1. Киришүү
Thank you for choosing the ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot. This appliance is designed for efficient water boiling and tea preparation, featuring precise temperature control and a durable glass construction. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and to achieve the best results from your new appliance. Keep this manual in a safe place for future reference.
Image 1.1: The ProfiCook PC-TK 1165 2-in-1 Kettle and Teapot, showcasing its elegant design and functionality for both boiling water and brewing tea.
2. Коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Шайманды, электр шнурун же сууга же башка суюктуктарды розеткага салбаңыз.
- Voltagшайманда көрсөтүлгөн e сиздин жергиликтүү кубат булагыңызга дал келет.
- Шайманды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Эгерде шнур же вилка бузулса, же шайман иштебей калса же кандайдыр бир зыянга учураса, шайманды иштетпеңиз.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from edges and heat sources.
- Do not fill above the 'MAX' level or below the 'MIN' level to prevent boiling dry or overflow.
- Иштөө алдында ар дайым капкагын бекем жаап коюңуз.
- Ысык суу же буу менен иштөөдө этият болуңуз.
- Тазалоодон мурун жана шайманды розеткадан сууруп алыңыз.
3. Продукциянын компоненттери
The ProfiCook PC-TK 1165 consists of the following main components:
- Glass Kettle/Teapot Body: Heat-resistant safety glass with capacity markings.
- Lid: With integrated stainless steel tea filter.
- Stainless Steel Tea Filter: Permanent, removable, and adjustable for tea brewing.
- Handle: Ergonomically designed for safe pouring.
- Control Panel: With temperature settings and real-time temperature display.
- Power Base: 360-degree rotatable base with cord storage.
Сүрөт 3.1: Детальдуу view of the appliance's main parts, including the glass kettle, removable tea filter, lid, and power base.
4. Орнотуу
Биринчи колдонуудан мурун, төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:
- Шайманды таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалдардын баарын алып салыңыз.
- Чайнектин сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме.
- Wash the removable tea filter and lid with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
- Fill the kettle with water to the 'MAX' level. Boil the water at 100°C, then discard it. Repeat this process 2-3 times to clean the interior.
- Place the power base on a flat, stable surface. Ensure the power cord is fully extended and plugged into a grounded electrical outlet.
Image 4.1: The ProfiCook PC-TK 1165 positioned on a kitchen counter, ready for use.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Boiling Water (Kettle Function)
- Чайнекти электр кубатынын түбүнөн алып салыңыз.
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water, ensuring it is between the 'MIN' (0.2L) and 'MAX' (0.5L) markings.
- Капкакты бекем жабыңыз.
- Чайнекти кайра электр тогунун негизине коюңуз.
- Select the desired temperature (e.g., 100°C for boiling water) using the control panel buttons. The real-time temperature will be displayed.
- The appliance will automatically switch off once the selected temperature is reached.
5.2. Brewing Tea (Teapot Function)
- Follow steps 1-3 from the 'Boiling Water' section.
- Open the lid and place your desired amount of loose leaf tea or tea bags into the stainless steel tea filter.
- Lower the tea filter into the kettle and close the lid securely.
- Чайнекти кайра электр тогунун негизине коюңуз.
- Select the appropriate brewing temperature for your tea type (70°C, 80°C, 90°C, or 100°C).
- Once the water reaches the set temperature, allow the tea to steep for the recommended time.
- After steeping, lift the tea filter to remove the tea leaves from the water.
5.3. Temperature Control and Keep Warm Function
The appliance offers electronic temperature settings at 70°C, 80°C, 90°C, and 100°C. The real-time temperature is displayed on the handle. After reaching the set temperature, the appliance can maintain the temperature for a period, ensuring your beverage stays warm.
Image 5.1: The digital temperature display on the handle, indicating the current water temperature.
Image 5.2: The tea filter in a raised position, allowing brewed tea to remain warm without over-steeping.
Image 5.3: Illustrates the user-friendly design, including the 360-degree base for left or right-handed use and the heat-resistant safety glass.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning and maintenance will extend the life of your appliance.
6.1. Күнүмдүк тазалоо
- Тазалоодон мурун шайманды дайыма розеткадан сууруп, аны толугу менен муздаганга чейин күтүңүз.
- Remove the tea filter and lid. Wash them with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry.
- Wipe the interior of the glass kettle with a soft, damp кездеме.
- Чайнектин сыртын жана электр түбүн жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
- Кайра монтаждоо же сактоо алдында бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.
6.2. Тазалоо
Limescale buildup can affect performance and taste. Descale your kettle regularly, especially in areas with hard water.
- Fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution according to product instructions.
- Аралашманы кайнатыңыз.
- Allow the mixture to sit in the kettle for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup.
- Pour out the descaling solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
- Boil fresh water in the kettle 2-3 times and discard it to remove any residual descaling agent.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your ProfiCook PC-TK 1165, refer to the following table:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | Электр менен камсыздоо жок; Чайнек түбүнө туура эмес орнотулган. | Check power plug and outlet; Ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| Суу ысыбайт. | Temperature not selected; Appliance malfunction. | Select a temperature setting; Contact customer support if issue persists. |
| Суу кайнап чыгат. | Ашыкча толтурулган чайнек. | Do not fill above the 'MAX' marking. |
| Акиташтын пайда болушу. | Катуу сууну колдонуу. | 6.2-бөлүмдө сүрөттөлгөндөй чайнекти какты тазалоо. |
| Leakage from the bottom. | Өндүрүш кемчилиги же бузулушу. | Дароо колдонууну токтотуп, кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ProfiCook |
| Модель номери | 501165 |
| Кубаттуулугу | 0.5 литр |
| Күч | 1100 Ватт |
| Тtage | 230V |
| Материал | Glass, Stainless Steel, Plastic (BPA-free) |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 18 x 11 x 20 см |
| Салмагы | 0.95 кг |
| Температура орнотуулары | 70°C, 80°C, 90°C, 100°C |
| Өзгөчөлүктөр | 2-in-1 Kettle & Teapot, Permanent Stainless Steel Tea Filter, Keep Warm Function, Automatic Shut-off, Boil-dry Protection, Overheat Protection |
Image 8.1: Visual representation of the product's key dimensions, weight, and materials.
9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
ProfiCook products are manufactured with quality and durability in mind. This appliance comes with a 2-year availability for spare parts.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your ProfiCook PC-TK 1165, please contact ProfiCook customer support. Refer to the official ProfiCook webБайланыш маалыматы үчүн сайтка же сатып алуу документтериңизге кайрылыңыз.
