Electrolux CompactGo Z1231 капсыз канистр чаң соргуч Колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the Electrolux CompactGo Z1231 Bagless Canister Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Electrolux CompactGo Z1231 is designed for effective dust pick-up performance in a compact and lightweight form factor, featuring a 0.9L dust deposit capacity and a HEPA filter for improved air quality.

2. Коопсуздук маалыматы

Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Чаң соргучту электр розеткасына сайганда кароосуз калтырбаңыз.
• Колдонбогондо жана тейлөөгө чейин розеткадан сууруп алыңыз.
• Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
• оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
• Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
• Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
• Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
• шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
• Штепсель же чаң соргучту нымдуу колуңуз менен кармабаңыз.
• Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
• Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
• Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
• Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
• Уулуу материалды (мисалы, хлор агартуучу, аммиак тазалагыч, дренажды тазалагыч) албаңыз.
• Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгакта бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Electrolux CompactGo Z1231 Canister Vacuum Cleaner Unit
• Ийкемдүү шланг
• Telescopic Wand (2 pieces)
• Floor Nozzle
• Жарака куралы
• Чаң тазалоочу щетка

3.1-сүрөт: Included accessories for the Electrolux CompactGo Z1231. This image displays the floor nozzle, crevice tool, dusting brush, and two telescopic extension tubes.

4. Продукт бүтүп калдыview

Familiarize yourself with the main components of your Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner.

4.1-сүрөт: Толук view of the Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner. It shows the main unit, flexible hose, telescopic wand, and floor nozzle assembled.

4.2-сүрөт: Жакынкы план view of the Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner. This image highlights the control panel with power settings and the transparent dustbin.

Негизги компоненттер:

• Негизги блок: Моторду, чаң контейнерин жана чыпкаларды камтыйт.
• Ийкемдүү шланг: Негизги блокту телескопиялык таякчага туташтырат.
• Телескопиялык таякча: Ыңгайлуу жетүү үчүн жөнгө салынуучу узундук.
• Полдун башы: полду жалпы тазалоо үчүн.
• Чаң контейнери: Transparent, bagless container for collecting dust.
• Кубатты башкаруу: Adjusts suction power (Min/Max).
• Артка шнур баскычы: Электр зымдарын автоматтык түрдө тартып алат.

5. Орнотуу

Чаң соргучуңузду биринчи колдонуудан мурун чогултуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:

1. Шлангды тиркөө: Ийилүүчү шлангды негизги блоктогу соргучтун ичине бекем чыккыча кыстарыңыз.
2. Телескопиялык таякчаны чогултуңуз: Connect the two pieces of the telescopic wand by twisting them together. Adjust the length by pressing the release button and sliding the sections.
3. Полдун соплосун бекитиңиз: Connect the floor nozzle to the end of the telescopic wand. Ensure it is firmly attached.
4. Аксессуарларды тандоо: For specific cleaning tasks, attach the crevice tool or dusting brush directly to the end of the hose or telescopic wand.
5. Плагин: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet (230 Volts).

6. Иштөө нускамалары

Using your Electrolux CompactGo Z1231 is straightforward:

1. Күйгүзүү: Чаң соргучту иштетүү үчүн негизги блокто жайгашкан кубат баскычын басыңыз.
2. Соруу күчүн тууралоо: Use the Min/Max control dial on the main unit to adjust the suction power according to the surface being cleaned. Lower settings are suitable for delicate fabrics, while higher settings are for hard floors and heavily soiled carpets.
3. Чаң соргуч: Guide the floor nozzle or chosen accessory over the surface to be cleaned. The lightweight design and wheels allow for easy maneuverability.
4. Өчүрүү: After cleaning, press the power button again to turn off the vacuum cleaner.
5. Артка шнур: Press the cord rewind button to automatically retract the power cord into the unit.

6.1-сүрөт: A woman demonstrating the use of the Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner on a carpeted floor in a home setting, illustrating its ease of use.

6.2-сүрөт: A person carrying the Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner by its integrated handle, showcasing its compact size and portability.

7. Техникалык тейлөө

Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.

7.1 Чаң контейнерин бошотуу

The Electrolux CompactGo Z1231 features an easy-empty bagless design.

1. Чаң соргуч розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
2. Чаң контейнерин негизги блоктон ажыратуу үчүн бошотуу баскычын басыңыз.
3. Hold the dust container over a waste bin and open the bottom flap to empty the collected dust and debris.
4. Close the flap securely and reattach the dust container to the main unit until it clicks.

7.1-сүрөт: Hands demonstrating the process of emptying the transparent dust container of the Electrolux CompactGo Z1231 vacuum cleaner into a waste receptacle.

7.2 Фильтрлерди тазалоо

The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter and other washable filters. Clean them regularly to maintain suction power and air quality.

1. Чаң соргучту токтон ажыратыңыз.
2. Remove the dust container. The filters are typically located within or near the dust container.
3. Carefully remove the filters. Tap them gently over a bin to remove loose dust.
4. If washable, rinse the filters under cold running water. Do not use detergents.
5. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not use a hairdryer or other heating devices.
6. Reinsert the dry filters and reattach the dust container.

Note: Replace filters periodically as recommended by Electrolux, even if they are washable.

7.3 Жалпы кам көрүү

• Чаң соргучтун сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Полдун түбүндөгү чачтын чаташкан же таштандылардын бар-жогун текшерип, зарыл болсо, алып салыңыз.
• Чаң соргучту кургак жерде сактаңыз.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Electrolux CompactGo Z1231, refer to the table below for common problems and solutions.

Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, Electrolux кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

Your Electrolux CompactGo Z1231 Bagless Canister Vacuum Cleaner comes with a 2 жылдык жергиликтүү (Сингапур) Өндүрүүчүнүн Кепилдиги.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Electrolux Singapore webсайт.