1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury to persons. Read all instructions carefully before using the appliance.
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Эгерде бузулган болсо, мешти иштетпеңиз. Мештин эшигинин туура жабылышы жана эч кандай зыянга учурабашы өзгөчө маанилүү: (1) эшик (ийилген), (2) топсолор жана илгичтер (сынган же бошоп кеткен), (3) эшик пломбалары жана пломбалоочу беттер.
- Мешти туура квалификациялуу тейлөөчү персоналдан башка эч ким тууралабашы же оңдоого болбойт.
- Шаймандын айланасында жакшы желдетүүнү камсыз кылыңыз. Аба желдеткичтерин жаппаңыз.
- Ысык идиштерди же тетиктерди кармаганда ар дайым меш колдорун колдонуңуз.
- Liquids such as water, coffee, or tea can overheat beyond the boiling point without appearing to boil. This can result in very hot liquids suddenly boiling over when a spoon or other utensil is inserted into the liquid.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Daewoo KOC-8HBF is a versatile 24-liter appliance combining microwave, grill, convection, and air fryer functions. This section provides a visual guide to the appliance's components and control panel.
Сүрөт 1: Алдыңкы View of Daewoo KOC-8HBF Appliance. This image displays the front of the Daewoo KOC-8HBF, highlighting its sleek black finish, the control panel on the right, and the door handle. The control panel features a digital display, a rotary knob for time/weight/quantity, and various function buttons for Microwave, Combi, Convection, Grill, Defrost, Deodor./Steam cleaning, Home Fryer, Auto Cook, Stop/Clear, and Start/+30sec. Above the display, several icons indicate different auto-cook programs.
Башкаруу панелинин өзгөчөлүктөрү:
- Санариптик дисплей: Убакытты, кубаттуулук деңгээлин жана программанын көрсөткүчтөрүн көрсөтөт.
- Time/Weight/Quantity Knob: Used to adjust cooking time, weight, or quantity settings.
- M/W Button: Activates microwave cooking mode.
- Combi Button: Selects combined cooking modes (e.g., Microwave + Grill).
- Конвекция баскычы: Initiates convection cooking.
- Гриль баскычы: Гриль функциясын иштетет.
- Эритүү баскычы: Тамак-ашты салмагы же убактысы боюнча эритүү үчүн.
- Deodor./Steam cleaning Button: For odor removal and steam cleaning functions.
- Home Fryer Button: Activates the air fryer function.
- Auto Cook Button: Алдын ала коюлган тамак бышыруу программаларына кирет.
- Токтотуу/тазалоо баскычы: Бышырганды токтотот же жөндөөлөрдү тазалайт.
- Start/+30sec Button: Бышыруу башталат же бышыруу убактысына 30 секунд кошот.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the appliance and all packing materials from the carton. Check for any damage. Retain the carton and packing materials for future use or dispose of them responsibly.
3.2 Орнотуу
- Мешти жана бышырылган тамакты кармай тургандай күчтүү, жалпак, туруктуу бетке кой.
- Жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз. Духовканын үстүндө кеминде 20 см (8 дюйм), артында 10 см (4 дюйм) жана эки тарабында 5 см (2 дюйм) аралыкты сактаңыз.
- Духовканы жылуулук булактарынын жанына же нымдуулугу жогору жерлерге койбоңуз.
3.3 Электрдик туташуу
Кубат шнурун жерге туура туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.tage matches the specifications of the appliance (refer to the specifications section or rating label).
4. Иштөө нускамалары
This section details how to use the various cooking functions of your Daewoo KOC-8HBF appliance.
4.1 Саатты орнотуу
Upon first plug-in or after a power outage, the display will show "0:00".
- басыңыз Саат button (if available, otherwise consult specific model manual for clock setting).
- бургула Time/Weight/Quantity саатты коюу үчүн баскычын басыңыз.
- басыңыз Саат кайра баскычын.
- бургула Time/Weight/Quantity мүнөттөрдү коюу үчүн баскычын басыңыз.
- басыңыз Саат ырастоо үчүн баскыч.
4.2 Микротолкундуу меште бышыруу
- Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке, бурулуучу столдун үстүнө салыңыз.
- басыңыз M/W баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity каалаган бышыруу убактысын коюу үчүн баскыч.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек тамак жасоону баштоо.
- To adjust power level, press M/W repeatedly after setting time to cycle through power options (e.g., P100, P80, P50, P30, P10).
4.3 Грильде бышыруу
- Тамакты гриль текчесине (эгерде бар болсо) же ысыкка чыдамдуу табакка салыңыз.
- басыңыз Гриль баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity knob to set the desired grilling time.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек гриль баштоо үчүн.
4.4 Конвекция менен бышыруу
- Place food in a heat-resistant dish suitable for oven use.
- басыңыз мантиядагы баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity knob to select the desired temperature (e.g., 150°C - 230°C).
- Басыңыз Баштоо / + 30сек to preheat the oven. The oven will beep when preheating is complete.
