1. Киришүү
The Tangent Tuner II is a sophisticated digital audio tuner designed to seamlessly integrate with your existing Hi-Fi system. Combining elegant Danish design with practical functionality, it provides access to a vast array of radio stations through both DAB (Digital Audio Broadcasting) and traditional FM frequencies. Its compact form factor ensures it fits neatly into any audio setup, while the included remote control offers convenient system-wide operation. Equipped with an optical digital output, the Tuner II is ready for connection to modern digital-to-analog converters (DACs) or digital amplifiers, ensuring high-quality audio reproduction.
2. Негизги өзгөчөлүктөрү
- DAB жана FM радиосу: Access a wide selection of digital and analog radio stations.
- Компакт өлчөмү: Designed to fit into smaller spaces, complementing other Hi-Fi components.
- Алыстан башкаруу системасы: Comprehensive remote control for the tuner and compatible Tangent Hi-Fi components.
- Six Presets: Easily save and recall your favorite radio stations.
- Оптикалык санарип чыгуу: For high-fidelity connection to external DACs or digital ampаман калгандар.
3. Орнотуу колдонмосу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the Tangent Tuner II and all accessories from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
3.2 Арткы панелдин үстүндөview

Сүрөт 3.1: Арткы панелдик байланыштар
The rear panel of the Tuner II features all necessary connection points for integration into your audio system.
3.3 Байланыштар
- Антенна туташуу: Connect a suitable DAB/FM antenna to the coaxial antenna input on the rear panel. A good quality antenna is crucial for optimal reception.
- Audio Output (Analog): Use RCA cables to connect the 'LINE OUT' (L/R) ports on the Tuner II to an available analog input (e.g., 'AUX', 'TUNER') on your ampкөтөргүч же кабыл алгыч.
- Audio Output (Digital): For digital audio transmission, connect an optical cable from the 'OPTICAL OUT' port on the Tuner II to a digital optical input on your DAC or digital ampөмүрлүү.
- Кубат туташуу: Voltage selector switch (100-120V or 220-240V) is set correctly for your region's power supply. Connect the power cable to the AC input on the rear panel and then to a wall outlet.
- USB (UPGRADES): This USB port is intended for future firmware upgrades only. Do not connect other devices to this port.
3.4 Баштапкы күйгүзүү
After making all connections, locate the main power switch on the rear panel and set it to the 'ON' position. The unit will power on and the front display will illuminate.

Figure 3.2: Tuner II integrated into a Hi-Fi system
4. Иштөө нускамалары
4.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

Сүрөт 4.1: Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
- Кубат баскычы (⏻): Press to toggle the unit between standby and operational mode.
- DAB-FM Button: DAB жана FM радио режимдерин которушат.
- INFO баскычы: Cycles through various information displays (e.g., station name, program type, signal strength).
- MENU баскычы: Орнотуулар жана опциялар үчүн система менюсуна кирет.
- SCAN баскычы: Initiates an automatic scan for available radio stations in the current mode (DAB or FM).
- Арткы баскыч: Мурунку менюга же дисплейге кайтат.
- NAVIGATE / SELECTOR Knob: Rotate to navigate through menus or station lists. Press the knob to confirm a selection (ENTER).
4.2 Алыстан башкаруу функциялары

4.2-сүрөт: Алыстан башкаруу
The remote control provides full functionality for the Tuner II and can also control other compatible Tangent Hi-Fi components, such as ampкөтөргүчтөр жана CD ойноткучтар.
- Күч (⏻): Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
- VOL+ / VOL-: Adjusts the volume of a connected Tangent amplifier (does not control tuner volume directly).
- Navigation Arrows (◄ ► ▲ ▼) & ENTER: Менюларды чабыттап, тандоолорду ырастаңыз.
- DAB / FM: Directly select DAB or FM radio mode.
- INFO / MENU: Access information display or system menu.
- СКАН: Станцияны сканерлөөнү баштайт.
- Back: Мурунку экранга кайтат.
- Сан баскычтары (1-6): Directly select saved presets.
- Source Selection Buttons (CD, OPT, TUNE, LINE IN, AUX, BT): These buttons are for controlling compatible Tangent amplifiers or other source components. The 'BT' button is for Bluetooth input selection on a compatible amplifier, not for the Tuner II itself.
4.3 Tuning and Presets
DAB Tuning: In DAB mode, press SCAN to perform a full scan of available digital stations. Use the NAVIGATE knob or remote arrows to browse the station list. Press ENTER to select a station.
FM тюнинги: In FM mode, press SCAN to auto-tune to the next strong station. Alternatively, use the NAVIGATE knob to manually tune frequencies. Press ENTER to confirm.
Алдын ала орнотууларды сактоо: Once a station is tuned, press and hold one of the number buttons (1-6) on the remote control until the display confirms the preset has been saved. To recall a preset, simply press the corresponding number button.
5. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Tangent Tuner II, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the unit. Do not use liquid cleaners, abrasive cloths, or chemical solvents, as these may damage the finish.
- Вентиляция: Ensure the unit has adequate ventilation. Do not block any ventilation openings. Avoid placing the unit in enclosed spaces or on soft surfaces that may impede airflow.
- Жайгашкан жери: Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, excessive dust, moisture, or vibrations.
- Күч: Аппарат узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, электр кабелин розеткадан ажыратыңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your Tangent Tuner II, consult the following troubleshooting guide:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cable disconnected; Rear power switch off; Incorrect voltage селектор орнотуу. | Ensure power cable is securely connected. Turn the rear power switch to 'ON'. Verify the voltage тандоочу сиздин аймагыңыз үчүн туура коюлган. |
| No signal or poor reception (DAB/FM) | Antenna not connected or faulty; Weak signal area; Interference. | Check antenna connection. Try repositioning the antenna or using a higher-gain antenna. Perform a new station scan. Move unit away from other electronic devices. |
| Үн чыгышы жок | Audio cables disconnected; Incorrect input selected on ampөмүр берүүчү; Ampкөтөргүчтүн көлөмү өтө төмөн. | Verify RCA or optical cables are securely connected to both the Tuner II and your amplifier. Select the correct input source on your ampкөтөргүч. Көбөйткүч ampкөтөрүүчү көлөмү. |
| Пульт иштебей жатат | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly. | Replace remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the Tuner II's front panel sensor. Point the remote directly at the unit. |
| Cannot save more than 6 presets | Unit design limitation. | The Tangent Tuner II is designed with a maximum of six programmable presets. This is not a fault. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Тангенс |
| Модель номери | TUNER II |
| Түс | Кара |
| Тюнер түрү | DAB / DAB+ / FM |
| Аудио чыгуулар | 1 x Stereo RCA (Line Out), 1 x Optical Digital Out |
| Башка байланыштар | USB (for upgrades only) |
| Өзгөчөлүктөр | Remote Control, 6 Presets |
| Электр камсыздоо | AC 110-240V, 50/60Hz |
| Энергияны керектөө | 0.5W (Standby) |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 195 мм x 194 мм x 70 мм |
8. Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tangent webсайт. Кепилдиктин шарттары аймакка жана сатуучуга жараша өзгөрүшү мүмкүн.
For technical support, product registration, or to find authorized service centers, please visit the official Tangent webсайтына кириңиз же жергиликтүү дилериңизге кайрылыңыз. Кепилдик талаптары үчүн сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.
Official Tangent Webсайт: www.tangent-audio.com





