Gastroback 42709 Design Espresso Coffee Machine Pro колдонуу боюнча колдонмосу
Model: BAREGGAS004
1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Шайманды иштетүүдөн мурун бардык нускамаларды кылдаттык менен окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечектеги маалымат үчүн сактаңыз.
- Шайман жерге туташтырылган электр розеткасына туташып турганын текшериңиз.
- Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Шайманды балдар же анын жанында колдонгондо катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Өндүрүүчүлөр сунуштаган аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Эгерде демдөө цикли учурунда суу куюлган идиштин капкагы ачылса, күйүк пайда болушу мүмкүн.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Gastroback 42709 Design Espresso Coffee Machine Pro is designed to prepare espresso, cappuccino, and latte. It features a thermoblock heating system, 15 bar pump pressure, a milk frothing nozzle, and a hot water function.

Сүрөт 2.1: Фронт view of the Gastroback 42709 Design Espresso Coffee Machine Pro, showcasing the control panel, portafilter, and steam wand. A 'Haus & Garten Test' seal is visible in the bottom right corner.
Компоненттери:
- Control Panel (Power, Steam, Hot Water/Steam dial)
- Portafilter Holder
- Steam Wand / Milk Frothing Nozzle
- Алынуучу суу багы (1.5 литр сыйымдуулукта)
- Алынуучу тамчылатма табак
- Hot Plate for Espresso Cups
- Кош фильтр
- Сүт кумура
- Өлчөө кашык
3. Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove all packaging materials. Ensure all components listed in the Product Overview бар.
- Жайгашкан жери: Place the machine on a stable, level, and heat-resistant surface, away from water sources and heat.
- Тазалоо: Before first use, wash the water tank, portafilter, filters, milk jug, and drip tray with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly.
- Сууну толтуруу: Алынуучу суу куюлуучу бакты MAX деңгээлге чейин таза, муздак суу менен толтуруңуз. Бактын туура орнотулганын текшериңиз.
- Баштапкы чайкоо цикли:
- Шайманды жерге туташкан розеткага сайыңыз.
- Press the POWER button. The indicator light will illuminate.
- Place a large container under the portafilter outlet and the steam wand.
- Turn the Hot Water/Steam dial to the hot water position to dispense hot water through the portafilter. Let it run for approximately 30 seconds.
- Turn the dial to the steam position to dispense hot water/steam through the steam wand. Let it run for approximately 30 seconds.
- Turn the dial back to the OFF position.
- Repeat this process 2-3 times to thoroughly clean the internal system.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Эспрессону даярдоо
- Сууну толтуруу: Суу идиш таза, муздак суу менен толтурулганын текшериңиз.
- Алдын ала ысытуу: Plug in the machine and press the POWER button. Allow the machine to preheat until the indicator light signals readiness (refer to your specific model's light indicators for exact timing).
- Portafilter даярдоо:

Сүрөт 4.1.1: The double filter and measuring spoon included with the Gastroback espresso machine. The filters are designed for single or double shots of espresso.
- Select the appropriate filter (single or double shot) and place it into the portafilter.
- Using the measuring spoon, add finely ground espresso coffee into the filter. For a single shot, use one level spoon; for a double shot, use two.
- Жеңил тamp the coffee grounds evenly. Wipe any excess grounds from the rim of the portafilter.

Сүрөт 4.1.2: A person adding ground coffee to the portafilter using the measuring spoon, demonstrating the preparation step before brewing.
- Portafilter тиркөө: Портфильтрди топтун башына салып, ал бекем бекитилгенге чейин оңго бекем буруңуз.
- Brew Espresso: Place one or two espresso cups on the drip tray under the portafilter spouts. Turn the Hot Water/Steam dial to the espresso brewing position. The machine will begin to dispense espresso.
- Сыра жасоону токтотуу: Once the desired amount of espresso is brewed, turn the dial back to the OFF position.
- Portafilter алып салуу: Carefully remove the portafilter by turning it to the left. Discard the used coffee grounds.

Сүрөт 4.1.3: A person securely attaching the portafilter to the Gastroback espresso machine, ready for brewing.

