1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Pyle Wireless Portable PA Speaker System. This high-powered active and passive speaker pair is designed to deliver exceptional sound quality for various applications, from personal use to outdoor DJ events. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new PA system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Пакеттин мазмуну:
- Active PA Speaker (1)
- Passive PA Speaker (1)
- Speaker Stands (2)
- Зымдуу микрофон (1)
- Алыстан башкаруу (1)
- Кубат кабели (1)
- Динамикти туташтыруучу кабель (1)
Image: All components included in the Pyle Wireless Portable PA Speaker System package.
2. Коопсуздук нускамалары
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Always follow basic safety precautions when using electrical products.
- Бул шайманды жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
3. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- 1000 Ватт жогорку кубаттуулугу: Delivers powerful audio output for clear and dynamic sound.
- 10" Subwoofer & 1" Tweeter: Equipped with high-performance drivers for impressive bass response and clear highs.
- Bluetooth шайкеш: Seamless wireless audio streaming from smartphones, tablets, and other Bluetooth-enabled devices.
- Бир нече киргизүү: Features USB, SD card reader, 3.5mm AUX input, 1/4" SpeakOn, and XLR microphone input for versatile connectivity.
- Digital LCD Display & EQ Control: Rear panel controls for master volume, mic volume, treble, and bass adjustments.
- 35mm Speaker Stand Mount: Allows for elevated speaker placement for optimal sound dispersion.
Image: Illustration of the speaker's internal components, emphasizing the 1000 Watt peak output capability.
4. Орнотуу
4.1 Спикерди жайгаштыруу
For optimal sound projection, it is recommended to mount the speakers on the included stands. Ensure the stands are placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- Extend the legs of the speaker stands fully for maximum stability.
- Carefully lift each speaker and place it onto the 35mm pole mount on top of the stand. Ensure it is securely seated.
Image: The Pyle PA Speaker System with both active and passive speakers correctly mounted on their stands.
4.2 Динамиктерди туташтыруу
The system includes one active speaker (with the control panel) and one passive speaker. They must be connected for the passive speaker to function.
- Locate the SpeakOn output on the active speaker's rear panel.
- Connect one end of the included speaker connection cable to the SpeakOn output on the active speaker.
- Connect the other end of the cable to the SpeakOn input on the passive speaker.
4.3 Кубат туташтыруу
Ensure the power switch on the active speaker is in the OFF position before connecting to power.
- Connect the power cable to the AC input on the active speaker's rear panel.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (AC 120V/240V, 50/60Hz).
Image: Details of the speaker's rear panel connections and the stand mounting point, illustrating ease of setup.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Башкаруу панелинин үстүнөview
The active speaker features a comprehensive control panel on its rear. Familiarize yourself with the following controls:
- MP3 башкаруу санарип дисплей: Shows current mode (USB/SD/Bluetooth/AUX) and track information.
- Режим баскычы: Switches between input modes (Bluetooth, USB, SD, AUX).
- Play/Pause, Previous/Next Buttons: Медиа ойнотууну башкаруу үчүн.
- Скандоо баскычы: For radio tuning (if applicable).
- MIC VOL: Микрофон киргизүүнүн үнүн тууралайт.
- Бас: Төмөн жыштык чыгарууну тууралайт.
- ҮЧТҮҮ: Жогорку жыштык чыгарууну тууралайт.
- МАСТЕР ТОМ: Системанын жалпы чыгаруу көлөмүн башкарат.
- MIC Input (XLR): Зымдуу микрофонду туташтыруу үчүн.
- LINE IN (AUX 3.5mm): 3.5 мм кабель аркылуу тышкы аудио түзмөктөрдү туташтыруу үчүн.
- USB порт: USB флэш-дисктерди туташтыруу үчүн.
- SD карта уячасы: SD эстутум карталарын салуу үчүн.
- SPEAKER OUT (SpeakOn): For connecting the passive speaker.
- Кубат которгучу: Аппаратты КҮЙГҮЗҮП/ӨЧҮРӨТ.
Сүрөт: деталдуу view of the speaker's control panel, illustrating how to customize your sound.
5.2 Bluetooth байланышы
Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздөн аудиону зымсыз агылтуу үчүн:
- PA системасын күйгүзүңүз.
- Press the 'Mode' button on the control panel until 'BLUE' appears on the digital display, indicating Bluetooth mode.
- Смартфонуңузда, планшетиңизде же компьютериңизде Bluetooth'ду күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select 'PYLEUSA' or a similar name from the list of devices.
