1. Киришүү
Thank you for choosing the Cecotec Power Moca Spume 5000 Milk Frother. This appliance is designed to effortlessly prepare perfect frothed milk for your coffee, lattes, cappuccinos, and even hot chocolate. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Электр базасын, шнурду же розеткага сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
- Шайманды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Тазалоодон мурун жана шайманды розеткадан сууруп алыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Шайманды сыртта колдонбоңуз.
- кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычты шайманга сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Ажыратуу үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруп, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
- The jug is cordless for ease of use, but the power base must remain connected to a power source during operation.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Cecotec Power Moca Spume 5000 is an automatic milk frother designed for convenience and versatility. It features a sleek stainless steel design with a 360-degree anti-slip base.
Компоненттери:
- Froth Cup (Stainless Steel Jug): The main container for milk, with a non-stick interior and capacity indicators.
- Күч базасы: The electrical base that heats and froths the milk.
- Капкак: Covers the froth cup during operation.
- Тазалоочу щетка: For easy cleaning of the jug and accessories.
- Frothing/Heating Whisk: Removable accessory for frothing and heating.
- Hot Chocolate Accessory: Specific attachment for preparing melted chocolate.


4. Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Бардык компоненттерди таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Clean the stainless steel jug, lid, and all removable accessories (frothing whisk, hot chocolate accessory) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. The jug is dishwasher safe.
- Электр базасын туруктуу, жалпак, ысыкка чыдамдуу бетке коюңуз.
- Ensure the power base is plugged into a suitable electrical outlet.
- Insert the desired whisk (frothing or hot chocolate) into the bottom of the jug.
5. Иштөө нускамалары
The Power Moca Spume 5000 offers four operating modes. The jug has embossed indicators for maximum and minimum capacities: 200 ml for frothing and 400 ml for heating.
Жалпы операция:
- Place the desired whisk into the jug.
- Pour milk (or other liquid for hot chocolate) into the jug, ensuring it is between the minimum and maximum fill lines. The frother supports normal, evaporated, cold, and lactose-free milk.
- Капкакты кумурага салыңыз.
- Place the jug onto the power base.
- Press and hold the central power button for a few seconds to cycle through the operating modes. The indicator light around the button will change to reflect the selected mode.
- Once the desired mode is selected, release the button. The appliance will start automatically.
- The appliance will automatically switch off once the function is complete.
- Carefully remove the jug from the base and pour the contents.
Operating Modes Explained:
- Warm Frothing: Heats and froths milk for cappuccinos and lattes. Use the frothing whisk. Max capacity: 200 ml.
- Муздак көбүгү: Froths milk without heating, ideal for iced coffees or cold beverages. Use the frothing whisk. Max capacity: 200 ml.
- Жылытуу: Heats milk without frothing. Use the frothing whisk (without the spring) or the hot chocolate accessory. Max capacity: 400 ml.
- Ысык шоколад: Heats and mixes ingredients to create hot chocolate. Use the specific hot chocolate accessory. Max capacity: 400 ml.



6. Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоодон мурун шайманды дайыма розеткадан сууруп, аны толугу менен муздаганга чейин күтүңүз.
- The stainless steel jug is dishwasher safe. Alternatively, wash it with warm soapy water using the provided cleaning brush. Rinse thoroughly and dry.
- The lid and all removable accessories (whisks) can be washed with warm soapy water and rinsed.
- Жарнама менен электр базасынын сыртын сүртүңүзamp кездеме. Кубат базасын сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Сактоодон же кийинки колдонуудан мурун бардык бөлүктөр толугу менен кургак экенин текшериңиз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | розеткага кошулбаган; күч уtage; jug not correctly placed on base. | Check power connection; ensure jug is securely seated on the power base. |
| Сүт көбүктөнгөн жок же жакшы ысыган жок. | Incorrect whisk used; milk level too high/low; type of milk; whisk not properly inserted. | Ensure correct whisk is used for the desired function; check milk levels are between min/max indicators; ensure whisk is securely attached; try a different type of milk. |
| Сүт толуп кетет. | Өтө көп сүт кошулду. | Do not exceed the maximum fill line for frothing (200 ml) or heating (400 ml). |
| Burnt smell or residue at the bottom of the jug. | Jug not cleaned thoroughly; milk residue. | Clean the jug thoroughly after each use, especially the bottom heating plate. |
8. Техникалык шарттар
- Модель аты: Power Moca Spume 5000
- Модель номери: 01518
- Күч: 650 Вт
- Көбүрөөк кубаттуулугу: 200 мл
- Жылытуу кубаттуулугу: 400 мл
- Өлчөмдөрү: 15 x 15 x 24 см (Узундугу x Туурасы x Бийиктиги)
- Элемент Салмагы: 1.52 кг
- Материал: Дат баспаган болот
- Түсү: Дат баспаган болот
- Өзгөчөлүктөр: 4 operating modes, cordless jug, dishwasher-safe jug, BPA-free, 360-degree base, automatic shut-off.
- Камтылган компоненттер: Froth Cup, Power Base, Lid, Cleaning Brush.
9. Кепилдик жана колдоо
Your Cecotec Power Moca Spume 5000 Milk Frother comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсайт.
For technical support, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer service through their official channels. Please have your model number (01518) and purchase date ready when contacting support.





