1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read and save these important safety instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury to persons, or property damage.
- Always plug fans directly into a wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/power strip).
- This fan is equipped with a fused safety plug (Lasko's Blue Plug™). This is a safety feature. Do not remove or tampштепсель менен.
- Зымы же сайы бузулган желдеткичти иштетпеңиз. Желдеткичти таштаңыз же экспертиза жана/же оңдоо үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө мекемесине кайрылыңыз.
- Шнурды килемдин астына өткөрбөңүз. Шымды килемдер, жөө күлүктөр же ушул сыяктуу жабуулар менен жаппаңыз. Шнурды жол кыймылынан алысыраак жана ал чалынып кетпей турган жерге жайгаштырыңыз.
- Always unplug the fan when moving it from one location to another.
- Вентиляцияга же чыгаруучу тешиктерге манжаларды же бөтөн нерселерди киргизбеңиз же киргизбеңиз, анткени бул электр шокуна же өрткө алып келиши мүмкүн же желдеткичке зыян келтириши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Бул желдеткич нымдуу же дamp жерлер.

Figure 1: Lasko's Blue Plug safety system, designed for enhanced electrical safety.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Lasko T48314 48-inch Oscillating Tower Fan provides powerful and customizable cooling for various indoor spaces. Its sleek, bladeless design integrates seamlessly into home or office environments, offering widespread oscillation for full room air circulation.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Күчтүү муздатуу: 3 quiet speeds with widespread oscillation.
- Бычаксыз дизайн: Portable and sleek, suitable for various room types.
- Энергияны үнөмдөөчү таймер: Automatic timer for up to 7 hours of continuous operation.
- Quiet Nighttime Setting: Decreases speed and dims control lights for restful sleep.
- Ыңгайлуу алыстан башкаруу: Adjust settings from across the room.
- Өркүндөтүлгөн коопсуздук: ETL listed and equipped with Blue Plug technology.

Figure 2: The Lasko T48314 48-inch Oscillating Tower Fan, featuring a slim design.
3. Орнотуу жана чогултуу
Assembly is required for the fan base. Follow these general steps:
- Таңгактан абайлап желдеткичти жана бардык компоненттерди алып салыңыз.
- Assemble the two halves of the base by interlocking them.
- Align the assembled base with the bottom of the fan unit.
- Secure the base to the fan unit using the provided screws. Ensure all screws are tightened securely.
- Желдеткичти катуу, тегиз жерге кой.
For detailed assembly instructions, refer to the diagrams included in the physical user manual.
4. Иштөө нускамалары
Your Lasko T48314 fan can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control.
Башкаруу панели:

Figure 3: Top-mounted control panel with power, speed, oscillation, timer, and nighttime mode buttons.
- Кубат баскычы (⏻): Желдеткичти КҮЙГҮЗҮҮ же ӨЧҮРҮҮ үчүн басыңыз.
- Ылдамдык баскычы (⟳): Желдеткичтин 3 ылдамдыгын айландырыңыз: Төмөн, Орто, Жогорку.
- Термелүү баскычы (⟲): Activate or deactivate the widespread oscillation feature.
- Таймер баскычы (🕒): Желдеткичти 1, 2, 4 же 7 сааттан кийин автоматтык түрдө өчүп тургандай кылып коюңуз.
- Nighttime Setting Button (💡): Activates a quiet mode that decreases speed and dims control lights for undisturbed sleep.
Алыстан башкаруу:
Алыстан башкаруу пульту желдеткичтин бардык функцияларына алыстан ыңгайлуу мүмкүнчүлүк берет.

Figure 4: The compact remote control for convenient operation.
- Ensure batteries are correctly installed in the remote control.
- Point the remote control directly at the fan's control panel for optimal response.
- Buttons on the remote correspond to the functions on the control panel.
Видео демонстрация:
Видео 1: Бүттүview of the Lasko Tower Fan, demonstrating its features and operation.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө желдеткичиңиздин оптималдуу иштешин жана узак иштөөсүн камсыз кылат.
- Тазалоодон мурун ар дайым желдеткичти сууруп алыңыз.
- Use a soft cloth or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the fan grilles and exterior surfaces.
- Желдеткичти сууга батырбаңыз же мотор корпусуна суу тамчылап жибербеңиз.
- Do not use gasoline, benzene, paint thinner, or other harsh cleaners, as they may damage the fan's surface.
- Колдонулбаганда желдеткичти салкын, кургак жерде сактаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
If your fan is not operating as expected, refer to the following common issues and solutions:
- желдеткич иштебейт:
- Электр шнурунун иштеген электр розеткасына бекем сайылганын текшериңиз.
- Check if the Blue Plug safety system has tripped. If so, reset it according to the instructions in the full user manual.
- Verify that the fan's power button is pressed.
- Кыскарган аба агымы:
- Clean any dust or debris from the air intake and exhaust grilles.
- Вентилятор жетиштүү аба айлануусу бар жерге коюлганын текшериңиз.
- адаттан тыш ызы-чуу:
- Желдеткич жалпак, туруктуу жерде экенин текшериңиз.
- Check for any foreign objects that may have fallen into the fan grilles.
If the problem persists after attempting these solutions, contact Lasko customer support.
7. Техникалык шарттар
| Бренд | Ласко |
| Модель аты | T48314 |
| Түс | Боз |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 12.5"D x 12.5"W x 47.5"H |
| Элемент Салмагы | 11.8 фунт |
| Power Source | Электр зымдары |
| Ватtage | 53 ватт |
| Тtage | 120 вольт |
| Аба агымынын кубаттуулугу | Мүнөтүнө 818 куб фут |
| Ызы-чуу деңгээли | 51.3 децибел |
| Кубат деңгээли саны | 3 |
| Башкаруу ыкмасы | Алыстан башкаруу, баскыч баскычы |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |
8. Кепилдик жана колдоо
This Lasko T48314 Oscillating Tower Fan comes with a 1 жылдык Чектелген Кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty service, please contact Lasko Customer Service. You can find contact information on the official Lasko webсайтында же баштапкы продукт таңгагында.
Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, киргиле Lasko Store.