Сүрөт 4.1.4: Freshly brewed espresso flowing from the machine into a glass, demonstrating the brewing process.
4.2. Frothing Milk for Cappuccino/Latte
- Сүт даярдоо: Fill the milk jug with cold milk (dairy or non-dairy) to approximately one-third full.
- Steamди иштетүү: Press the STEAM button. Wait for the indicator light to signal that the machine has reached the correct steaming temperature.
- Буу таякчасын тазалоо: Before frothing, turn the Hot Water/Steam dial to the steam position briefly to release any condensed water from the steam wand. Turn it off.
- Сүт көбүгү: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk in the jug. Turn the Hot Water/Steam dial to the steam position.
- Техника: Move the jug slowly up and down, keeping the steam wand tip just below the surface to create a swirling motion and incorporate air. Continue until the milk reaches the desired temperature and froth consistency.
- Бууну токтотуу: Turn the Hot Water/Steam dial back to the OFF position.
- Таза буу таякчасы: Жарнама менен буу таякчасын дароо сүртүңүзamp cloth to prevent milk residue from drying. Purge the steam wand again briefly to clear any internal milk.
- Бириктирүү: Pour the frothed milk into your freshly brewed espresso to create a cappuccino or latte.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө эспрессо машинаңыздын оптималдуу иштешин жана узак иштөөсүн камсыздайт.
5.1. Күнүмдүк тазалоо
- Portafilter жана чыпкалар: Ар бир колдонгондон кийин, портафильтрди алып салыңыз, кофенин калдыктарын ыргытып, портафильтр менен фильтрди агын суунун астында чайкаңыз.
- Буу таякчасы: Always wipe the steam wand immediately after frothing milk. Purge the wand to clear any internal milk residue.
- Тамчылатма табак: Тамчылатуучу табакчаны күн сайын же индикатор жогору көтөрүлгөндө бошотуп, чайкаңыз.
- Сырткы: Машинанын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
5.2. Тазалоо
Descaling is essential to remove mineral buildup and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage, but typically every 2-3 months.
- Кирешеден тазалоо үчүн чечим даярдаңыз: Mix a commercial descaling solution with water according to the manufacturer's instructions. Pour it into the water tank.
- Кабыкты кетирүү циклин иштетиңиз: Place a large container under the portafilter and steam wand. Turn on the machine. Run approximately half of the descaling solution through the portafilter by turning the dial to the brewing position. Then, run the remaining solution through the steam wand by turning the dial to the steam position.
- Чайноо цикли: After the descaling solution has run through, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh, cold water. Run several full tanks of fresh water through both the portafilter and steam wand to ensure all descaling solution is flushed out.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No water flow / Machine not brewing | Water tank empty; Air in pump; Clogged filter/group head; Machine needs descaling. | Refill water tank; Run a hot water cycle to prime the pump; Clean portafilter/group head; Perform descaling. |
| Espresso brews too slowly or not at all | Кофенин жери өтө майда же ашыкчаamped; Clogged filter; Machine needs descaling. | Use coarser grind or less tamping pressure; Clean filter; Perform descaling. |
| Espresso brews too quickly / Weak espresso | Кофенин жери өтө орой же төмөнamped; Insufficient coffee quantity. | Use finer grind or more tamping pressure; Increase coffee quantity. |
| Таяктан буу жок | Буу түтүгү бүтөлүп калган; Машина буулануу температурасында эмес. | Clean steam wand thoroughly; Wait for steam indicator light. |
| Машинадан агып жатат | Water tank not seated correctly; Drip tray full; Portafilter not secured. | Ensure water tank is properly inserted; Empty drip tray; Secure portafilter firmly. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
- Бренд: Gastroback
- Модель номери: BAREGGAS004 (also known as 42709)
- Power / Wattage: 1000 ватт
- Суу резервуарынын сыйымдуулугу: 1.5 литр
- Насостун басымы: 15 бар
- Материал: Дат баспаган болот
- Түсү: Silver
- Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y): 27.4 x 24 x 31.8 cm (approx. 50 x 50 x 28 cm as per some listings)
- Элемент Салмагы: 6.29 килограмм
- Өзгөчөлүктөр: Removable Tank, Thermoblock Heating System, Milk Frothing Nozzle, Hot Water Function, Hot Plate for Espresso Cups
- Камтылган компоненттер: Double Filter, Milk Jug, Measuring Spoon
8. Кепилдик жана колдоо
This product is manufactured in Germany and comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gastroback webсайт.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Gastroback customer service or your local authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (BAREGGAS004) handy when contacting support.
Кеңейтилген кепилдик параметрлери үчүнчү тараптын провайдерлеринде жеткиликтүү болушу мүмкүн. Мисалы үчүнample, 1-Year and 2-Year Extended Warranties by Boxi are mentioned as available options.





