1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your LEXIVON LX-201 2-in-1 Digital Laser and AutoLock Tape Measure. This device combines a 130ft/40m laser distance meter with a 16ft/5m traditional AutoLock tape measure, offering versatility for various measurement tasks. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
Image 1.1: The LEXIVON LX-201 2-in-1 Digital Laser and AutoLock Tape Measure.
2. Коопсуздук маалыматы
WARNING: LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO BEAM. CLASS 2 LASER PRODUCT.
- Do not look directly into the laser beam. Direct eye exposure can cause injury.
- Лазер нурун адамдарга же жаныбарларга багыттабаңыз.
- Do not disassemble or modify the device. Unauthorized modifications can result in hazardous laser radiation exposure.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Use only specified batteries. Incorrect battery usage can lead to leakage or explosion.
- Avoid using the device in explosive atmospheres or near flammable materials.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетти ачканда, бардык буюмдардын бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- 1 x LEXIVON LX-201 2-in-1 Digital Laser Tape Measure
- 2 x AAA батареялары
- 1 х бурагыч (батарея отсеги үчүн)
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Dual Measurement System: Combines a 130ft/40m laser distance meter and a 16ft/5m physical tape measure.
- Арткы жарыктуу LCD экран: Provides clear, easy-to-read measurements in various lighting conditions.
- AutoLock Mechanism: The tape blade automatically stays extended and retracts smoothly with a push button.
- Туруктуу курулуш: Features an anti-skid, high-impact rubberized ABS case for enhanced durability and shock absorption.
- Nylon Coated Blade: The 3/4-inch wide tape blade is nylon coated to resist rust and corrosion, ensuring longevity.
- Dual-Sided Print Scale: Imperial and metric measurements are printed on both sides of the tape for convenience.
- True-Zero Magnetic Hook: Ensures accurate internal and external measurements.
- Бирдикти айландыруу: Easily switch between feet, inches, fractions, meters, and millimeters.
- Автоматтык өчүрүү функциясы: Кыймылсыз турган убакыттан кийин автоматтык түрдө өчүп, батареянын иштөө мөөнөтүн үнөмдөйт.
- Кур клип: Ыңгайлуу алып жүрүү үчүн.
Image 4.1: The LX-201 features a heavy-duty, shock-absorbent case.
Image 4.2: The tape blade is nylon coated for durability.
5. Орнотуу
5.1 Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Батареянын капкагындагы буроону бошотуш үчүн берилген бурагычты колдонуңуз.
- Капкакты алып салыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен эки AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарейканын капкагын ордуна коюп, бурамасын бекемдеңиз.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button once to power on the device. The LCD screen will illuminate.
- Өчүрүү үчүн, басып туруңуз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button for approximately 3 seconds. The device also features an automatic shutdown function after a period of inactivity.
6.2 Using the Laser Distance Meter
- Түзмөктү күйгүзүңүз.
- Лазер нурун бутага багытталган бетке багыттаңыз.
- басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ Лазерди иштетүү үчүн баскычты бир жолу басыңыз.
- басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button again to take a measurement. The distance will be displayed on the LCD screen.
- The measurement is taken from the rear of the device.
Image 6.1: Laser measurement in progress, displaying results on the backlit LCD screen.
6.3 Using the AutoLock Tape Measure
- Pull the tape blade out to the desired length. The AutoLock mechanism will hold the blade in place.
- To retract the tape, press the red button located on the top of the device. The blade will retract smoothly and controlled.
Image 6.2: The AutoLock mechanism keeps the tape extended until the button is pressed for retraction.
6.4 Бирдикти конверсиялоо
The device supports multiple units of measurement. While the device is on, press the UNIT button (often the same as ON/OFF button, or a dedicated button if present) to cycle through available units: Feet, Inches, Fractions, Meters, and Millimeters.
6.5 Zero Point Correction Hook
The magnetic hook at the end of the tape measure is designed for accurate measurements. For internal measurements (e.g., inside a window frame), the hook compresses to provide a true zero. For external measurements (e.g., along an edge), the hook extends to provide a true zero.
Image 6.3: The true zero hook ensures accuracy for both internal and external measurements.
6.6 Stud Center Markings
The tape measure includes markings for common construction layouts:
- Center stud markings at 16-inch increments for standard stud arrangements on an 8-foot sheet of wood or drywall.
- Black diamond markings at 19-3/16-inch increments for laying out trusses or rafters on an 8-foot sheet.
Сүрөт 6.4: Детальдуу view of stud center and black diamond markings on the tape blade.
7. Техникалык тейлөө
- Аппаратты жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Keep the laser lens clean for accurate measurements.
- Аппаратты кургак, салкын жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Агып кетпеш үчүн аппарат узак убакыт бою колдонулбаса, батареяларды алып салыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Төмөн же өлүп калган батарейкалар; туура эмес батарея орнотуу. | Батареяларды алмаштыруу; туура полярдуулугун камсыз кылуу. |
| Лазердик өлчөөлөрдүн так эместиги. | Obstructed laser lens; unstable measurement surface; environmental interference (e.g., strong light). | Clean laser lens; ensure stable positioning; measure in suitable conditions. |
| Tape blade does not retract smoothly. | Debris in mechanism; damaged blade. | Gently clean the tape entry point; if damaged, discontinue use. |
| LCD screen is dim or blank. | Батареялары аз. | Батареяларды алмаштырыңыз. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | LX-201 |
| Laser Distance Range | 130 фут / 40 м |
| Өлчөөчү лентанын узундугу | 16 фут / 5 м |
| Өлчөө тактыгы | ±1/16 дюйм |
| Өлчөө бирдиктери | Ft / Inch / Fractions / M / mm |
| Дисплей | Арткы жарыктуу LCD экран |
| Power Source | 2 x AAA батареялары |
| Продукциянын өлчөмдөрү | Узундугу 4.1" x Туурасы 2.1" x Бийиктиги 0.1" (болжолдуу) |
| Элемент Салмагы | 0.41 килограмм (болжол менен) |
| Өндүрүүчү | ЛЕКСИВОН |
10. Кепилдик жана колдоо
The LEXIVON LX-201 Digital Laser and AutoLock Tape Measure comes with a бир жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик кадимки колдонуудагы өндүрүштүк кемчиликтерди жана материалдык кемчиликтерди камтыйт. Ал туура эмес колдонуудан, кырсыктардан, уруксатсыз оңдоодон же кадимки эскирүүдөн келип чыккан зыянды камтыбайт.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact LEXIVON customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and model number (LX-201) ready when contacting support.
