CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine. This compact and versatile coffee maker is designed to brew various types of coffee, including ground coffee and capsules from popular brands like Dolce Gusto and Nespresso. With 19 bar pressure and 1450 W power, it ensures a rich and aromatic coffee experience. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your new coffee machine.

Фронт view of the CREATE /POTTS/Express Multi-Capsule Espresso Machine.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Шайманды, электр шнурын же сууга же башка суюктукка чөмүлбөңүз.
• VoltagШайманда көрсөтүлгөн e жергиликтүү электр тармагына туура келетtagэ туташтыруудан мурун.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• Абайлаңыз: If the locking lever is stiff, the capsule may not be seated correctly. Remove and reinsert. Do not use force.
• Маанилүү: Before first use or after accidental dry running, the pump may need to be primed. Refer to the setup section for instructions.

3. Продукциянын компоненттери

Familiarize yourself with the parts of your CREATE /POTTS/Express coffee machine:

• Суу багы: Transparent, 600 ml capacity, located at the back.
• Башкаруу баскычтары: For power and brewing selection.
• Сыра кайнатуу башчысы: Where capsules or ground coffee adapters are inserted.
• Тамчылатма табак: Removable for easy cleaning and to accommodate different cup sizes.
• Capsule Adapters: Specific holders for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.
• Кулпулоочу рычаг: Secures the capsule adapter during brewing.

Key components: water tank (top left), priming tool (top right), ground coffee adapter (bottom right), and the main unit (bottom left).

Various capsule holders for different coffee types, including ground coffee, Nespresso, and Dolce Gusto compatible capsules.

4. Баштапкы орнотуу

1. Пакеттен чыгаруу: Бардык таңгактоо материалдарын кылдаттык менен алып салыңыз жана бардык компоненттердин бар экендигин текшериңиз.
2. Биринчи тазалоо: Before first use, clean the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Позициялоо: Машинаны жылуулук булактарынан жана суудан алыс, туруктуу, тегиз бетке коюңуз.
4. Сууну толтуруу: Fill the transparent water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Ensure the tank is properly seated.
5. Насосту толтуруу:
   • Суу резервуарынын толтурулганын текшериңиз.
   • Кофе сатылуучу жайдын астына бир чөйчөк коюңуз.
   • Машинаны күйгүзүңүз.
   • Without inserting any capsule or ground coffee, press the brew button. Water should start flowing. If not, the pump may need manual priming.
   • To manually prime, use the provided priming tool (a long, thin tool, often with a small cup at one end). Insert it into the water inlet or follow specific instructions in the diagram if available to help draw water through the system. This is crucial if the machine has run dry.
6. Биринчи чайкоо цикли: Run at least two cycles with only water (no coffee) to clean the internal system.

5. Иштөө нускамалары

The CREATE /POTTS/Express machine is designed for multi-capsule compatibility and ground coffee.

5.1 Preparing Coffee with Capsules (Nespresso/Dolce Gusto Compatible)

1. Сууну толтуруу: Суу идиш таза суу менен толтурулганын текшериңиз.
2. Күйгүзүү: Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to stop flashing, indicating it's ready.
3. Адаптерди киргизүү: Select the appropriate capsule adapter (e.g., Nespresso or Dolce Gusto compatible).
4. Place Capsule: Капсуланы адаптерге салыңыз.
5. Жабуу рычагы: Place the adapter with the capsule into the brewing head and firmly close the locking lever. Ensure it clicks into place without excessive force.
6. Позиция кубогу: Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height can be adjusted by pulling out the removable rack to accommodate different cup sizes.
7. Brew кофе: Press the desired brew button (e.g., short or long coffee). The machine will start brewing.
8. Сыра жасоону токтотуу: The machine will stop automatically, or you can press the button again to stop manually for a desired volume.
9. Капсуланы алып салуу: After brewing, lift the locking lever and carefully remove the used capsule and adapter. Dispose of the capsule.

Operating the lever to secure the capsule adapter before brewing.

Coffee being dispensed into a cup, demonstrating the brewing process.

5.2 Preparing Coffee with Ground Coffee

1. Сууну толтуруу: Суу идиш таза суу менен толтурулганын текшериңиз.
2. Күйгүзүү: Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to stop flashing.
3. Prepare Ground Coffee Adapter: Use the ground coffee adapter. Fill it with your desired amount of finely ground coffee. Do not overfill or tamp өтө оор.
4. Адаптерди киргизүү: Place the ground coffee adapter into the brewing head and firmly close the locking lever.
5. Позиция кубогу: Чөйчөктү тамчылатуучу табакка кой.
6. Brew кофе: Press the desired brew button.
7. Сыра жасоону токтотуу: The machine will stop automatically, or you can press the button again to stop manually.
8. Clean Adapter: After brewing, lift the locking lever, remove the adapter, and dispose of the used coffee grounds. Clean the adapter thoroughly.

A hand inserting the ground coffee adapter into the machine's brewing chamber.

6. Тазалоо жана тейлөө

Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кофе машинаңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

1. Күнүмдүк тазалоо:
   • Ар бир колдонгондон кийин тамчылаткыч табакчаны бошотуп, чайкаңыз.
   • Жарнама менен машинанын сыртын сүртүңүзamp кездеме.
   • Суу куюлган идиштерди күн сайын чайкап, таза суу менен толтуруңуз.
   • Clean used capsule adapters immediately after use. Non-electric parts are dishwasher safe.
2. Тазалоо:
   • Depending on water hardness and frequency of use, descale the machine every 2-3 months.
   • Use a suitable descaling solution for coffee machines. Follow the descaling solution manufacturer's instructions.
   • Typically, you will fill the water tank with the descaling solution, run several cycles through the machine without coffee, then rinse thoroughly with fresh water.
3. Сактагыч: If storing the machine for an extended period, ensure it is clean, dry, and empty of water. Store in a cool, dry place.

7. Кыйынчылыктарды

8. Продукттун спецификациялары

Product dimensions: 26.8 cm (Depth) x 11 cm (Width) x 26 cm (Height).

9. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.