T&G TG117 көчмө Bluetooth динамиги үчүн колдонуучунун колдонмосу

1. Продукт бүтүп калдыview

The T&G TG117 is a versatile and portable Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features a waterproof and dust-proof design, ensuring durability in various environments. With multiple connectivity options including Bluetooth, TF card, AUX input, and FM radio, it provides a comprehensive audio experience. The speaker also includes a built-in microphone for hands-free calling and a quick carry strap for enhanced portability.

Figure 1.1: T&G TG117 Portable Bluetooth Speaker (Black)

2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

• Динамикти экстремалдык температурага же түз күн нуруна узак убакытка калтырбаңыз.
• Спикерди түшүрүүдөн же катуу таасирлерге дуушар кылуудан качыңыз.
• Динамикти бөлүктөргө бөлүүгө, оңдоого же өзгөртүүгө аракет кылбаңыз. Бул кепилдикти жокко чыгарат жана зыян келтириши мүмкүн.
• Динамикти медициналык шаймандардан алыс кармаңыз, анткени анын курамында магниттер бар.
• Берилген заряддоо кабелин же тастыкталган эквивалентти гана колдонуңуз.
• Ensure all ports are properly sealed when using the speaker near water to maintain its waterproof rating.
• Продукцияны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:

• T&G TG117 Portable Bluetooth Speaker
• Микро USB заряддоо кабели
• AUX аудио кабели
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Негизги өзгөчөлүктөрү

• Портативдик дизайн: Compact and lightweight with a quick carry strap for easy transport.
• Waterproof & Dust-proof (IPX6): Designed for outdoor use, resistant to strong jets of water and dust.
• Бир нече ойнотуу режимдери: Supports Bluetooth, TF (Micro SD) card, AUX audio input, and FM Radio.
• Hands Free Чалуу: Built-in microphone allows for convenient hands-free phone calls.
• Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Бир кубаттоо менен 10 саатка чейин ойноо.
• Зымсыз туташуу: Bluetooth 5.0 for stable connection up to 30 feet (9 meters).
• USB Playback/Power Bank: USB port can be used for music playback from a USB drive or as a power bank to charge other devices.

5. Компонентти идентификациялоо

Familiarize yourself with the various parts and controls of your TG117 speaker.

Figure 5.1: Speaker Controls and Interfaces

• 1. Hanging Rope Mouth: For attaching a carry strap.
• 2. Ойнотуу/Тындыруу баскычы: Short press to play/pause. Long press to turn on/off.
• 3. Next Song / Volume Up Button: Кийинки ыр үчүн кыска басыңыз. Үнүн жогорулатуу үчүн көпкө басыңыз.
• 4. Last Song / Volume Down Button: Мурунку ырды басуу үчүн кыска басыңыз. Үнүн азайтуу үчүн көпкө басыңыз.
• 5. Mode (M) Button: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, TF Card, and AUX modes.
• 6. Hidden Interface: Contains the charging port, AUX input, TF card slot, and USB port.

5.2-сүрөт: Байланыш порттору

• USB порт: For USB music playback or charging external devices.
• TF карта уячасы: Micro SD картадан түз музыка ойнотуу үчүн.
• AUX аудио киргизүү: For connecting external audio devices via the 3.5mm audio cable.
• Микро USB кубаттоочу порт: Динамикти заряддоо үчүн.

6. Орнотуу колдонмосу

6.1 Динамикти заряддоо

1. Locate the Micro USB charging port on the speaker (under the hidden interface cover).
2. Connect one end of the provided Micro USB cable to the speaker's charging port.
3. USB кабелинин экинчи учун USB кубат адаптерине (кошумча эмес) же компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
4. Динамик зарядталып жатканын көрсөтүү үчүн заряддоо индикатору күйөт (түсү ар кандай болушу мүмкүн).
5. Once fully charged, the indicator light will turn off or change color. A full charge typically takes 2-3 hours.

Эскертүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн оптималдаштыруу үчүн, биринчи жолу колдонуудан мурун динамикти толугу менен кубаттаңыз.

6.2 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: көпкө басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу button until you hear a power-on prompt.
• Өчүрүү үчүн: көпкө басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу button again until you hear a power-off prompt.

7. Иштөө нускамалары

7.1 Bluetooth режими

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode and you will hear a prompt.
2. Смартфонуңузда, планшетиңизде же башка Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө Bluetooth'ду иштетиңиз.
3. Издөө "TG117" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "TG117" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound.
5. Эми сиз түзмөгүңүздөн аудиону динамик аркылуу ойной аласыз.

Note: The speaker will automatically reconnect to the last paired device if it's within range and Bluetooth is enabled.

7.2 TF Card Mode (Micro SD)

1. MP3 аудиосу бар TF (Micro SD) картасын салыңыз files into the TF card slot (under the hidden interface cover).
2. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playing music. If not, short press the Режим (M) которуштуруу үчүн баскыч.

7.3 AUX режими

1. Connect one end of the provided 3.5mm AUX audio cable to the AUX input port on the speaker.
2. Кабелдин экинчи учун тышкы түзмөгүңүздүн (мисалы, MP3 ойноткуч, компьютер) аудио чыгаруу уячасына туташтырыңыз.
3. Динамик автоматтык түрдө AUX режимине өтөт. Эгер андай болбосо, баскычын кыска басыңыз Режим (M) которуштуруу үчүн баскыч.
4. Туташкан түзмөгүңүздөн ойнотууну жана үндү башкаруу.

7.4 FM радио режими

1. баскычын кыска басыңыз Режим (M) button until you hear the FM radio prompt.
2. To auto-scan and save stations: Long press the Ойнотуу/Тыныгуу button. The speaker will scan and save available FM stations.
3. To switch between saved stations: Short press the Кийинки ыр or Акыркы ыр баскычтар.

Note: For better FM reception, connect the Micro USB charging cable to the charging port; it acts as an antenna.

7.5 USB Playback / Power Bank Function

1. USB ойнотуу: MP3 аудиосу бар USB флеш-дискти салыңыз fileUSB портуна киргизиңиз. Динамик автоматтык түрдө USB режимине өтүп, ойноп баштайт.
2. Power Bank: Connect a charging cable for your external device (e.g., smartphone) to the speaker's USB port. The speaker's battery will provide power to charge your device.

7.6 Hands-Free чалуу

• Bluetooth аркылуу туташып турганда чалуу келгенде, музыка тындырылат.
• баскычын кыска басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу чалууга жооп берүү үчүн баскыч.
• баскычын кыска басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу Чакырууну токтотуу үчүн дагы бир жолу баскычты басыңыз.
• көпкө басыңыз Ойнотуу/Тыныгуу кирүүчү чалууну четке кагуу үчүн баскыч.

8. Техникалык тейлөө жана кам көрүү

• Тазалоо: Динамикти жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Сактагыч: Динамикти түз күн нурунан жана өтө температурадан алыс салкын, кургак жерде сактаңыз.
• Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн динамикти бат-баттан толук кубаттап турбаңыз. Узак мөөнөткө колдонулбаса да, аны үзгүлтүксүз заряддаңыз.
• Суу каршылык: Always ensure the rubber flap covering the ports is securely closed to maintain the IPX6 waterproof rating.

8.1-сүрөт: IPX6 суу өткөрбөйт

The speaker is designed to withstand strong water jets, making it suitable for outdoor use in various weather conditions. Ensure the port cover is sealed.

9. Кыйынчылыктарды

10. Техникалык шарттар

11. Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the retailer or the official T&G website where you purchased the product. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For common questions and troubleshooting, please refer to the Troubleshooting section of this manual.