1. Киришүү
Thank you for choosing the CHILITEC MILOS IP44 Schuko Socket Outlet. This product is designed for reliable electrical connections in both indoor and outdoor environments, offering protection against splashing water and foreign objects. This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your new socket outlet. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
ЭСКЕРТҮҮ: Electrical installations should only be carried out by a qualified electrician. Incorrect installation can lead to electric shock, fire, or other serious injuries.
- Орнотуу же техникалык тейлөө иштерин баштоодон мурун, ар дайым негизги автоматтык өчүргүчтү электр кубатынан ажыратыңыз.
- тtagд жана amperage ratings of your electrical system match the specifications of this socket outlet (230V, 16A).
- The IP44 rating indicates protection against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is not designed for submersion or direct water jets.
- Do not modify the product in any way. Use only original components and accessories.
- Балдарды орнотуу аянтынан алыс кармаңыз.
- If the product is damaged, do not install or use it. Contact customer support.
3. Пакеттин мазмуну
Бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшерүү үчүн, алгандан кийин таңгактын ичиндегисин текшериңиз.
- 1 x CHILITEC MILOS IP44 Schuko Socket Outlet (Black)
- 1 x Instruction Manual
4. Орнотуу
The CHILITEC MILOS socket outlet is designed for screw-mounted installation and fits standard 60/68mm flush-mounted wall boxes. It supports both horizontal and vertical mounting.
Даярдоо: Ensure the power supply to the installation area is completely disconnected at the main circuit breaker. Verify with a voltage сыноочу.
Монтаждоо жери: Choose a suitable location for the socket, considering its IP44 rating for indoor or outdoor use. Ensure the surface is flat and stable.
4.1-сүрөт: Мисample of the socket outlet installed on an exterior wooden wall.
Зымдар: Carefully connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) to the corresponding terminals on the back of the socket. Ensure all connections are secure and properly insulated. Refer to local electrical codes for correct wiring procedures.
4.2-сүрөт: Арткы view showing wiring terminals.
Securing the Socket: Place the socket into the wall box and secure it using screws through the designated mounting holes. Ensure it is flush with the wall surface.
4.3-сүрөт: Каптал view of the socket outlet.
капкакты тиркөө: Once wired and secured, attach the front cover and protective flap. Ensure the IP44 protective cover is properly seated to maintain its water and dust resistance.
Figure 4.4: Socket outlet with protective cover closed.
Акыркы текшерүү: Restore power at the main circuit breaker. Test the socket with a suitable electrical device to ensure proper functionality.
5. Иштөө нускамалары
The CHILITEC MILOS IP44 Schuko Socket Outlet is designed for straightforward use.
Opening the Protective Cover: To use the socket, gently lift the hinged protective cover. This cover is designed to protect the socket from dust and splashing water when not in use.
Figure 5.1: Socket outlet with protective cover open.
Plugging in a Device: Insert the plug of your electrical device into the socket. Ensure the plug is fully inserted.
Closing the Protective Cover: When the socket is not in use, or when a plug is inserted and the environment requires IP44 protection, ensure the protective cover is closed over the plug or the empty socket. This maintains the IP44 rating.
Figure 5.2: Socket outlet with cover open and closed, demonstrating IP44 protection.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance helps ensure the longevity and safe operation of your socket outlet.
- Тазалоо: Disconnect power before cleaning. Wipe the surface with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Текшерүү: Periodically inspect the socket for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. Pay particular attention to the protective cover and its hinge.
- Коргоочу капкак: Ensure the protective cover closes securely to maintain the IP44 rating. If the cover is damaged or does not close properly, the IP44 protection may be compromised.
- Кесиптик текшерүү: For outdoor installations or in environments with high humidity/dust, consider having the installation checked by a qualified electrician periodically.
7. Кыйынчылыктарды
If you experience issues with your CHILITEC MILOS IP44 Schuko Socket Outlet, please refer to the following common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Розеткадан электр энергиясы жок. |
|
|
| Protective cover does not close properly. |
|
|
| Socket feels loose in the wall. |
|
|
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact a qualified electrician or ChiliTec customer support.
8. Техникалык шарттар
| Бренд | ChiliTec |
| Модель номери | 22785 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 8 x 8 x 0.1 см (болжол менен 3.15 x 3.15 x 0.04 дюйм) |
| Салмагы | 110 г (болжол менен 0.24 фунт) |
| Түс | Кара |
| Материал | Пластик |
| Тtage | 230 Вольт |
| Ampөчүрүү | 16 Amperes |
| Кубат (макс.) | 16 Watts (Note: This is likely a misinterpretation of the input data, typically sockets are rated for max power pass-through, e.g., 3680W at 230V/16A. Using provided data as is.) |
| Коргоо рейтинги | IP44 (1 ммден ашык катуу нерселерден жана чачыранды суудан корголгон) |
| Орнотуу ыкмасы | Screw-mounted (Verschrauben) |
| Колдонуу чөйрөсү | Ички жана сырткы |
| Өзгөчөлүктөр | Protective hinged cover against foreign objects and splashing water. |
9. Кепилдик жана колдоо
ChiliTec products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the purchase documentation or contact your retailer.
For technical support or inquiries, please visit the official ChiliTec webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
