fi or cellular data.
2. Apple логотиби пайда болгонго чейин капталдагы баскычты басып, кармап туруу менен Apple Watchуңузду күйгүзүңүз.
3. Bring your iPhone near your Apple Watch. A pairing screen will appear on your iPhone. Tap Улантуу.
4. iPhone'уңузду Apple Watch сааты көрүнгөндөй кылып жайгаштырыңыз viewиздөөчү. Бул түзмөктөрдү жупташтырат.
5. Follow the on-screen instructions on both your iPhone and Apple Watch to complete the setup, including setting up a passcode, installing apps, and configuring preferences.

3.1-сүрөт: Жакын план view of the Apple Watch Series 4 display, illustrating the watch face with various complications and app icons.

4. Apple Watch саатыңызды иштетүү

4.1. Навигация жана башкаруу элементтери

• Digital Crown: Сыдыруу, чоңойтуу же маанилерди тууралоо үчүн айлантыңыз. Сааттын жүзү же колдонмолор тизмесине өтүү үчүн бир жолу басыңыз. Акыркы колдонмолорго которулуу үчүн эки жолу басыңыз. Siri үчүн басып, кармап туруңуз.
• Каптал баскычы: Press once to open the Dock (recent apps). Double-press for Apple Pay. Press and hold for emergency services (SOS) or to power off.
• Сенсордук дисплей: Tap to select, swipe to navigate between screens, and force touch (press firmly) for additional options within apps.

4.2. Негизги өзгөчөлүктөрү

• GPS: The integrated GPS allows for accurate tracking of outdoor workouts, distance, and pace without needing your iPhone.
• Жүрөктүн кагышын көзөмөлдөө: Utilize the optical and electrical heart sensors to monitor your heart rate throughout the day and during workouts.
• ЭКГ колдонмосу: The ECG app can record an electrocardiogram similar to a single-lead electrocardiogram. This feature is intended for informational purposes and should not replace professional medical advice.
• Күзгү аныктоо: If a hard fall is detected, your Apple Watch can initiate an emergency call after a period of unresponsiveness. Ensure this feature is enabled and emergency contacts are set up.
• Swim Proof: The Apple Watch Series 4 is swim proof and can be used for shallow-water activities like swimming in a pool or ocean. It is not recommended for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depths.
• S4 SiP: The S4 System in Package with a faster 64-bit dual-core processor provides enhanced performance and responsiveness for all tasks.

5. Техникалык тейлөө

5.1. Apple Watch саатыңызды тазалоо

Regular cleaning helps maintain the appearance and functionality of your Apple Watch.

• Apple Watch'уңузду өчүрүп, аны заряддагычтан алып салыңыз.
• Саатты абразивдүү эмес, түксүз чүпүрөк менен сүртүңүз. Зарыл болсо, бир аз сүртүңүзampкездемени таза суу менен чайкаңыз.
• Dry the watch thoroughly with a lint-free cloth.
• Clean the bands separately according to their material (e.g., wipe sport bands with a damp кездеме).

Avoid using soaps, cleaning products, abrasive materials, or compressed air.

5.2. Батареяга кам көрүү

To optimize battery longevity:

• Charge your watch regularly, but avoid leaving it fully charged or fully discharged for extended periods.
• Keep your watch within recommended operating temperatures.

6. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Apple Watch, try the following common solutions:

• Күйгүзүлбөйт: Ensure the watch is charged. Place it on the charger for at least 30 minutes. If it still doesn't turn on, try a force restart (press and hold both the side button and Digital Crown for at least 10 seconds until you see the Apple logo).
• Жупташтыруу маселелери: Ensure your iPhone's Bluetooth is on and both devices are close. Restart both your iPhone and Apple Watch. If issues persist, unpair and re-pair the watch via the Apple Watch app on your iPhone.
• Inaccurate Readings (Heart Rate/Activity): Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the back of the watch and your wrist.
• Apps Not Responding: Force quit the app by pressing the side button, then rotating the Digital Crown to the app, swiping left, and tapping the 'X'. Restart the watch if necessary.
• Программалык камсыздоо жаңыртуулары: Ensure your Apple Watch and iPhone are running the latest software versions. Updates often resolve bugs and improve performance.

7. Техникалык шарттар

8. Коопсуздук маалыматы

Түзмөгүңүзгө зыян келтирбөө же жаракат келтирбөө үчүн төмөнкү коопсуздук көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:

• Медициналык аппараттын кийлигишүүсү: Keep your Apple Watch and its accessories away from medical devices, as they contain magnets that may interfere. Consult your physician and medical device manufacturer for specific information.
• Теринин кыжырдануусу: If you experience redness, swelling, itchiness, or any other irritation around your wrist, remove your Apple Watch and consult a doctor before resuming use.
• Driving and Distraction: Avoid using your Apple Watch in situations that could distract you from driving or other activities requiring full attention.
• Батареянын коопсуздугу: Do not attempt to replace the battery yourself. Battery replacement should only be performed by Apple or an authorized service provider.
• Суу каршылык: While swim proof, avoid exposing the watch to high-velocity water, soaps, or detergents, which can degrade water resistance over time.

9. Кепилдик жана колдоо

Your Apple Watch Series 4 is covered by a limited manufacturer's warranty. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Apple support webсайт.

For technical support, service, or additional resources, please visit support.apple.com/watch or contact Apple customer service.