1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the DIGOO DG-8988 Digital Weather Station. This device provides comprehensive weather information, including indoor and outdoor temperature and humidity, weather forecasts, time, date, and alarm functions. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. Коопсуздук маалыматы
- Do not expose the main unit or outdoor sensor to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Аппаратты жерге түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
- Агрегатты өз алдынча бөлүүгө же оңдоого аракет кылбаңыз. Квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
- Батареяларды балдар жетпеген жерде сактаңыз. Колдонулган батареяларды жоопкерчилик менен жок кылыңыз.
- The outdoor sensor is not waterproof; protect it from direct rain.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- 1 x DG-8988 Weather Station (Main Unit)
- 1 x DG-8988 Outdoor Sensor
- 1 х USB кабелинин
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
4. Продукт бүтүп калдыview
Негизги блок жана анын компоненттери менен таанышыңыз.
4.1 Main Unit Front View
Сүрөт 1: Алдыңкы view of the DG-8988 Weather Station display.
The front features a large, colorful LCD screen divided into sections for easy readability:
- Аба ырайы: Displays predicted weather conditions.
- Ички маалыматтар: Shows current indoor temperature and humidity.
- Сырткы маалыматтар: Shows current outdoor temperature and humidity from the sensor.
- Күн чыгышы жана батышы: Displays sunrise and sunset times (city name function currently limited to Europe).
- Time & Calendar: Аптанын учурдагы убактысын, күнүн жана күнүн көрсөтөт.
- Барометрдик басым: Displays current atmospheric pressure.
4.2 Main Unit Rear View жана баскычтар
2-сүрөт: Арткы view with control buttons.
The control buttons are located on the left side of the main unit:
- ЖӨНДӨӨ: Enters settings mode or confirms selections.
- Өйдө: Adjusts values upwards or cycles through options.
- ТӨМӨН: Adjusts values downwards or cycles through options.
- ЭСКЕРТҮҮ: Enters alarm setting mode or activates/deactivates alarm.
- ЭСКЕРТҮҮ: Sets temperature/humidity alerts.
- HEAT/DEW: Toggles display of Heat Index and Dew Point.
4.3 Main Unit Side View
3-сүрөт: Каптал view showing the SNOOZE/LIGHT button.
On the top edge of the main unit, you will find the SNOOZE / LIGHT button, used to activate the backlight or snooze the alarm.
5. Орнотуу
5.1 Негизги блокту электр менен камсыздоо
- Insert 3 x AAA batteries (not included) into the battery compartment on the back of the main unit, observing correct polarity (+/-).
- Alternatively, connect the supplied USB power cable to the DC-POWER port (DC5.0V, 1A) on the main unit and plug it into a suitable USB power adapter (not included). The USB connection is recommended for continuous operation and display brightness.
5.2 Powering the Outdoor Sensor
- Сырткы сенсордун арткы жагындагы батарея бөлүмүн ачыңыз.
- Insert 2 x AA batteries (not included), observing correct polarity (+/-).
- Батарея отсегин бекем жабыңыз.
5.3 Сенсордун жайгашуусу
- Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain.
- Ensure the sensor is within the 98ft/30m transmission range of the main unit. Walls and other obstructions can reduce this range.
- Avoid placing the sensor near large metal objects or electronic devices that could interfere with the wireless signal.
5.4 Баштапкы синхрондоштуруу
After powering both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. The outdoor temperature and humidity should appear on the display within a few minutes. If not, press and hold the 'DOWN' button on the main unit to manually initiate a search for the outdoor sensor.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Убакытты жана датаны орнотуу
- Press and hold the 'SET' button for 3 seconds to enter time setting mode. The hour digit will flash.
- Саатты жөндөө үчүн "ЖОГОРУ" же "ТӨМӨН" баскычтарын колдонуңуз.
- Press 'SET' to confirm and move to the next setting (minute, year, month, day, 12/24 hour format).
- Repeat steps 2 and 3 until all settings are complete. Press 'SET' again to exit setting mode.
6.2 Сигналды коюу
- Ойготкуч убактысын көрсөтүү үчүн 'ALARM' баскычын бир жолу басыңыз.
- Press and hold the 'ALARM' button for 3 seconds to enter alarm setting mode. The hour digit will flash.
- Use 'UP' or 'DOWN' to adjust the hour, then press 'ALARM' to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes and press 'ALARM' to confirm.
- Press 'ALARM' repeatedly to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will appear on the display when activated.
6.3 Тындыруу функциясы
When the alarm sounds, press the 'SNOOZE/LIGHT' button on top of the unit to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
6.4 Температура бирдигин тандоо (°C/°F)
Briefly press the 'DOWN' button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display for temperature.
6.5 Барометрдик басымдын дисплейи
The weather station displays barometric pressure in hPa/mb. The trend indicator shows whether the pressure is rising, falling, or stable, which contributes to the weather forecast.
6.6 Sunrise & Sunset Time Display
The unit displays sunrise and sunset times. Эскертүү: Currently, the city name display function for sunrise/sunset is only supported in European regions. Software upgrades are in progress to support global city names.
6.7 Indoor Comfort Display
The display includes an indoor comfort indicator (Dry, Comfort, Wet) based on current indoor temperature and humidity levels.
6.8 Жылуулук индекси жана шүүдүрүм чекити
Press the 'HEAT/DEW' button to cycle through the display of Heat Index and Dew Point values, providing additional environmental information.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Аппаратты жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Батареяны алмаштыруу: Replace batteries in both the main unit and outdoor sensor when the low battery indicator appears on the display. Ensure correct polarity.
- Сактагыч: Аппаратты узак убакытка сактасаңыз, агып кетпеш үчүн бардык батарейкаларды алып салыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сырткы температура/нымдуулук көрсөткүчү жок. | Outdoor sensor out of range or batteries low/dead. | Relocate sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Press and hold 'DOWN' button on main unit to re-sync. |
| Туура эмес убакыт/дата. | Убакыт туура эмес коюлган же электр энергиясы үзгүлтүккө учураган. | Reset time and date as per Section 6.1. Ensure continuous power via USB if desired. |
| Дисплей күңүрт же бош. | Main unit batteries low/dead or USB power disconnected. | Replace main unit batteries or connect USB power cable. |
| Аба ырайынын божомолу так эмес окшойт. | Weather forecasts are based on barometric pressure trends and are estimates. | This is normal. The device provides a local forecast based on pressure changes, not a professional meteorological forecast. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | DIGOO |
| Модел | DG-8988 |
| Жабык температура диапазону | 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) |
| Тышкы температура диапазону | -40°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F) |
| Имараттын ичиндеги/сыртындагы нымдуулуктун диапазону | 1% RH ~ 99% RH |
| Barometer Range | 800 hPa/mb - 1100 hPa/mb |
| Зымсыз берүү диапазону | Ачык абада 30 м (98 фут) чейин |
| Main Unit Power Supply | DC5.0V, 1A (USB connection) or 3 x AAA batteries (not included) |
| Outdoor Sensor Power Supply | 2 x AA батарейкалар (киргизилген эмес) |
| Дисплей түрү | HD LCD Color Screen |
| Өзгөчөлүктөр | Alarm with Snooze, Calendar, Weather Forecast, Barometric Display, Comfort Function, Sunrise/Sunset Times, Heat Index, Dew Point |
10. Кепилдик жана колдоо
Бул продукт материалдардын жана жасалгасынын кемчиликтерине каршы стандарттык өндүрүүчүнүн кепилдик менен жабылат. Кепилдиктин конкреттүү шарттары жана узактыгы үчүн сатып алуу документтериңизден караңыз.
For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
