1. Киришүү
The Cecotec Conga Serie 1090 is a versatile 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub floors. It integrates advanced technologies to provide efficient and autonomous cleaning for various surfaces, including carpets.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- iTech Space Navigation: Intelligent navigation system with proximity, anti-shock, and anti-fall sensors for adaptive cleaning.
- Force Implode Technology: Maximizes suction power up to 1400 Pa for thorough dirt collection.
- Best Friend Care System: Includes a special silicone central brush designed to effectively remove pet hair.
- Wash4You System: Enables efficient mopping and scrubbing with an electronic valve for precise water distribution.
- Turbo Clean Carpet: Automatically activates turbo mode for enhanced cleaning on carpets.
- Бир нече тазалоо режимдери: Offers 5 distinct cleaning modes: Auto, Edges, Room, Spiral, and Back to Base.

Сүрөт 1.1: Жогорку view of the Cecotec Conga Serie 1090 robot vacuum cleaner, showcasing its sleek black design and control button.
2. Орнотуу
2.1 Кутудан чыгаруу жана Пакеттин мазмуну
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the product manual are present and undamaged. Retain the packaging for future transport or storage.
2.2 Заряддоо базасын жайгаштыруу
Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the sides and 2 meters (6 feet) in front of the base. Connect the power adapter to the charging base and plug it into a wall outlet. Ensure the power cable is not tangled or obstructing the robot's path.
2.3 Алгачкы заряддоо
Before first use, place the robot on the charging base to fully charge its battery. The charging indicator will provide status. A full charge typically takes several hours. The robot is ready for use once fully charged.
2.4 Brush Installation
- Каптал щеткалар: Snap the two side brushes into their designated slots on the underside of the robot. Ensure they are securely attached.
- Негизги щетка: The robot comes with a main brush (bristle and silicone) and a special silicone brush for pet hair (Best Friend Care). Install the desired main brush by aligning it with the slots and securing the brush cover.
2.5 Dust and Water Tank Preparation
- Чаң челек: For vacuuming, ensure the dust tank is properly inserted. Empty it before each cleaning cycle for optimal performance.
- Water Tank (for Mopping): To use the mopping function, fill the water tank with clean water. Attach the Twin Floor mop cloth to the tank. Insert the filled water tank into the robot. Do not use detergents or cleaning solutions not approved by Cecotec, as this may damage the device.
2.6 Колдонмо туташуусу (кошумча)
For enhanced control and scheduling, download the official Cecotec Conga app from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect the robot to your home Wi-Fi network. Маанилүү: The robot typically connects to a 2.4GHz Wi-Fi network. If you experience connection issues, ensure your router has the 2.4GHz band enabled and, if applicable, check that the 20Hz channel is enabled in your router settings in addition to the 40Hz channel.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the power button on the robot or the remote control until the indicator light illuminates.
- Өчүрүү: Индикатор жарыгы өчкөнчө кубат баскычын басып, кармап туруңуз.
3.2 Тазалоо режимдери
The Conga Serie 1090 offers 5 cleaning modes, selectable via the remote control or the mobile app:
- Авто режим: Робот акылдуу навигациялап, бардык жеткиликтүү аймакты тазалайт.
- Edges Mode: Робот дубалдарды жана эмеректердин четтерин тазалайт.
- Бөлмө режими: Designed for cleaning a specific room. The robot will focus its cleaning within that area.
- Спираль режими: The robot cleans in a spiral pattern, ideal for concentrated cleaning of a small, dirty area.
- Back to Base Mode: The robot automatically returns to its charging base.

Image 3.1: The Cecotec Conga Serie 1090 robot vacuum cleaner next to its remote control, displaying time and settings.
3.3 Соруу кубаттуулугу деңгээли
Adjust the suction power according to your cleaning needs:
- Эхо: Жеңил тазалоо жана батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн.
- Кадимки: Standard cleaning power for daily use.
- Турбо: Maximum suction power for heavily soiled areas or carpets.

