Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi бүктөлүүчү кулакчындар колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth Headphones (1 piece)
• Заряддоо кабели (USB)
• Аудио кабель (3.5 мм уяча) (Assumed based on connectivity specifications)
• Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)

3. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the components of your Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones.

Сүрөттүн сүрөттөлүшү: A pair of black Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones, featuring an adjustable headband, soft cushioned earcups, and control buttons visible on the right earcup. The headphones are shown in an unfolded, ready-to-use position.

Негизги компоненттер:

• Жөнгө салынуучу баш боосу: Ыңгайлуу ылайыктуу үчүн.
• Жумшак кулакчындар: Provide comfort for extended listening.
• Башкаруу баскычтары: Typically located on one earcup for power, volume, playback, and call management.
• Микрофон: Үнсүз чалуулар үчүн.
• Кубаттоо порту (USB): Ички батареяны кайра заряддоо үчүн.
• Audio Input Port (3.5mm/2.5mm Jack): Зымдуу туташуу үчүн.

4. Орнотуу

4.1. Наушниктерди заряддоо

1. USB кубаттоочу кабелдин кичинекей учун кулакчындын кубаттоочу портуна туташтырыңыз.
2. USB кубаттоо кабелинин чоңураак учунун USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
3. The LED indicator on the headphones will illuminate, typically red, to show that charging is in progress.
4. Once fully charged, the LED indicator will change color (e.g., turn blue or off). A full charge usually takes approximately 2-3 hours.

Эскертүү: Батареянын кубаттуулугун оптималдаштыруу үчүн, биринчи жолу колдонуудан мурун кулакчындарды толук кубаттаңыз.

4.2. Күйгүзүү / Өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes and you hear an audible prompt.
• Өчүрүү үчүн: LED индикатору өчүп, үн сигналын укканга чейин Кубат баскычын болжол менен 3-5 секунд басып туруңуз.

5. Байланыш

5.1. Bluetooth Жупташтыруу

1. Наушниктердин толук заряддалганын жана өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. LED индикатору жупташтыруу режимин көрсөтүүчү кызыл жана көк түстөр кезектешип күйгүчө, Күч баскычын болжол менен 5-7 секунд басып туруңуз.
3. Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
4. Издөө available devices. The headphones should appear as "Vivanco MOOOVE AIR" or a similar name.
5. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you may hear a confirmation tone.
6. Эгер сырсөз суралса, "0000" (төрт нөл) киргизиңиз.

Эскертүү: The headphones will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on, if that device's Bluetooth is active and within range.

5.2. Зымдуу туташуу (милдеттүү эмес)

The Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable (or 2.5mm if applicable) to the audio input jack on the headphones.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack of your device (e.g., smartphone, MP3 player, computer).
3. The headphones will operate in passive mode, meaning Bluetooth functions and built-in controls may be disabled, and audio will be controlled directly from your connected device.

6. Наушниктерди иштетүү

6.1. Музыканы ойнотуу

• Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты (көбүнчө Кубат баскычын же атайын Ойнотуу/Тыным баскычын) бир жолу басыңыз.
• Кийинки трек: Press and hold the Volume Up button or a dedicated "Next" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).
• Мурунку трек: Press and hold the Volume Down button or a dedicated "Previous" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).

6.2. Үндү башкаруу

• Көлөмүн жогорулатуу: Үнүн жогорулатуу (+) баскычын басыңыз.
• Көлөмдү азайтуу: Үндү азайтуу (-) баскычын басыңыз.

6.3. Чалууларды башкаруу

• Чалууга жооп берүү/аяктоо: Press the Multi-function button once during an incoming call or an active call.
• Чакырууну четке кагуу: Кирүүчү чалуу учурунда Көп функциялуу баскычты болжол менен 2 секунд басып туруңуз.
• Акыркы номерди кайра терүү: Double-press the Multi-function button when no call is active.

7. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Кулакчындарды жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, спиртти же химиялык эриткичтерди колдонбоңуз.
• Сактагыч: Колдонулбаганда, наушниктерди салкын, кургак жерде, тике күндүн нурунан жана өтө температурадан алыс сактаңыз. Бүктөлүүчү дизайн компакт сактоого мүмкүндүк берет.
• Суу каршылык: The headphones are rated as waterproof. However, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets. Ensure charging ports are dry before connecting cables.

8. Кыйынчылыктарды

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

Information regarding specific warranty terms and customer support for the Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones is not available in this document. Please refer to the product packaging or the Vivanco official webтолук кепилдик маалымат жана колдоо байланыштар үчүн сайт.