IKRA электр тосмо кыркуучу IHT 550 колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your IKRA Electric Hedge Trimmer IHT 550. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure your safety and the longevity of the product. Keep this manual for future reference.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

ЭСКЕРТҮҮ: Коопсуздук боюнча бардык эскертүүлөрдү жана көрсөтмөлөрдү окуңуз. Эскертүүлөрдү жана көрсөтмөлөрдү аткарбоо электр тогуна, өрткө жана/же олуттуу жаракатка алып келиши мүмкүн.

2.1 Жалпы коопсуздук

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, gloves, and sturdy footwear.
• Чач кыркуучу машинаны нымдуу же жамгырлуу аба ырайында иштетпеңиз.
• Куралды иштетип жатканда балдарды жана жанында жүргөндөрдү алыс кармаңыз.
• Ар бир колдонуудан мурун, хедж-триммердин бузулгандыгын текшериңиз. Бузулган болсо, колдонбоңуз.
• Ensure the power cord is in good condition and positioned to avoid being cut by the blades.

2.2 Электр коопсуздугу

• Only connect the hedge trimmer to a properly grounded outlet.
• Шымды кыянаттык менен пайдаланбаңыз. Эч качан шнурду электр шайманын алып жүрүү, тартуу же электр розеткасынан сууруп алуу үчүн колдонбоңуз.
• Шнурды ысыктан, майдан, курч четтеринен же кыймылдуу бөлүктөрүнөн алыс кармаңыз.

3. Продукциянын компоненттери

Familiarize yourself with the parts of your IKRA Electric Hedge Trimmer IHT 550.

Figure 3.1: ашыкview of the IKRA Electric Hedge Trimmer IHT 550. This image shows the complete hedge trimmer with its long blade, main handle, auxiliary handle, and power cord connection.

• Бычак: Hardened precision blades for efficient cutting.
• Blade Guard: Protects the user from the blade.
• Front Handle (Auxiliary Handle): Ergonomic round handle for two-hand operation.
• Rear Handle (Main Handle): With softgrip for comfortable and secure holding.
• Эки колдуу коопсуздук которгучу: Requires both hands to operate for safety.
• Кабелдик чыңалууну жеңилдетүү: Secures the power cable connection.
• Blade Stop Protection: Protects the blade tip from impact.

4. Орнотуу жана даярдоо

4.1 Пакеттен чыгаруу

Carefully remove the hedge trimmer and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the included components are present: 1x user manual, 1x blade cover.

4.2 Кубатка туташуу

1. Ensure the hedge trimmer is switched off before connecting to power.
2. Connect a suitable outdoor extension cord (if needed) to the hedge trimmer's power cable.
3. Utilize the cable strain relief to prevent accidental disconnection during operation.
4. Plug the extension cord into a grounded 230 Volt power outlet.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Хедж триммерди ишке киргизүү

The IKRA IHT 550 features a two-hand safety switch. To start the hedge trimmer:

1. Алдыңкы тутканы бир колуңуз менен, ал эми арткы тутканы экинчи колуңуз менен бекем кармаңыз.
2. Simultaneously press both the switch on the front handle and the switch on the rear handle. The blades will begin to move.
3. Release either switch to stop the hedge trimmer. The electric quick stop feature will rapidly halt the blades.

5.2 Hedge Trimming Techniques

For best results and safety, follow these guidelines:

• Ар дайым эки колуңуз менен бекем кармаңыз.
• Work in a steady, controlled motion. Avoid rushing.
• Trim hedges from bottom to top for vertical surfaces, and from the outside in for horizontal surfaces.
• Do not attempt to cut branches thicker than the specified cutting thickness (16mm).
• Be aware of the power cord's position at all times to prevent accidental cutting.

Figure 5.1: Proper technique for trimming a hedge. The user is shown holding the hedge trimmer with both hands, maintaining control while trimming the top of a hedge.

Figure 5.2: Trimming a low hedge. This image illustrates the hedge trimmer being used to shape a low-lying hedge, demonstrating its versatility for various hedge heights.

6. Техникалык тейлөө жана сактоо

6.1 Тазалоо

Always disconnect the hedge trimmer from the power supply before cleaning or performing any maintenance.

• Clean the blades immediately after each use to prevent sap and debris buildup. Use a stiff brush and a suitable blade cleaning spray or light oil.
• Жарнама менен корпусту сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.

6.2 Бычакка кам көрүү

The precision blades are hardened for durability. To maintain their sharpness and prevent rust:

• Regularly apply a thin layer of machine oil to the blades after cleaning.
• If the blades become dull or damaged, they should be sharpened by a qualified service technician or replaced.

6.3 Сактоо

When not in use, store the hedge trimmer in a dry, secure location, out of reach of children.

• Always place the blade cover over the blades before storing.
• Store the tool in its original packaging or a suitable protective case.

7. Кыйынчылыктарды

Бул бөлүмдө сиз хедж триммериңиз менен кездешүүсү мүмкүн болгон жалпы маселелер каралат.

8. Техникалык шарттар

Key technical data for the IKRA Electric Hedge Trimmer IHT 550.

9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо

For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please contact IKRA customer support. Refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official IKRA webсайт.

Онлайн ресурстар: Кошумча маалымат алуу жана продуктуну каттоо үчүн, төмөнкү дарекке кириңиз IKRA Store on Amazon.