Thomson MIC201IDABBT үй аудио системасынын колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Thomson MIC201IDABBT Home Audio System. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This system is designed for home use, offering a variety of audio playback options including DAB+ and FM radio, CD playback, Bluetooth connectivity, USB media playback, and wireless charging.

2. Коопсуздук нускамалары

Always follow basic safety precautions when using this appliance to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

• Бул шайманды жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
• Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
• Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Электр зымын басып же кысылып калуудан, айрыкча, сайгычтардан, ыңгайлуу идиштерден жана шаймандан чыккан жеринен сактаңыз.
• Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Чагылган бороондо же узак убакыт бою колдонбогондо бул шайманды розеткадан ажыратыңыз.
• Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгарганда бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Thomson MIC201IDABBT Home Audio System
• Remote Control (requires LR03 batteries, not included)
• Электр кабели
• User Manual

4. Продукт бүтүп калдыview

Алдыңкы панели жана башкаруу элементтери

This image displays the front panel of the Thomson MIC201IDABBT system. Visible features include the central digital display, various control buttons for playback and mode selection, the CD loading tray, two USB ports (one for charging, one for music playback), and a 3.5mm headphone jack. The system features a white front panel with a light wood-grain casing.

Top Panel and Wireless Charging

This image shows the top surface of the Thomson MIC201IDABBT system, highlighting the integrated wireless charging pad. A smartphone is positioned on the charging pad, demonstrating its functionality. The system's light wood-grain finish is prominent in this view.

5. Орнотуу

5.1 Кубат туташтыруу

1. Ensure the system is placed on a stable, flat surface.
2. Connect the power cable to the AC IN socket on the rear of the unit.
3. Электр кабелинин экинчи учун стандарттуу 220V AC розеткасына сайыңыз.

5.2 Антеннаны туташтыруу

For optimal DAB+ and FM radio reception, ensure the integrated antenna is fully extended and positioned for best signal quality.

5.3 Баштапкы орнотуу

Upon first power-on, the system may automatically initiate a DAB+ station scan. Allow this process to complete for a full list of available stations.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

басыңыз КҮЧ системаны күйгүзүү же өчүрүү үчүн түзмөктөгү же алыстан башкаруу пультундагы баскычты басыңыз.

6.2 Булакты тандоо

басыңыз БУЛАК button repeatedly on the unit or remote control to cycle through available input modes: DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX.

6.3 DAB+ Радио операциясы

1. колдонуп, DAB+ режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
2. The system will perform an automatic scan for stations.
3. колдонуу АЛГА/КИЙИНКИ Жеткиликтүү станциялардын тизмеси боюнча багыт алуу үчүн баскычтарды басыңыз.
4. Станцияны алдын ала коюлган катары сактоо үчүн, баскычын басып, кармап туруңуз АЛДЫН АЛА баскычын басып, анан колдонуңуз АЛГА/КИЙИНКИ to select a preset number (1-20) and press ENTER ырастоо үчүн.
5. To recall a preset, briefly press the АЛДЫН АЛА баскычын басып, анан колдонуңуз АЛГА/КИЙИНКИ to select the desired preset and press ENTER.

6.4 FM радиосунун иштеши

1. аркылуу FM режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
2. басып, кармап туруңуз SCAN button for automatic station search. The system will stop at the next strong signal.
3. Кыскача басыңыз АЛГА/КИЙИНКИ to manually tune the frequency.
4. Saving and recalling presets works similarly to DAB+ mode.

6.5 CD ойноткучтун иштеши

1. колдонуп, CD режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
2. Gently insert a CD into the CD tray with the label side facing up. The system will automatically load the CD.
3. Колдонуу ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, ТОКТОТ, АЛГА/КИЙИНКИ ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.

6.6 Bluetooth жупташтыруу

1. колдонуп, Bluetooth режимин тандаңыз БУЛАК button. The display will show "PAIRING" or similar.
2. Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (мисалы, смартфон) Bluetooth'ду иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "MIC201IDABBT" from the list.
4. Once paired, you can play audio from your device through the system.

6.7 USB ойнотуу

1. MP3 аудиосу бар USB флэш-дискти салыңыз files into the USB MUSIC port.
2. колдонуп, USB режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
3. The system will automatically detect and begin playing MP3 files.
4. Use playback controls (ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, ТОКТОТ, АЛГА/КИЙИНКИ) as needed.

6.8 Көмөкчү киргизүү

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable (not supplied).
2. колдонуп, AUX режимин тандаңыз БУЛАК баскычы.
3. Тышкы түзмөгүңүздөн ойнотууну көзөмөлдөө.

6.9 Зымсыз заряддоо

1. Place your Qi-compatible smartphone or device on the wireless charging pad located on the top of the unit.
2. Оптималдуу кубаттоо үчүн түзмөктүн заряддоо тактасынын так ортосунда экенин текшериңиз.
3. The device's screen or an indicator light will confirm charging has begun.

6.10 Эквалайзер

The system includes an equalizer function. Press the EQ button on the remote control to cycle through various preset sound modes (e.g., Flat, Classic, Rock, Pop, Jazz).

6.11 Алыстан башкаруу

The included remote control allows for convenient operation of all system functions from a distance. Ensure LR03 batteries are correctly inserted.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Тазалоо

Түзмөктү жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар капталына зыян келтириши мүмкүн. Тазалоодон мурун түзмөктүн розеткадан суурулганын текшериңиз.

7.2 Сактоо

If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8. Кыйынчылыктарды

• Кубат жок: Check if the power cable is securely connected to both the unit and the wall outlet. Ensure the outlet is functional.
• Үн жок: Check the volume level. Ensure the correct source is selected. If using an external device via AUX or Bluetooth, check its volume.
• Радио кабыл алуу начар: Adjust the position of the antenna. Try moving the unit to a different location to improve signal.
• CD ойнобой жатат: CD дисктин таза жана чийиксиз экенин текшериңиз. CD дискти этикеткасы өйдө каратып туура салыңыз.
• Bluetooth жупташтыруу маселелери: Ensure the unit is in Bluetooth mode and discoverable. Make sure your device is within range and not connected to another Bluetooth device.
• Зымсыз кубаттоо иштебейт: Ensure your device is Qi-compatible and correctly centered on the charging pad. Remove any thick cases that might interfere with charging.
• Алыстан башкаруу иштебейт: Check and replace the batteries (LR03). Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's sensor.

9. Техникалык шарттар

• Модел: MIC201IDABBT
• Түрү: Micro Chain Music System for Home Use
• Түсү: White, Wood
• Чыгуу күчү: 60W RMS
• Радио тюнер: Digital DAB+, FM with Auto Scan
• Алдын ала орнотуулар: 20 станция
• Байланыш: Bluetooth, USB 2.0 (1 port), Auxiliary Input (3.5mm), Headphone Output (3.5mm)
• Медиа ойнотуу: CD Player, MP3 via USB
• Өзгөчөлүктөр: Integrated Speakers, Wireless Charging, Equalizer, Remote Control
• Кубат булагы: AC (220V)
• Салмагы: 2.87 килограмм

10. Кепилдик жана колдоо

Thomson products are manufactured to high standards and are warranted against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Thomson webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.