1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Шайманды колдонуудан мурун бардык көрсөтмөлөрдү кунт коюп окуп чыгыңыз жана аларды келечекте колдонуу үчүн сактап коюңуз. Туура эмес иштетүү шаймандын бузулушуна жана колдонуучунун жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
- Always ensure the appliance is unplugged before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Мотор блогун сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
- Keep hands and utensils out of the bean hopper and grinding chamber during operation to prevent injury.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Use the appliance only for its intended purpose: grinding whole coffee beans.
- Ensure the collection container is correctly in place before operating the grinder.
2. Продукт бүтүп калдыview
The CASO Barista Crema coffee grinder is designed for precise and aroma-friendly grinding of coffee beans, offering various grind settings for different brewing methods.

Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the CASO Barista Crema coffee grinder.
Компоненттери:
- буурчак хоппер: Transparent container for whole coffee beans (max. 190g capacity).
- буурчак бункеринин капкагы: Төө буурчак бункерди каптайт.
- Grind Size Selector Dial: Майдалоочу каражаттын тактыгын тууралайт.
- Grinding Mechanism (Burr Grinder): Professional disc grinder for consistent results.
- Coffee Grounds Collection Container: Removable container for ground coffee (max. 140g capacity).
- Кубат баскычы: Майдалоо процессин баштайт.
- Тазалоочу щетка: For maintaining the grinding mechanism.
- Кофе кашык: Кофе дандарын өлчөө үчүн.

Figure 2.2: Grinder in operation with beans and ground coffee.

Figure 2.3: Removable coffee grounds collection container.

Figure 2.4: Included coffee scoop.

Figure 2.5: Included cleaning brush.
3. Орнотуу жана алгачкы колдонуу
3.1 Таңгактан чыгаруу жана алгачкы тазалоо
- Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Жаргылчактын сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме.
- Wash the bean hopper lid, bean hopper, and coffee grounds collection container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Чогултуудан мурун бардык бөлүктөр кургак экенин текшериңиз.
3.2 Ассамблея
- Place the bean hopper onto the motor unit, ensuring it is securely seated and locked into position if applicable.
- Place the bean hopper lid on top of the bean hopper.
- Insert the coffee grounds collection container into its designated slot at the front of the grinder.

Figure 3.1: Bean hopper assembly.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Буурчак бункерин толтуруу
- Буурчак бункеринин капкагын алып салыңыз.
- Pour whole coffee beans into the bean hopper. Do not overfill; the maximum capacity is 190g.
- Буурчак идишинин капкагын бекем кайра жабыңыз.
4.2 Майдалоо өлчөмүн жөндөө
The grinder offers multiple settings from fine to coarse. Rotate the grind size selector dial to choose your desired fineness.
- Жакшы: Suitable for Espresso.
- Орточо: Ideal for Drip Coffee.
- Орой: Recommended for French Press and Percolator.

Figure 4.1: Grind size selector dial.
4.3 Кофе майдалоо
- Ensure the coffee grounds collection container is correctly inserted.
- Шайманды ылайыктуу розеткага сайыңыз.
- Press the power button to start grinding. The grinder will operate until the desired amount is ground or the hopper is empty.
- Once grinding is complete, unplug the appliance.
- Carefully remove the collection container and use the freshly ground coffee.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана кофе майдалагычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
5.1 Күнүмдүк тазалоо
- Тазалоо алдында жаргылчакты дайыма сууруп коюңуз.
- Remove the bean hopper lid and any remaining whole beans.
- Remove the coffee grounds collection container and empty it. Wash it with warm, soapy water, rinse, and dry.
- Use the provided cleaning brush to remove any residual coffee grounds from the grinding chamber and around the burrs.
- Майдалагычтын сыртын таза, d менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
5.2 Deep Cleaning (Burr Removal)
For thorough cleaning, the upper burr can be removed.
- Жаргылчак розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Remove the bean hopper and its lid.
- Locate the upper burr. Depending on the model, it may twist out or lift out after releasing a latch. Refer to the markings on the burr for removal direction.
- Use the cleaning brush to thoroughly clean both the upper and lower burrs, removing all coffee residue.
- Reinsert the upper burr, ensuring it clicks or locks into place securely.
- Reassemble the bean hopper and lid.

Figure 5.1: Accessing the burr grinder for deep cleaning.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your grinder, please consult the table below before contacting customer service.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жаргылчак иштебейт. | розеткага кошулбаган; күч уtage; bean hopper or collection container not correctly seated. | Check power connection; ensure bean hopper and collection container are securely in place. |
| Майдалоо туруксуз же өтө жай жүрөт. | Burrs are clogged with old coffee grounds or oil; foreign object in burrs. | Perform a deep clean of the burrs (Section 5.2); check for and remove any foreign objects. |
| Ground coffee is too fine/coarse. | Grind size setting is incorrect. | Adjust the grind size selector dial to the desired setting (Section 4.2). |
| Excessive static cling of ground coffee. | Common with dry coffee beans and low humidity. | Lightly mist beans with water before grinding (optional, use sparingly); tap collection container before opening. |
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 1833 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 7.09 x 5.12 x 9.84 дюйм |
| Элемент Салмагы | 3.21 фунт (1.46 килограмм) |
| Ватtage | 150 ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Bean Hopper сыйымдуулугу | 190 г чейин |
| Ground Coffee Container Capacity | Up to 140g (approx. 12 cups of coffee) |
| Майдалоо механизми | Professional Disc Grinder |
| Материал | High quality stainless steel front |
8. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caso Design website. You may also contact Caso Design customer service directly for assistance with any issues not covered in this manual.
Caso Design Official Webсайт: Visit the Caso Design Store





