1. Киришүү
Thank you for choosing the Fazley FSP-200-BK Digital Piano. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your instrument. Please read it thoroughly before operating the piano and retain it for future reference.
The Fazley FSP-200-BK is an 88-key digital piano designed for musicians seeking a realistic playing experience with versatile sound options. It features semi-weighted, velocity-sensitive keys, 12 distinct voices, and 32-note polyphony, making it suitable for practice, performance, and creative exploration.
2. Коопсуздук маалыматы
- Электр камсыздоо: Белгиленген кубат адаптерин гана колдонуңуз. Voltage сиздин жергиликтүү электр камсыздооңузга дал келет.
- Суу жана ным: Do not expose the instrument to water or excessive moisture. Avoid placing liquids on or near the piano.
- Вентиляция: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the instrument to prevent overheating.
- Жайгашкан жери: Place the piano on a stable, level surface. Avoid direct sunlight, heat sources, and excessive dust.
- Тазалоо: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Тейлөө: Аспапты өз алдынча тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөө иштерин квалификациялуу адистерге тапшырыңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Fazley FSP-200-BK Digital Piano
- Музыкалык эс алуу
- Кубаттуу адаптер
- Sustain Pedal (if included with your specific package)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
4.1 Физикалык орнотуу
Carefully remove the digital piano from its packaging. Place it on a sturdy and level surface, such as a keyboard stand or desk. Attach the included music rest into the designated slot on the top panel of the piano.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Fazley FSP-200-BK Digital Piano with the music rest installed.
4.2 Кубат туташтыруу
Locate the DC IN port on the rear panel of the piano. Connect the power adapter to this port, then plug the adapter into a standard electrical outlet. Ensure the connection is secure.

Сүрөт 2: Арткы view of the Fazley FSP-200-BK Digital Piano, illustrating the location of the DC IN and other connection ports.
4.3 Pedal Connection (Optional)
If your package includes a sustain pedal, connect it to the appropriate pedal input jack on the rear panel of the piano.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
To power on the piano, press the КҮЧ button located on the left side of the control panel. The indicator light will illuminate. To power off, press the КҮЧ кайра баскычын.

Image 3: Close-up of the power button and volume knob on the control panel.
5.2 Үндү башкаруу
аркылуу жалпы чыгаруу көлөмүн тууралаңыз VOLUME knob. Turn it clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
5.3 Үн тандоо
The FSP-200-BK offers 12 different voices. To select a voice, press the corresponding button under the "VOICE SELECTION" section on the control panel. Available voices include:
- Чоң пианино
- ПИАНО
- Э.ПИАНО 1
- Э.ПИАНО 2
- ВИБРАФОН
- РОК ОРГАН
- ХАРПСИХОРД
- ЧИРКӨНҮН ОРГАН
- STRINGS
- ХОР
- ГИТАРА
- БАС

Сүрөт 4: Жакын пландан view of the voice selection buttons on the control panel.
5.4 Effects (Reverb, Chorus)
The piano includes built-in Reverb and Chorus effects to enhance the sound. Press the REVERB or Кайырма buttons to activate or deactivate these effects. The corresponding indicator light will show their status.
5.5 Метроном
To assist with timing and practice, the FSP-200-BK features a metronome. Press the МЕТРОНОМ button to start or stop the metronome. Use the ТЕМПО button (often combined with a function key) to adjust the metronome's speed.

Image 5: Control panel section displaying the Reverb, Chorus, Metronome, and Tempo buttons.
5.6 демо ырлар
The piano includes demonstration songs to showcase its various voices and features. Press the DEMO button to start playback of the demo songs. Press it again to stop.
5.7 Гарнитураны колдонуу
For private practice, connect standard stereo headphones to the ТЕЛЕФОНДОР арткы панелдеги уяча. Бул ички динамиктердин үнүн басат.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Wipe the surface of the piano with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water, then wipe dry immediately. Avoid abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Сактагыч: When not in use for extended periods, disconnect the power adapter. Store the piano in a cool, dry place, away from extreme temperatures and humidity.
- Негизги кам көрүү: Keep the keys clean. Avoid pressing them with excessive force or striking them with sharp objects.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Үн жок | Power not connected; Volume too low; Headphones connected. | Ensure power adapter is securely connected and power is on. Increase volume. Disconnect headphones if using internal speakers. |
| Бурмаланган үн | Volume too high; Faulty connection. | Reduce volume. Check all cable connections. |
| Ачкычтар жооп бербейт | Instrument not powered on; Internal malfunction. | Ensure power is on. If problem persists, contact customer support. |
| Метроном иштебейт | Метроном иштетилген жок. | Press the METRONOME button to activate. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Description |
|---|---|
| Модел | FSP-200-BK |
| Ачкычтар | 88 semi-weighted, velocity-sensitive keys |
| Үндөр | 12 (including Grand Piano, Electric Piano, Organ, Strings) |
| Полифония | 32 эскертүү |
| Эффекттер | Кайталоо, хор |
| Функциялар | Metronome, Demo Songs |
| Байланыштар | DC IN, Pedal Input, Headphone Output |
| Түс | Кара |
| Салмагы | Болжол менен 10 килограмм |
| Skill Level | Кесипкөй |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Жеңил дизайн |
9. Кепилдик жана колдоо
Fazley products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fazley website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact your authorized Fazley dealer or customer service representative.