- Place food inside, close the door, and turn the Time/Weight/Quantity бышыруу убактысын коюу үчүн баскыч.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек to begin convection cooking.
4.5 Air Fryer (Home Fryer) Function
This function uses hot air circulation to cook food with a crispy texture, similar to deep frying but with less oil.
- Place food on the air fryer basket or a suitable heat-resistant tray.
- басыңыз Home Fryer баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity каалаган бышыруу убактысын коюу үчүн баскыч.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек аба кууруп баштоо үчүн.
4.6 Combi (Combination) Cooking
The Combi function allows you to combine microwave power with grill or convection heat for faster and more even cooking results.
- Place food in a suitable heat-resistant dish.
- басыңыз Комби button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., Combi 1 for Microwave + Grill, Combi 2 for Microwave + Convection).
- бургула Time/Weight/Quantity бышыруу убактысын коюу үчүн баскыч.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек to begin combination cooking.
4.7 Эритүү функциясы
Эритүү функциясы тамак-ашты салмагына же убактысына жараша эритүүгө мүмкүндүк берет.
- Тоңдурулган тамакты айлануучу табактын үстүнө кой.
- басыңыз Эритүү баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity knob to select the weight or time for defrosting.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек эритүү баштоо үчүн.
4.8 Автоматтык түрдө бышыруу программалары
The appliance features pre-set programs for common dishes. Refer to the icons above the display for program numbers.
- басыңыз Auto Cook баскычы.
- бургула Time/Weight/Quantity knob to select the desired program number (e.g., 1 for Roast Lamb, 2 for Roast Beef, 3 for Roast Chicken, 4 for Baked Fish, 5 for Fresh Vegetable).
- Басыңыз Баштоо / + 30сек to begin the auto cook program.
Эскертүү: For programs requiring weight input, turn the knob to set the weight after selecting the program.
4.9 Deodorization and Steam Cleaning
This function helps remove odors and facilitates cleaning of the oven cavity.
- For steam cleaning, place a bowl of water with a few drops of lemon juice inside the oven.
- басыңыз Deodor./Steam cleaning баскычы.
- Басыңыз Баштоо / + 30сек функцияны иштетүү үчүн.
- After the cycle, wipe the interior with a damp кездеме.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө сиздин шайманыңыздын узак жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
- Ички тазалоо: Ар бир колдонгондон кийин духовканын көңдөйүн сүртүңүзamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent or the steam cleaning function. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак, гamp кездеме. Тазалоочу каражаттарды башкаруу панелине түздөн-түз чачуудан алыс болуңуз.
- Айлануучу жана ролик шакеги: Remove the glass turntable and roller ring for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
- Эшик пломбалары: Эшиктин пломбаларынын туура жабылышын жана натыйжалуу иштешин камсыз кылуу үчүн аларды таза кармаңыз.
- Grill/Convection Elements: For grill and convection functions, some smoke and odor may occur during initial use as manufacturing oils burn off. This is normal.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your appliance, consult the following table for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш башталбайт. | Электр шнурунун розеткасына сайылган эмес; эшик туура жабылбаган; Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Электр шнурунун бекем сайылганын текшериңиз; эшикти бекем жабуу; Үйдөгү сактагычты текшериңиз же автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз. |
| Тамак-аш туура бышпайт же жылытылбайт. | Cooking time or power level set incorrectly; Food quantity too large; Incorrect cooking mode selected. | Adjust cooking time/power; Reduce food quantity or increase cooking time; Select appropriate cooking mode (Microwave, Grill, Convection, Air Fryer). |
| Light inside the oven is not working. | Лампаны алмаштыруу керек. | Лампаны алмаштыруу үчүн квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз. |
| Айлануучу ызы-чуу же айланбай жатат. | Айланма табак же ролик шакек туура эмес коюлган; Айланма табактын астындагы таштандылар. | Re-position turntable and roller ring; Clean any debris from under the turntable. |
| Unusual odors or smoke during operation. | Food spills inside; Initial use of grill/convection elements; Incorrect cookware. | Clean oven interior thoroughly; (For initial use, this is normal); Ensure only appropriate cookware is used. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Daewoo |
| Модель номери | KOC-8HBF |
| Кубаттуулугу | 24 литр |
| Меш бышыруу режимдери | Microwave, Grill, Convection, Air Fryer |
| Ватtage | 900 watts (Microwave) |
| Орнотуу түрү | Стол |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 49.2 x 50.1 x 31.9 см |
| Элемент Салмагы | 18 кг |
| Ички материалдык түрү | Болот |
| Өзгөчөлүктөр | Programmable, Auto Defrost |
| Controller Type | тийүү |
8. Кепилдик жана колдоо
This Daewoo KOC-8HBF appliance comes with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып, кадимки тиричиликте колдонуудагы өндүрүштүк кемчиликтерди жабуу.
For technical assistance, service, or warranty claims, please contact Daewoo customer support. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Кардарларды колдоо: Refer to your product packaging or the official Daewoo webаймактык байланыш маалыматы үчүн сайт.
