1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Please read this manual carefully before operating your air conditioner. Keep this manual for future reference.
- Кесиптик орнотуу: Installation, maintenance, and repair must be performed by qualified service personnel. Improper installation can lead to electric shock, fire, or injury.
- Электр камсыздоо: Кубат менен камсыздоо аппараттын мүнөздөмөлөрүнө дал келүүсүн текшериңиз. Бузулган электр шнурларын же сайгычтарды колдонбоңуз.
- Вентиляция: Do not block the air inlet or outlet of the unit.
- Суу жана ным: Do not expose the unit to direct water spray or excessive moisture. Do not operate with wet hands.
- Балдар жана үй жаныбарлары: Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын аппараттан алыс кармаңыз.
- Тазалоо: Always disconnect power before cleaning the unit. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- Хладагент: This unit uses R410A refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during service.
2. Продукт бүтүп калдыview
The AUX ASW-H12A4/LIR1 is a 12000BTU (1 Ton) wall-mounted split air conditioning system designed for both heating and cooling. It features fine air purification, a T1 compressor, and Wi-Fi connectivity (optional).
2.1 Компоненттер
- Ички блок: Responsible for air intake, cooling/heating, and air discharge into the room.
- Сырткы блок: Contains the compressor and condenser, responsible for heat exchange with the outside air.
- Алыстан башкаруу: Used to operate the air conditioner's functions.
Figure 2.1: ашыкview of the AUX Split AC system, showing the indoor unit, outdoor unit, and remote control.
Сүрөт 2.2: Алдыңкы view of the AUX indoor unit, displaying its sleek design and digital display.
2.3-сүрөт: Бурчтуу view of the AUX indoor unit, highlighting its compact form factor and air vents.
Сүрөт 2.4: Алдыңкы view of the AUX outdoor unit, showing the fan grille and the AUX branding.
3. Орнотуу жана орнотуу
Installation of this split air conditioning system requires specialized knowledge and tools. It is strongly recommended that you contact a certified HVAC professional for installation to ensure proper functioning, safety, and warranty validity.
3.1 Орнотууга чейинки текшерүүлөр
- кубат менен камсыз кылуу Voltage жана жыштык түзмөктүн талаптарына дал келет.
- Ensure the installation location for both indoor and outdoor units allows for proper airflow and drainage.
- Confirm that the maximum communication length of 15 meters is not exceeded.
3.2 Professional Installation Steps (Summary for reference)
- Mounting the indoor unit securely on the wall.
- Сырткы блокту туруктуу, тегиз бетке орнотуу.
- Connecting refrigerant lines and electrical wiring between indoor and outdoor units.
- Чаң соргуч менен тазалоо жана муздаткычты толтуруу.
- Checking for leaks and testing the system.
4. Иштөө нускамалары
The air conditioner is primarily controlled via the wireless remote control. Ensure the remote control has working batteries.
4.1 Негизги операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ аппаратты иштетүү же токтотуу үчүн пульттун баскычын басыңыз.
- Режим тандоо: басыңыз РЕЖИМ жеткиликтүү режимдер аркылуу айлануу үчүн баскыч:
- Муздатуу режими: For cooling the room. Cooling power: 2700 W.
- Жылытуу режими: For heating the room. Heating power: 2800 W. Minimum operating temperature for heating is -15°C.
- Күйөрман режими: Абаны муздатпай же жылытпай айлантат.
- Авто режим: Түзмөк бөлмөнүн температурасына жараша иштөө режимин автоматтык түрдө тандайт.
- Кургак режим: Бөлмөдөгү нымдуулукту азайтат.
- Температураны жөндөө: колдонуу ЖОГОРУ/ТӨМӨН каалаган температураны коюу үчүн баскычтар.
- желдеткич ылдамдыгы: басыңыз Күйөрмандардын ылдамдыгы button to adjust the fan speed (4 speeds available).
- Свинг функциясы: колдонуу САЛКЫН аба агымынын багытын тууралоо үчүн баскычты басыңыз.
4.2 Өркүндөтүлгөн функциялар
- Таймер функциясы: The On/Off Timer allows you to set a specific time for the unit to turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for setting the timer.
