Introduction
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Vivanco RR Z 160 Philips Remote Control. Designed for Philips TVs, this remote offers straightforward functionality without the need for complex programming.
Жайгашуу
Батарея орнотуу
- Пульттун артындагы батарея отсегин табыңыз.
- Батарея бөлүмүнүн капкагын жылдырып ачыңыз.
- Эки (2) AA батарейкасын салып, оң (+) жана терс (-) терминалдары бөлүмдүн ичиндеги белгилер менен туура дал келгенин текшериңиз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
Эскертүү: Batteries are not included with the remote control. Always use new batteries of the same type.
Initial Use (No Programming Required)
The Vivanco RR Z 160 remote control is pre-programmed for Philips TVs and does not require any setup or code entry. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Philips television sets.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Vivanco RR Z 160 remote control, showing its button layout including power, number keys, channel, volume, and navigation buttons.
Иштөө нускамалары
This section describes the primary functions of the buttons on your Vivanco remote control.
| баскыч | Функция |
|---|---|
| Күйгүзүү (Кызыл баскыч) | Телевизорду күйгүзөт же өчүрөт. |
| 0-9 (Сан баскычтары) | Телеканалдарды түз тандаңыз. |
| P+ / P- (Channel Up/Down) | Телеканалды өйдө же ылдый өзгөртөт. |
| Vol+ / Vol- (Volume Up/Down) | Adjusts the television volume up or down. |
| Үнсүз | Телевизордун үнүн өчүрөт же кайра күйгүзөт. |
| МЕНЮ | Телевизордун негизги менюсуна кирүүгө мүмкүндүк берет. |
| GUIDE | Электрондук программалык колдонмону (EPG) көрсөтөт. |
| КАЙТ | Мурунку экранга же менюга кайтат. |
| OK | Тандоону ырастайт же меню пунктун киргизет. |
| Directional Arrows (Up, Down, Left, Right) | Менюлар жана параметрлер боюнча чабыттайт. |
| AV | Switches between input sources (e.g., HDMI, AV). |
| ЧЫГУУ | Учурдагы менюдан же функциядан чыгат. |
Техникалык тейлөө
Алыстан башкарууну тазалоо
- Пульттун бетин сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- өжөр кир үчүн, бир аз гampчүпүрөктү суу же жумшак, абразивдүү тазалагыч менен жууп салыңыз. Тазалоочу каражатты түздөн-түз пультка чачпаңыз.
- Катуу химиялык заттарды, эриткичтерди же абразивдүү тазалоочу материалдарды колдонуудан алыс болуңуз, анткени алар пульттун сырткы көрүнүшүнө же ички компоненттерине зыян келтириши мүмкүн.
Батареяны алмаштыруу
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or it stops functioning. Refer to the "Battery Installation" section under "Setup" for detailed instructions.
- Ар дайым эки батарейканы бир эле учурда алмаштырыңыз.
- Эски жана жаңы батарейкаларды же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
- Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Пульт иштебей жатат. | Өлүк же туура эмес салынган батарейкалар. | Батареяларды жаңыларына алмаштырыңыз, туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылыңыз. |
| Алыстан башкаруу пульту начар. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Infrared sensor on TV is blocked. | Батареяларды алмаштырыңыз. Телевизордун инфракызыл сенсору ачык көрүнүп турушу керек. Бардык тоскоолдуктарды алып салыңыз. |
| Айрым баскычтар жооп бербейт. | Button stuck or dirty; Remote control malfunction. | Clean around the unresponsive button. If problem persists, the remote may be faulty. |
| Алыстан башкаруу айрым функциялар үчүн иштейт, ал эми башкалары үчүн иштебейт. | Compatibility issue (less likely for this model); TV settings. | Ensure your TV is a Philips model. Check TV settings for remote control input. |
Техникалык шарттар
- Бренд: Vivanco
- Модель аты: RR Z 160
- Модель номери: 39287
- Шайкеш түзмөктөр: Philips Television
- Байланыш технологиясы: Инфракызыл
- Баскычтардын саны: 20
- Максималдуу диапазон: 10 метр
- Кубат булагы: 2 x AA батарейкалар (киргизилген эмес)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 15 x 5 x 2 см
- Элемент Салмагы: 65 грамм
- Түсү: Кара
Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалымат
Vivanco products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Vivanco webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Кардарларды колдоо
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Vivanco customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Vivanco webсайты же сатуучу аркылуу.
When contacting support, please have your product model name (RR Z 160) and model number (39287) ready.





