1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Muse M-03R PLL Pocket Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your listening experience.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Muse M-03R is a compact and portable FM radio designed for personal use. It features a clear LCD display, multiple tuning options, and convenient alarm functions.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Аудио ойнотуу үчүн интеграцияланган динамик.
- 20 FM station presets with both manual and automatic search capabilities.
- Alarm function with options to wake to radio or buzzer.
- Snooze and sleep timer functions for enhanced convenience.
- Operates on 2 x 1.5V AAA/R03/UM4 batteries (not included) or external DC power.
- Equipped with a headphone jack and DC input for versatile connectivity.
Башкаруу элементтери жана компоненттери:

- LCD дисплей: Shows frequency, time, and various function indicators.
- Кубат баскычы (⏻): Радиону күйгүзөт же өчүрөт.
- Sn./⏱ (Snooze/Alarm) Button: Activates snooze during an alarm or sets the alarm time.
- St./Mo. (Station/Mode) Button: Switches between modes or functions related to station tuning.
- ◀◀ / ▶▶ (Tune/Search) Buttons: Used for manual tuning or automatic station search.
- -M / +M (Memory) Buttons: Navigates through stored radio presets.
- − / + (Volume) Buttons: Аудионун үнүн тууралайт.
- FM антеннасы: Extendable antenna for improved FM reception.
- Headphone Jack (top): For private listening with headphones (not included).
- DC Input Jack (side): For connecting an external DC power adapter (not included).
3. Орнотуу
3.1 Батареяны орнотуу
- Радионун артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Бөлүмдү ачуу үчүн капкакты жылдырыңыз же көтөрүңүз.
- Insert two (2) 1.5V AAA/R03/UM4 batteries (not included), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Батарея бөлүкчөсүнүн капкагын бекем орнотуңуз.
Эскертүү: Эгерде түзмөк көпкө чейин колдонулбаса, агып кетүүнүн жана бузулуунун алдын алуу үчүн батарейкаларды алып салыңыз.
3.2 Радиону кубаттоо
- Батарея кубаттуулугу: Once batteries are installed, the radio is ready for portable use.
- DC кубаттуулугу: For continuous use, connect a compatible DC power adapter (not included) to the DC input jack on the side of the radio.
Маанилүү: Ensure the DC adapter voltage and polarity match the radio's requirements to prevent damage.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- басыңыз ⏻ (Power) button to turn the radio on.
- басыңыз ⏻ (Power) button again to turn the radio off.
4.2 FM Radio Tuning
- Кол менен жөндөө: Радио күйүп турганда, баскычын басыңыз ◀◀ or ▶▶ баскычтарын баскыч-баскыч менен жөнгө салуу үчүн.
- Автоматтык издөө: басып, кармап туруңуз ◀◀ or ▶▶ buttons for a few seconds. The radio will automatically scan and stop at the next strong station.
Оптималдуу кабыл алуу үчүн FM антеннасын толугу менен узартыңыз.
4.3 Storing and Recalling Presets (20 FM Stations)
- To Store a Station:
- Tune to your desired FM station using manual or automatic search.
- Press and hold the "St./Mo." button until the preset number flashes on the display.
- колдонуу -M or +M каалаган алдын ала коюлган номерди тандоо үчүн баскычтарды басыңыз (P01-P20).
- Press the "St./Mo." button again to confirm and save the station.
- To Recall a Stored Station:
- баскычын кыскача басыңыз -M or +M buttons to cycle through your stored presets.
4.4 Сигналды коюу
- In standby mode (radio off), press and hold the Sn./⏱ баскычы. Саат цифралары жарк этет.
- колдонуу ◀◀ or ▶▶ каалаган ойготкуч саатын коюу үчүн баскычтар.
- Press the Sn./⏱ баскычын кайра басыңыз. Мүнөттөрдүн сандары күйүп-өчүп турат.
- колдонуу ◀◀ or ▶▶ buttons to set the desired alarm minute.
- Press the Sn./⏱ button a third time to select the alarm source (radio or buzzer). Use ◀◀ or ▶▶ тандоо.
- Press the Sn./⏱ сигналды ырастоо жана иштетүү үчүн дагы бир жолу басыңыз. Дисплейде ойготкучтун сөлөкөтү пайда болот.
4.5 Тындыруу функциясы
When the alarm sounds, briefly press the Sn./⏱ button to activate the snooze function. The alarm will pause for a few minutes and then sound again.
4.6 Уйку таймери
The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. Consult the full product manual for specific steps on setting the sleep timer, as this feature often involves a dedicated button or a combination of existing buttons.
5. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Радионун сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Батареяга кам көрүү: Replace batteries when the display dims or audio quality deteriorates. Remove batteries if the radio is not used for extended periods.
- Сактагыч: Радиону салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Кубат жок / Радио күйбөйт. |
|
|
| FM кабыл алуу начар. |
|
|
| Ойготкуч угулбайт. |
|
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | MUSE |
| Модель номери | M-03R/BK |
| Тюнинг технологиясы | PLL FM |
| Радио топтору колдоого алынат | FM |
| Алдын ала орнотуулар | 20 FM станциялары |
| Өзгөчөлүктөр | Alarm, Integrated Clock, Snooze, Sleep Timer |
| Байланыш технологиясы | Auxiliary (Headphone Jack), DC Input |
| Power Source | Battery Powered (2 x 1.5V AAA/R03/UM4, not included) |
| Integrated Speaker | Ооба |
| Салмагы | 100 грамм |
| Түс | DG (Dark Grey) |
8. Кепилдик жана колдоо
Specific warranty information for the Muse M-03R PLL Pocket Radio is not provided within the product details. For warranty claims or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer/manufacturer directly.
Information regarding the availability of spare parts is also not provided.