- Wi-Fi Control (Option): If equipped with the Wi-Fi module, the unit can be controlled via a smartphone application. Consult the separate Wi-Fi control manual for setup and operation.
- Жылуу баштоо: This function prevents cold air from blowing out when the unit starts in heating mode.
- Эстутум функциясы: The unit can memorize your preferred settings.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кондиционериңиздин иштөө мөөнөтүн узартат. Кандайдыр бир тейлөө иштерин жүргүзүүдөн мурун ар дайым электр кубатын ажыратыңыз.
5.1 Аба чыпкасын тазалоо
The air filters should be cleaned regularly, typically every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality.
- Ички блоктун алдыңкы панелин ачыңыз.
- Remove the air filters (Easy Clean Filter type).
- Чыпкаларды чаң соргуч менен тазалаңыз же жылуу суу менен (40°C төмөн) жууңуз.
- Чыпкаларды кайра орнотуудан мурун, аларды көлөкө жерде толугу менен кургатыңыз. Түз күн нуруна тийгизбеңиз.
- Чыпкаларды кайра орнотуп, алдыңкы панелди жабыңыз.
5.2 Other Filters
This unit features a deodorizing filter, filter with vitamin C, and an anion generator. Refer to your installer or service manual for specific maintenance or replacement instructions for these specialized filters.
5.3 Сырткы блокту тейлөө
The outdoor unit should be inspected periodically for obstructions (leaves, debris) around the fan and coils. This should ideally be done by a professional during annual servicing.
- Anti-ice formation system: The unit has a system to prevent ice formation on the outdoor coil during heating operation in cold weather.
6. Кыйынчылыктарды
Before contacting service, please check the following common issues.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Бирдик башталбайт | No power; Remote control batteries low; Timer set to OFF. | электр менен камсыздоону текшерүү; Батареяларды алмаштыруу; Таймер жөндөөлөрүн жокко чыгаруу. |
| Жетишсиз муздатуу/жылытуу | Dirty air filters; Blocked air intake/outlet; Room too large; Doors/windows open. | Clean air filters; Remove obstructions; Close doors/windows. |
| Адаттан тышкаркы ызы -чуу | Loose parts; Unit not level; Refrigerant flow noise (normal). | Ensure unit is level; If noise persists and is unusual, contact service. |
| Ички блоктон суунун агып чыгышы | Дренаждык түтүк бүтөлүп калган; Туура эмес орнотуу. | Check and clear drain hose; Contact professional for inspection. |
| Self-diagnosis of malfunctions | Error code displayed on indoor unit. | Note the error code and refer to the service manual or contact customer support. |
Эгерде бул пункттарды текшергенден кийин көйгөй чечилбесе, квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | AUX |
| Модель номери | ASW-H12A4/LIR1 |
| Type | Wall Split System |
| Муздатуу кубаттуулугу | 12000 BTU |
| Муздатуу күчү | 2700 Вт |
| Жылытуу күчү | 2800 Вт |
| Энергиянын сарпталышы (муздатуу) | 820 Вт |
| Электр энергиясын керектөө (жылытуу) | 770 Вт |
| Ички блоктун өлчөмдөрү (WxHxD) | 70 × 28.5 × 18.8 см |
| Ички бирдиктин салмагы | 8 кг |
| Сырткы блоктун өлчөмдөрү (Э x Б x Т) | 72 × 54 × 26 см |
| Сырткы бирдиктин салмагы | 27 кг |
| Noise Level (min/max) | 27 дБ / 36 дБ |
| Муздаткыч түрү | R 410A |
| Фаза | Бир фазалуу |
| Max. Communication Length | 15 м |
| Air Flow (max) | 7.5 cu m / min |
| Чыпка түрү | Easy Clean Filter, Deodorizing filter, Filter with Vitamin C |
| Өзгөчөлүктөр | Inverter, Self-diagnosis, Anion generator, Anti-ice formation, Memory function, Warm start, Wi-Fi control (option) |
8. Кепилдик жана колдоо
This AUX air conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For technical support, service requests, or inquiries regarding your warranty, please contact your local AUX authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Ensure to provide your model number (ASW-H12A4/LIR1) and serial number (if applicable) when seeking support.
For the most up-to-date information and support resources, please visit the official AUX webсайт.