- Once paired, you can play audio from your device, and it will stream through the PA system.
Image: Demonstrating the wireless Bluetooth functionality and various input options of the speaker system.
5.3 USB/SD ойнотуу
The system supports MP3 audio playback from USB flash drives and SD memory cards.
- Insert your USB flash drive into the USB port or your SD card into the SD card slot.
- The system should automatically switch to USB or SD mode. If not, press the 'Mode' button until the correct mode is displayed.
- Ойнотууну башкаруу үчүн Ойнотуу/Тынытуу, Мурунку жана Кийинки баскычтарын колдонуңуз.
5.4 AUX киргизүү
For connecting external audio devices without Bluetooth (e.g., CD players, laptops):
- Connect a 3.5mm audio cable from your device's headphone output or line out to the 'LINE IN' (AUX) port on the speaker.
- 'AUX' көрсөтүлгөнчө 'Mode' баскычын басыңыз.
- Туташкан түзмөгүңүздөн ойнотууну жана үндү башкаруу.
5.5 Микрофон киргизүү
The system includes an XLR microphone input for vocal performances or announcements.
- Connect the wired microphone to the 'MIC' (XLR) input.
- Adjust the 'MIC VOL' knob to control the microphone's volume level.
5.6 Эквалайзерди тууралоо
Use the 'BASS' and 'TREBLE' knobs to fine-tune the audio output to your preference or the acoustics of the environment.
- Turn the 'BASS' knob clockwise to increase low frequencies (more bass) or counter-clockwise to decrease.
- Turn the 'TREBLE' knob clockwise to increase high frequencies (more clarity) or counter-clockwise to decrease.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
PA системаңыздын көрүнүшүн жана узак мөөнөттүү кызматын сактоо үчүн:
- Тазалоодон мурун аны дайыма электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- Сырткы беттерин сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- Do not use liquid cleaners, aerosol cleaners, or harsh chemicals, as they may damage the finish or internal components.
- Желдетүүчү тешиктерди чаңдан жана таштандылардан таза кармаңыз.
6.2 Сактоо
When not in use for extended periods, store the PA system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case to prevent damage.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Pyle PA Speaker System, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cable not connected; Power switch off; Outlet not working. | Электр кабелинин бекем туташтырылганын текшериңиз; Кубат которгучун күйгүзүңүз; Розетканы башка түзмөк менен текшериңиз. |
| Динамиктерден үн жок | Master volume too low; Incorrect input mode selected; Passive speaker not connected; Audio source issue. | Increase MASTER VOL; Press MODE button to select correct input; Ensure passive speaker is connected via SpeakOn cable; Check audio source device. |
| Bluetooth туташпай жатат | Speaker not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth on device is off. | Ensure speaker is in 'BLUE' mode; Move device closer to speaker; Enable Bluetooth on your device and re-scan. |
| Бурмаланган үн | Volume too high (clipping); EQ settings incorrect; Poor audio source quality. | Reduce MASTER VOL or source volume; Adjust BASS/TREBLE knobs; Use a higher quality audio source. |
| Микрофон иштебей жатат | MIC VOL too low; Microphone not connected properly; Microphone faulty. | Increase MIC VOL; Ensure microphone is securely plugged into XLR input; Test with another microphone if available. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Чыгуу күчү | 1000 Ватт (чоку) / 500 Ватт (RMS) |
| Каналдардын саны | 2 |
| Сабвуфердин өлчөмү | 10 дюйм |
| Tweeter өлчөмү | 1 дюйм |
| Аудио киргизүү | AUX, SpeakOn, USB, SD, XLR (Microphone) |
| Сунушталган Колдонуулар | Concerts, Conferences, Outdoor Events, Personal Use |
| Үн деңгээли | 92 дБ |
| UPC | 842893113036 |
| Өзгөчөлүктөр | High-resolution audio, Integrated microphone, USB port, Display |
| Байланыш технологиясы | AUX, Bluetooth |
| Түс | Кара |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS) |
| Элемент Салмагы | 18.08 фунт |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 57.5 x 35.5 x 67.4 сантиметр |
| Power Source | Электр зымдары |
9. Кепилдик жана колдоо
This Pyle Wireless Portable PA Speaker System comes with a 2 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical support, service, or warranty inquiries, please visit the official Pyle website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Pyle brand's official online presence.
For additional information and product registration, please visit: www.pyleusa.com