Image 3.2: Visual representation of the powerful suction generated by the Cecotec Conga Serie 1090 robot vacuum cleaner.
3.4 Mopping Function (Wash4You System)
To activate the mopping function, ensure the water tank is filled and the Twin Floor mop cloth is attached. The robot will automatically distribute water evenly for effective scrubbing. Remove the water tank and mop cloth when not in use or when vacuuming only.
3.5 Пландаштыруу
The robot can be programmed to clean at specific times using the remote control or the mobile app. Utilize the "All-Time Table" system to set daily or weekly cleaning schedules (24/7 programming).
4. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана робот чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
4.1 Чаң соргучту бошотуу
Press the release button to remove the dust tank. Open the tank, empty its contents into a waste bin, and close it securely. It is recommended to empty the dust tank after each cleaning cycle.
4.2 Чыпкаларды тазалоо
Remove the HEPA filter and primary filter from the dust tank. Tap them gently to remove dust. Do not wash HEPA filters with water; replace them periodically as recommended in the full manual. The primary filter can be rinsed with water and air-dried completely before reinstallation.
4.3 тазалоо щеткасы
- Негизги щетка: Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the included cleaning tool to remove tangled hair and debris. For the Best Friend Care silicone brush, simply wipe it clean.
- Каптал щеткалар: Gently pull the side brushes off. Remove any hair or debris. If brushes are worn or damaged, replace them.

Image 4.1: The Cecotec Conga Serie 1090 robot vacuum cleaner operating on a wooden floor, demonstrating its ability to clean effectively even in homes with pets.
4.4 Суу куюлган бак жана швабра чүпүрөктү тазалоо
After mopping, remove the water tank, empty any remaining water, and rinse it thoroughly. Detach the mop cloth, wash it by hand or machine, and allow it to air dry completely before reattaching or storing.
4.5 Сенсорлорду жана заряддоо контакттарын тазалоо
Wipe the anti-drop sensors, proximity sensors, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth. This ensures proper navigation and charging.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Cecotec Conga Serie 1090, refer to the following common problems and solutions:
- Робот күйбөйт: Ensure the battery is charged. Place the robot on the charging base and allow it to charge for several hours. Check if the power adapter is securely connected to the base and the wall outlet.
- Робот заряддалбайт: Verify that the charging contacts on both the robot and the base are clean and free of debris. Ensure the charging base is powered.
- Robot gets stuck or navigates erratically: Clean all sensors (anti-drop, proximity). Remove any obstacles or loose cables from the cleaning area. Ensure the wheels are clean and free of tangled hair.
- Начар тазалоо көрсөткүчтөрү: Empty the dust tank. Clean or replace filters. Clean the main brush and side brushes, removing any tangled hair or debris. Ensure the water tank is filled and the mop cloth is clean for mopping.
- Колдонмого туташуу маселелери: Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network. Verify that the robot is within range of your Wi-Fi router. As noted in user feedback, some routers may require the 20Hz channel to be enabled for the 2.4GHz band in addition to the 40Hz channel for successful connection.
- адаттан тыш үндөр: Check all brushes and wheels for tangled hair or foreign objects. Remove and clean them thoroughly.
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, Cecotec кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Модель номери | Conga Serie 1090 |
| Түс | Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 33 x 33 x 8 см |
| Салмагы | 5 килограмм |
| Соруу күчү | 1400 Па чейин |
| Батарея түрү | Литий-ион (14.4V, 2600 мАч) |
| Runtime | 160 мүнөткө чейин |
| Ызы-чуу деңгээли | 64 дБ |
| Чаң резервуарынын сыйымдуулугу | 500 мл |
| Liquid Tank Capacity | 400 мл |
| Чыпка түрү | HEPA, Fabric |
| Өзгөчөлүктөр | 4-in-1 (Sweep, Vacuum, Mop, Scrub), iTech Space Navigation, Force Implode, Best Friend Care (Pet Hair Brush), Wash4You, Turbo Clean Carpet, Programmable, Remote Control |
7. Кепилдик жана колдоо
7.1 Кепилдик маалыматы
The Cecotec Conga Serie 1090 robot vacuum cleaner is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. Spare parts are generally available for a period of 10 years from the date of purchase.
7.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Cecotec customer service. Contact details can typically be found on the official Cecotec webсайтында же продукт документациясында.





