1. Продукт бүтүп калдыview
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Kuzco Lighting 51561BN Malta Flush Mount. This fixture is a single lamp round flush mount with a metal trim and a white opal glass shade, designed for indoor use.

Image 1.1: Kuzco Lighting 51561BN Malta Flush Mount, Brushed Nickel finish.
2. Коопсуздук маалыматы
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries.
- ЭСКЕРТҮҮ: Электр тогуна урунуу коркунучу бар. Орнотуудан же тейлөөдөн мурун, сактагыч кутучасындагы же автоматтык өчүргүчтөгү электр кубатынан ажыратыңыз.
- Бардык электр байланыштары жергиликтүү кодекстерге, буйруктарга же Улуттук электр кодексине (NEC) ылайык болушу керек. Эгер сиз электр зымдарын туура туташтырууну билбесеңиз, квалификациялуу электрик менен кеңешиңиз.
- Арматуранын структуралык жактан бекем бетке бекем орнотулганын текшериңиз.
- Максималдуу ваттан ашпаңызtage лампочка үчүн көрсөтүлгөн.
- Айнек тетиктерин сындырып албаш үчүн кылдаттык менен кармаңыз.
- Бул арматура ички колдонуу үчүн гана иштелип чыккан.
3. Пакеттин мазмуну
Орнотууну улантуудан мурун бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз.
- Malta Flush Mount Fixture (Model 51561BN)
- Монтаждоочу жабдыктар (бурамалар, зым гайкалар)
- White Opal Glass Shade
- Instruction Manual
4. Орнотуу боюнча нускамалар
Follow these steps carefully to install your Kuzco Lighting Malta Flush Mount. Professional installation is recommended if you are not comfortable with electrical wiring.
- Кубатты өчүрүү: Автоматтык өчүргүчтү же сактагыч кутучасын таап, жабдуу орнотула турган туташтыргыч кутучанын кубатын өчүрүңүз. Күчөткүчтү колдонуп, кубат өчүк экенин текшериңиз.tage сыноочу.
- Монтаждоо бетин даярдоо: Туташтыруучу кутуча бекем орнотулганын жана арматуранын салмагын көтөрө ала тургандыгын текшериңиз.
- Монтаждык кронштейнди тиркөө: Secure the fixture's mounting bracket to the junction box using the provided screws.
- Электр байланыштарын жасоо:
- туташтыруу кара арматурадан зым кара туташтыргыч кутучасынан чыккан (ысык) зым.
- туташтыруу ак арматурадан зым ак туташтыргыч кутучасынан чыккан (нейтралдуу) зым.
- туташтыруу жер арматурадан зым жер wire from the junction box (or to the green ground screw on the mounting bracket).
- Коопсуздукту жогорулатуу үчүн бардык туташууларды зым гайкалар менен бекитип, электрдик лента менен ороп коюңуз.
- Mount Fixture Body: Carefully tuck all wires into the junction box. Align the fixture body with the mounting bracket and secure it using the provided screws or decorative nuts.
- Лампаны орнотуу: Insert one A19 type light bulb (max 60W, not included) into the socket.
- Айнек көлөкө тиркөө: Carefully place the white opal glass shade onto the fixture and secure it according to the design (e.g., twisting into place or using retaining screws).
- Күчтү калыбына келтирүү: Автоматтык өчүргүчтөн же сактагыч кутусунан электр кубатын кайра күйгүзүңүз. Жарык бергичти текшериңиз.

Image 4.1: Technical diagram illustrating the fixture's components and assembly points.
5. Иштөө нускамалары
The Kuzco Lighting 51561BN Malta Flush Mount operates via a standard wall switch connected to the electrical circuit.
- Жарыкты буруш үчүн ON, дубалдагы которгучту "КҮЙҮК" абалына буруңуз.
- Жарыкты буруш үчүн ӨЧҮРҮҮ, дубалдагы которгучту "ӨЧҮРҮҮ" абалына буруңуз.
6. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your light fixture. Always disconnect power before performing any maintenance.
- Тазалоо: Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish. For the glass shade, a mild glass cleaner can be used, applied to a cloth first, not directly to the shade.
- Лампаны алмаштыруу:
- Автоматтык өчүргүчтөн электр кубатын өчүрүңүз.
- Айнектин линзасын этияттык менен алып салыңыз.
- Unscrew the old bulb and screw in a new A19 type bulb (max 60W).
- Reattach the glass shade and restore power.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. |
|
|
| Жарык жылтылдайт. |
|
|
8. Техникалык шарттар
| Модель номери: | 51561BN |
| Бренд: | Kuzco Lighting |
| Бүтүрүү: | Brushed Nickel |
| Материал: | Glass (Shade), Metal (Fixture) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y): | 12 дюйм (Диаметр) x 3.13 дюйм (Бийиктик) |
| Элемент Салмагы: | 3 фунт |
| Тtage: | 120 вольт |
| Ватtage: | Макс 60 Ватт |
| Жарык булагы түрү: | A19 (Bulb not included) |
| Орнотуу түрү: | Flush тоосу |
| Ички/тышкы колдонуу: | Ичинде гана |
| Тастыктоо: | CSA |

Image 8.1: Dimensional drawing of the Malta Flush Mount.
9. Кепилдик жана колдоо
This Kuzco Lighting product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Kuzco Lighting webсайт.
For technical support, replacement parts, or any questions regarding your Malta Flush Mount, please contact Kuzco Lighting customer service.
- Өндүрүүчү: Kuzco Lighting
- Webсайт: www.kuzcolighting.com (Чыгampшилтеме, чыныгы шилтеме ар кандай болушу мүмкүн)





