Introduction
Thank you for choosing the Focal 100 OD8 8-inch Outdoor Loudspeaker. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your loudspeaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Коопсуздук маалыматы
- Ensure all electrical connections are made by a qualified professional to prevent electric shock.
- Do not expose the loudspeaker to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods beyond its IP66 rating.
- Use appropriate mounting hardware and techniques to secure the loudspeaker firmly, preventing accidental falls.
- Keep the loudspeaker away from sources of heat, open flames, and water (beyond its waterproof rating).
- Do not attempt to disassemble or repair the loudspeaker yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Focal 100 OD8 Outdoor Loudspeaker
- Mounting Bracket (reinforced, anti-rust Aluminium)
- Көрсөтмө (бул документ)
Орнотуу жана орнотуу
The Focal 100 OD8 loudspeaker is designed for outdoor use and features an IP66 rating for water and dust resistance. Its reinforced, notched assembly bracket made from solid, anti-rust Aluminum allows for flexible installation.
1. Mounting the Loudspeaker
The loudspeaker can be mounted either vertically or horizontally, depending on your preference and the layout of your outdoor space. The bracket allows for 180-degree rotation for optimal sound diffusion.
- Choose a suitable mounting location that provides clear sound projection and is structurally sound to support the speaker's weight (9 pounds).
- Attach the mounting bracket securely to the chosen surface using appropriate fasteners (not included).
- Position the loudspeaker onto the bracket and secure it. Adjust the angle for desired sound coverage.

Сүрөт: каптал view of the Focal 100 OD8 Outdoor Loudspeaker, showing the integrated mounting bracket.

Сүрөт: алдыңкы view of the Focal 100 OD8 Outdoor Loudspeaker, highlighting the grille and overall design.
2. Зымдар жана байланыштар
The 100 OD8 loudspeaker has an impedance of 8 ohms and connects via spring post terminals. It offers the possibility of connecting two loudspeakers in parallel on the same ampөмүр бою чыгаруу.
- Connect appropriate speaker wire from your amplifier to the spring post terminals on the back of the loudspeaker. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
- For parallel connection of two speakers, consult your amplifier's manual to ensure it can handle the resulting impedance load.

Сүрөт: Арткы view of the Focal 100 OD8 Outdoor Loudspeaker, showing the spring post terminals for audio connections.
Иштөө нускамалары
Once installed and connected, the Focal 100 OD8 loudspeaker operates as part of your audio system. It is powered via a corded electric connection from your ampөмүрлүү.
- Күйгүзүү/өчүрүү: The loudspeaker receives power from your amplifier. Turn on your amplifier to activate the speakers.
- Аудио булагы: Select your desired audio source (e.g., smartphone, tablet, MP3 player, desktop, television, projector, laptop) through your connected amplifier or marine stereo system.
- Үндү көзөмөлдөө: Үндү жөндөө үчүн ampкөтөргүчтүн башкаруу элементтери.
- Башкаруу ыкмасы: The speaker itself does not have direct controls; operation is managed through the connected audio source and ampөмүрлүү.
Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Focal 100 OD8 outdoor loudspeaker, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Regularly wipe the exterior of the loudspeaker with a soft, damp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонуудан алыс болуңуз.
- Текшерүү: Periodically check the mounting bracket and connections for any signs of wear, corrosion, or loosening. Tighten as necessary.
- Аба ырайын коргоо: While IP66 rated, extreme weather conditions (e.g., heavy snow, ice, prolonged direct sun in very hot climates) can still affect performance over time. Consider additional protective covers if exposed to severe elements.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Focal 100 OD8 loudspeaker, refer to the following common troubleshooting steps:
- Үн жок:
- камсыз кылуу ampкөтөргүч күйгүзүлгөн жана туура киргизүү булагы тандалып алынган.
- Эки динамиктин тең зымдарынын туташууларын текшериңиз amplifier and the loudspeaker for secure contact and correct polarity.
- Verify that the volume on your amplifier and audio source is turned up.
- Бурмаланган үн:
- Сиздин үнүңүздү азайтыңыз amplifier and audio source. Overdriving the speakers can cause distortion.
- Check speaker wire connections for any frayed strands or short circuits.
- камсыз кылуу amplifier's power output matches the speaker's requirements (Max power: 150 Watts).
- Үзүлгүс үн:
- Бардык зымдарды бош туташуулар же бузулуулар үчүн текшериңиз.
- If using a wireless audio source (e.g., Bluetooth to a marine stereo), check the connection stability.
Техникалык шарттар
| Модель аты | 100 OD8 |
| Динамик түрү | Сырттагы архитектуралык баяндамачылар |
| Вуфердин диаметри | 8 дюйм |
| Импеданс | 8 Ом |
| Максималдуу чыгаруу күчү | 150 Ватт |
| Frequency Response | 23 KHz чейин |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IP66 рейтинги (Суу өткөрбөйт) |
| Монтаж түрү | Outside Mount (180-degree rotatable bracket) |
| Материал | High-density polypropylene, Aluminum, Waterproof polypropylene, Polyglass |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 17"D x 15.25"W x 9.75"H |
| Элемент Салмагы | 9 фунт |
| Түс | Ак |
| Байланыш технологиясы | Spring post (Wired) |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфон, Планшет, MP3-плеер, Иш такта, Телевизор, Проектор, Ноутбук |
Кепилдик
The Focal 100 OD8 Outdoor Loudspeaker comes with a Full Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal webсайт.
Колдоо
Кошумча жардам, техникалык колдоо же үчүн view additional products, please visit the official Focal store or contact customer service.
Official Focal Store: Focal on Amazon





