1. Киришүү
The Motorola DTR700 is a 900 MHz digital two-way radio designed for reliable and clear communication. Its rugged, slim design is IP54 rated, ensuring durability in various environments. Featuring a full-graphic color display and an intuitive navigation menu, the DTR700 provides flexible communication options including Digital One-to-One and Digital One-to-Many Calling. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance of your device.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Жыштык тилкеси: 900 MHz (License-Free operation)
- Каналдар: 50 программалоочу каналдар
- Дисплей: Full-graphic color display for easy navigation
- Батареянын иштөө мөөнөтү: 16.5 саатка чейин иштөө
- Calling Options: Digital One-to-One Calling, Digital One-to-Many Calling, Group Calling
- Коопсуздук өзгөчөлүктөрү: Integrated Panic Button
- Узактыгы: IP54 rated with Mil Spec Certification (810C-G)
2. Кутуда эмне бар
Verify that all items are present upon unpacking your Motorola DTR700 radio:
- Motorola DTR700 Digital Two-Way Radio
- Кайра заряддалуучу литий-иондук батарейка
- Charging Tray/Adapter
- Антенна
- Belt Clip
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
3. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components of your Motorola DTR700 radio.
3.1-сүрөт: Фронт view of the DTR700 radio, highlighting the display, navigation buttons, and P1/P2 programmable buttons.
3.2-сүрөт: Бурчтуу алдыңкы view, showing the radio's ergonomic design and antenna connection.
3.3-сүрөт: Сол жагы view, featuring the large Push-to-Talk (PTT) button for easy communication.
3.4-сүрөт: Артка view, illustrating the battery compartment and the attachment point for the belt clip.
3.5-сүрөт: Alternative angled front view, providing another perspective of the radio's controls.
3.6-сүрөт: Оң тарап view, showing the accessory connector port, typically used for headsets or programming cables.
3.7-сүрөт: Жогорку view, displaying the antenna, power/volume knob, and channel selector.
4. Орнотуу
4.1. Батареяны орнотуу
- Радио өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Радионун артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Slide the latch to unlock the cover and remove it.
- Align the battery with the contacts inside the compartment.
- Батареяны чыкылдагыча акырын басыңыз.
- Replace the battery compartment cover and slide the latch to lock it securely.
4.2. Батареяны заряддоо
- Insert the battery (or the radio with the battery installed) into the charging tray.
- Connect the charging adapter to the charging tray and then to a power outlet.
- The charging indicator light on the tray will illuminate, typically red for charging and green for fully charged.
- Толук кубаттоо үчүн болжол менен 3-4 саат күтүңүз.
4.3. Антеннаны тиркөө
- Антеннаны саат жебеси боюнча радионун үстүнкү жагындагы туташтыргычка манжаңыз менен бекем кысылганча бурап коюңуз. Ашыкча бекемдебеңиз.
4.4. Белдемчи клипти чаптоо
- Кур кыскычын радионун арткы жагындагы оюктар менен тегиздеңиз.
- Клипти ордуна бекитилгенче ылдый жылдырыңыз.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Күйгүзүү/өчүрүү жана Көлөмү
- To power on the radio, rotate the On/Off/Volume knob clockwise.
- Үндү жогорулатуу үчүн саат жебеси боюнча айланууну улантыңыз.
- To decrease volume, rotate counter-clockwise.
- Өчүрүү үчүн, баскычты чыкылдатканга чейин саат жебесине каршы айлантыңыз.
5.2. Канал тандоо
- Use the navigation buttons (up/down arrows) to scroll through the available channels displayed on the screen.
- Press the 'OK' button to confirm your channel selection.
5.3. Making a Call (Push-to-Talk)
- Select the desired channel or contact for your call.
- Press and hold the Push-to-Talk (PTT) button on the left side of the radio.
- Радиону оозуңуздан болжол менен 1-2 дюйм алыстыкта кармап, микрофонго так сүйлөңүз.
- Жоопту угуу үчүн PTT баскычын коё бериңиз.
5.4. Меню навигациясы
The DTR700 features an intuitive menu system accessed via the navigation buttons and 'OK' button.
- Use the left/right arrow buttons to navigate between main menu options (e.g., Info, Contact).
- Use the up/down arrow buttons to scroll through sub-menu items.
- Press 'OK' to select an option or confirm a setting.
- Press the 'Back' or 'Home' button (P2) to return to the previous screen or the main display.
5.5. Panic Button
The Panic Button, if configured, can be used to send an emergency alert. Consult your system administrator for specific functionality.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Радиону тазалоо
- Тазалоодон мурун радиону өчүрүңүз.
- жумшак колдонуу, damp cloth to wipe the exterior of the radio.
- Катуу химиялык заттарды, эриткичтерди же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Ensure the accessory connector port cover is securely closed to maintain water resistance.
6.2. Батареяга кам көрүү
- Баштапкы колдонуудан мурун батареяны толук заряддаңыз.
- Avoid overcharging or completely discharging the battery frequently to prolong its lifespan.
- Батареяны узак убакыт бою колдонбогон учурда салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Replace the battery when its operating time significantly decreases.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your DTR700 radio, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Радио күйбөйт | Батарея заряддалган эмес же туура эмес орнотулган. | Батарея толук заряддалганын жана туура орнотулганын текшериңиз. |
| Өткөрүп же кабыл албайт | Incorrect channel selected; out of range; antenna loose. | Verify channel selection; move closer to other radios; check antenna connection. |
| Аудио сапаты начар | Low battery; radio too far from mouth; interference. | Charge battery; speak clearly into microphone; move away from sources of interference. |
| Батареянын иштөө мөөнөтү кыска | Батарея эски же толук кубатталган эмес. | Replace battery if necessary; ensure full charge before use. |
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Motorola DTR700 Digital Two-Way Radio:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Motorola Solutions |
| Модель номери | DTR700 |
| Жыштык диапазону | 900 МГц |
| Каналдардын саны | 50 |
| Дисплей түрү | LCD, Full Color |
| Батарея түрү | 1 Литий-ион (кошулган) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 16.5 саатка чейин |
| Элемент Салмагы | 7.9 унция (болжол менен 224 грамм) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1 x 4 x 6 дюйм (болжол менен 2.54 x 10.16 x 15.24 см) |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Water Resistant (IP54 Rated) |
| Mil Spec Certification | 810C-G |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Quick text messaging |
| Сүйлөшүү диапазону максималдуу | 350 Kilometers (theoretical, varies by terrain) |
| Тtage | 3.7 вольт |
| Түс | Кара |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1. Өндүрүүчүнүн кепилдиги
The Motorola DTR700 radio is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9.2. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, service, or additional information regarding your Motorola DTR700 radio, please contact Motorola Solutions customer support. Contact details can typically be found on the Motorola Solutions official webсайтында же продуктуңуз менен бирге берилген документтерде.
